Andong & Hahoe Folk VillagesAndong’

Andong & Hahoe Folk Villages
Andong’s peaceful, rural surroundings are in stark contrast to the buzz of Seoul. Set in the heart of Gyeongsangbuk-do, Andong is noted for having preserved much of its traditional spirit. A great place to see Korean traditions unfold is the cultural village of Hahoe, where the noble Ryu family originated and have lived for the past 600 years. Traditional buildings, beautiful surroundings and a range of cultural activities make a visit to Andong and Hahoe Village a good opportunity to take in the local culture and learn a thing or two about Korea’s rich heritage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อันดงและหมู่บ้านพื้นเมืองฮาฮเวสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบ ชนบทของอันดงอยู่ในเชิงกับกระแสของโซล ตั้งอยู่ในใจกลางของคยองซังบุกโด อันดองเป็นข้อสังเกตสำหรับมีเก็บรักษาไว้มากที่สุดของจิตใจแบบดั้งเดิม การดูประเพณีเกาหลีแฉเป็นการวัฒนธรรมหมู่บ้านของเกาหลี ที่ตระกูลริวมา และเคยผ่านมา 600 ปี อาคาร สภาพแวดล้อมที่สวยงาม และกิจกรรมทางวัฒนธรรมให้ไปอันดงและหมู่บ้านฮาฮเวเป็นโอกาสที่ดีในวัฒนธรรมท้องถิ่น และเรียนรู้สิ่งหรือสองเกี่ยวกับมรดกของเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อันดงและ Hahoe พื้นบ้านหมู่บ้าน
ที่เงียบสงบสภาพแวดล้อมในชนบทอันดงเป็นในทางตรงกันข้ามกับฉวัดเฉวียนของกรุงโซล ตั้งอยู่ในใจกลางของ Gyeongsangbuk-Do ที่แอนดตั้งข้อสังเกตสำหรับการเก็บรักษาไว้มากของจิตวิญญาณแบบดั้งเดิม สถานที่ที่ดีที่จะเห็นประเพณีเกาหลีแฉเป็นหมู่บ้านวัฒนธรรมของ Hahoe ที่ตระกูลขุนนางรเกิดขึ้นและมีชีวิตอยู่สำหรับที่ผ่านมา 600 ปี อาคารแบบดั้งเดิม, สภาพแวดล้อมที่สวยงามและช่วงของกิจกรรมทางวัฒนธรรมทำให้การไปเยือนแอนดวิลเลจและ Hahoe เป็นโอกาสที่ดีที่จะใช้ในวัฒนธรรมท้องถิ่นและเรียนรู้สิ่งหนึ่งหรือสองเกี่ยวกับวัฒนธรรมที่หลากหลายของเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมู่บ้านพื้นเมืองอันดอง & อันดงอันดงเงียบสงบ สภาพแวดล้อมในชนบทอยู่ในสิ้นเชิงกับเสียงกระหึ่มของโซล ตั้งอยู่ในใจกลางของเคียงซางเ ือทำ อันดงไว้สำหรับการรักษามากของจิตวิญญาณแบบดั้งเดิมของ สถานที่ที่ดีที่จะเห็นประเพณีเกาหลีแฉเป็นหมู่บ้านวัฒนธรรมของอันดง ซึ่งมาจากครอบครัวขุนนางริวและมีอยู่ตลอด 600 ปี อาคารแบบดั้งเดิม , สภาพแวดล้อมที่สวยงามและช่วงของกิจกรรมทางวัฒนธรรมไปอันดงอันดงหมู่บ้านและเป็นโอกาสที่ดีที่จะใช้ในวัฒนธรรมท้องถิ่นและเรียนรู้สิ่งหนึ่งหรือสองเกี่ยวกับมรดกของเกาหลี