DiscussionThe study clearly reveale

Discussion
The study clearly revealed that an emergency decision support tool such as the o ne presented,
benefits enormously with the use of a well-designed Virtual Environment. One can even say the
without this Virtual Environment it is not possible to setup, control and visualize the simulation
properly. The study also highlighted the difference, but at the same time the mutual support, between
the Virtual Environment and the Simulation Engine. They were independent of each other and may
run independently. However, by linking both, an improvement of both programs is achieved. The
Virtual Environment becomes more real because it simulates a real phenomenon even if simplified,
and the results of the simulation engine become more clear, understandable and eas ily manipulated.
For this specific case, the connection of the Virtual Environment to the s imulation algorithm proved to
be fundamental for setting up, controlling and visualizing the results provided by the simulation: the
user is able to analyse the flow of water between the compartments in real time and the effect on ship
stability.
The use of advanced real-time visualization techniques and Graphical User Interfaces, consumes
many computational resources not only from the CPUs but also from the GPUs. The number of virtual
objects considered in the ship may easily reach some hundreds, and these must be continuously
detected for possible selection by the user. On the other hand, for the physical algorithm to run in realtime,
and in this case in fast-forward time, intensive computation is also required. For these two
reasons, the system requires a robust and powerful hardware specification preferably with distributed
computation that allows ultra-fast calculation both for the physical and graphical components.
Although the system was primarily conceived to be a decision support tool, it is planned in short
term future to use it as a training tool. For this purpose, some modifications and some new features
need to be added. A distributed virtual environment needs to be implemented with two slightly
different versions of the application: one for the monitor and one for the trainee. Both will have the
same features for changing accesses’ states (opening/closing doors, valves, etc.), however, the
monitor’s version will have the ability to generate casualties and to start the physical simulation. The
monitor version will also simulate the actions performed by damage control teams’ according to the
trainee’s instructions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อภิปรายการศึกษาอย่างชัดเจนเปิดเผยว่า เครื่องมือการสนับสนุนการตัดสินใจฉุกเฉินเช่น o ne แสดงผลประโยชน์มหาศาลกับการใช้ของสภาพแวดล้อมเสมือนที่ออกแบบ หนึ่งสามารถพูดได้แม้แต่การโดยสภาพแวดล้อมนี้เสมือน เป็นการติดตั้ง ควบคุม และแสดงภาพการจำลองอย่างถูกต้อง การศึกษายังเน้นความแตกต่าง แต่ขณะเดียวกันการสนับสนุนซึ่งกันและกัน ระหว่างสภาพแวดล้อมเสมือนและโปรแกรมจำลอง พวกเขาเป็นอิสระจากกัน และอาจเรียกใช้ได้อย่างอิสระ อย่างไรก็ตาม โดยการเชื่อมโยงทั้งสอง การปรับปรุงของโปรแกรมทั้งสองจะประสบความสำเร็จ การสภาพแวดล้อมเสมือนกลายเป็นจริงมากขึ้น เพราะมันจำลองปรากฏการณ์จริงแม้ว่าจีนกลางและผลลัพธ์ของโปรแกรมจำลองกลายเป็นชัดเจนมากขึ้น เข้าใจ และจัดการมีระดับ easสำหรับกรณีนี้เฉพาะ การเชื่อมต่อของอัลกอริทึม imulation s ล้อมเสมือนพิสูจน์แล้วว่าต้องมีพื้นฐานการตั้งค่า การควบคุม และแสดงผลลัพธ์จากการจำลอง: การผู้ใช้จะสามารถวิเคราะห์การไหลของน้ำระหว่างช่องในเวลาจริงและผลกระทบต่อการจัดส่งความมั่นคงการใช้เทคนิคการแสดงภาพแบบเรียลไทม์ที่ขั้นสูงและอินเทอร์เฟซผู้ใช้แบบกราฟิก กินทรัพยากรคำนวณมากจาก Cpu จากตัว Gpu แต่ยังไม่เท่า จำนวนเสมือนวัตถุที่พิจารณาในเรืออาจได้ถึงหลายร้อยบาง และเหล่านี้ต้องต่อเนื่องตรวจพบการคัดเลือกได้โดยผู้ใช้ สำหรับขั้นตอนวิธีการทางกายภาพเพื่อเรียกใช้ในแบบเรียลไทม์ คงและในกรณีนี้ ในเวลากรอไปข้างหน้า เร่งรัดคำนวณยังจำเป็น สำหรับทั้งสองเหตุผล ระบบกำหนดข้อมูลจำเพาะของฮาร์ดแวร์ที่มีประสิทธิภาพ และควรมีกระจายคำนวณที่ช่วยให้การคำนวณรวดเร็วทั้งสำหรับคอมโพเนนต์ที่มีอยู่จริง และกราฟิกแม้ว่าระบบหลัก ๆ เริ่มดำเนินการเพื่อเป็นเครื่องมือสนับสนุนการตัดสินใจ มีการวางแผนในระยะสั้นระยะเวลาในอนาคตเพื่อใช้เป็นเครื่องมือการฝึกอบรม สำหรับวัตถุประสงค์นี้ ปรับเปลี่ยนบางอย่าง และคุณลักษณะใหม่บางอย่างจำเป็นต้องเพิ่ม สภาพแวดล้อมเสมือนกระจายต้องดำเนินการกับสองเล็กน้อยรุ่นต่าง ๆ ของโปรแกรมประยุกต์: หนึ่งสำหรับจอภาพและหนึ่งสำหรับการฝึกหัด ทั้งสองจะมีการคุณลักษณะเดียวกันสำหรับการเปลี่ยนแปลงของเข้าอเมริกา (เปิด/ปิดประตู วาล์ว ฯลฯ), อย่างไรก็ตาม การเวอร์ชั่นของจอภาพจะมีความสามารถใน การสร้างผู้เสียชีวิต และ การเริ่มต้นการจำลองทางกายภาพ การจอภาพรุ่นจะจำลองการกระทำที่ดำเนินการ โดยการควบคุมความเสียหายของทีมตามคำแนะนำของฝึกหัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การอภิปราย
ผลการศึกษาพบอย่างชัดเจนว่าเป็นเครื่องมือสนับสนุนการตัดสินใจในกรณีฉุกเฉินเช่น o NE นำเสนอ
ผลประโยชน์มหาศาลที่มีการใช้สภาพแวดล้อมเสมือนจริงที่ออกแบบอย่างดี หนึ่งยังสามารถพูด
ได้โดยไม่ต้องสภาพแวดล้อมเสมือนนี้มันเป็นไปไม่ได้ที่จะติดตั้งการควบคุมและการมองเห็นภาพจำลอง
อย่างถูกต้อง การศึกษายังเน้นความแตกต่าง แต่ในเวลาเดียวกันการสนับสนุนซึ่งกันและกันระหว่าง
เสมือนสิ่งแวดล้อมและเครื่องยนต์จำลอง พวกเขาเป็นอิสระของแต่ละอื่น ๆ และอาจจะ
ทำงานอย่างอิสระ อย่างไรก็ตามโดยการเชื่อมโยงทั้งการพัฒนาของทั้งสองโปรแกรมจะประสบความสำเร็จ
สภาพแวดล้อมเสมือนกลายเป็นจริงมากขึ้นเพราะมันจำลองปรากฏการณ์จริงแม้ว่าง่าย
และผลของเครื่องยนต์จำลองกลายเป็นที่ชัดเจนมากขึ้นเข้าใจและ EAS จัดการ ILY ได้.
สำหรับกรณีนี้โดยเฉพาะการเชื่อมต่อของสภาพแวดล้อมเสมือนขั้นตอนวิธี s imulation ที่ได้รับการพิสูจน์ เพื่อ
เป็นพื้นฐานสำหรับการตั้งค่าการควบคุมและการแสดงผลที่ได้รับจากการจำลองที่:
ผู้ใช้สามารถวิเคราะห์การไหลของน้ำระหว่างช่องในเวลาจริงและผลกระทบต่อเรือ
ความมั่นคง.
การใช้เทคนิคการสร้างภาพแบบ real-time ที่ทันสมัยและ กราฟิกส่วนติดต่อผู้ใช้สิ้นเปลือง
ทรัพยากรคอมพิวเตอร์จำนวนมากไม่เพียง แต่จากซีพียู แต่ยังมาจาก GPUs จำนวนเสมือน
วัตถุพิจารณาในเรือได้อย่างง่ายดายอาจจะสูงถึงร้อยบางส่วนและเหล่านี้จะต้องต่อเนื่อง
ตรวจพบการเลือกที่เป็นไปได้โดยผู้ใช้ ในทางตรงกันข้ามสำหรับขั้นตอนวิธีการทางกายภาพที่จะทำงานในเรียลไทม์
และในกรณีนี้ในข้างหน้าอย่างรวดเร็วเวลาการคำนวณอย่างเข้มข้นนอกจากนี้ยังเป็นสิ่งจำเป็น สำหรับทั้งสอง
เหตุผลที่ระบบต้องมีสเปคฮาร์ดแวร์ที่แข็งแกร่งและมีประสิทธิภาพควรมีการกระจาย
การคำนวณที่ช่วยให้การคำนวณที่รวดเร็วทั้งองค์ประกอบทางกายภาพและกราฟิก.
แม้ว่าระบบได้รู้สึกเป็นหลักในการเป็นเครื่องมือสนับสนุนการตัดสินใจจะมีการวางแผนในระยะสั้น
ในอนาคตระยะที่จะใช้เป็นเครื่องมือในการฝึกอบรม เพื่อจุดประสงค์นี้การปรับเปลี่ยนบางอย่างและคุณสมบัติใหม่บางอย่าง
ต้องมีการเพิ่ม สภาพแวดล้อมเสมือนการกระจายจะต้องดำเนินการกับสองเล็กน้อย
รุ่นที่แตกต่างของการประยุกต์ใช้: สำหรับจอภาพและหนึ่งสำหรับการฝึกอบรม ทั้งสองจะมี
คุณสมบัติเดียวกันสำหรับการเปลี่ยนรัฐเข้าถึง '(ประตูเปิด / ปิดวาล์ว, ฯลฯ ) แต่
รุ่นของจอภาพจะมีความสามารถในการสร้างการบาดเจ็บล้มตายและการเริ่มต้นการจำลองทางกายภาพ
รุ่นจอภาพยังจะจำลองการกระทำที่ดำเนินการโดยทีมงานการควบคุมความเสียหายให้เป็นไปตาม
คำแนะนำของการฝึกอบรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอภิปรายการศึกษาอย่างชัดเจนเปิดเผยว่าฉุกเฉินเครื่องมือสนับสนุนการตัดสินใจ เช่น โอเน่ที่นำเสนอประโยชน์มหาศาลกับการใช้สภาพแวดล้อมเสมือนจริงดี หนึ่งยังสามารถพูดโดยสภาพแวดล้อมเสมือนจริงนี้มันเป็นไปไม่ได้ที่จะติดตั้งการจำลองการควบคุมและเห็นภาพอย่างถูกต้อง การศึกษายังเน้นความแตกต่าง แต่ในเวลาเดียวกันสนับสนุนซึ่งกันและกัน ระหว่างสภาพแวดล้อมเสมือนจริงและเครื่องยนต์จำลอง พวกเขาเป็นอิสระของแต่ละอื่น ๆและอาจวิ่งอย่างอิสระ อย่างไรก็ตาม โดยการเชื่อมโยงทั้งการปรับปรุงโปรแกรมทั้งสองมีความ ที่สภาพแวดล้อมเสมือนจริงจะกลายเป็นจริงมากขึ้นเพราะมันเลียนแบบปรากฏการณ์จริง แม้ง่ายขึ้นและผลลัพธ์ของเครื่องยนต์จำลองกลายเป็นชัดเจนมากขึ้น เข้าใจและ EAS ily ควบคุมสำหรับกรณีนี้โดยเฉพาะ การเชื่อมต่อของสภาพแวดล้อมเสมือนกับเป็น imulation วิธีพิสูจน์สามารถพื้นฐานสำหรับการตั้งค่าการควบคุมและแสดงผลโดยการจำลอง :ผู้ใช้สามารถวิเคราะห์การไหลของน้ำระหว่างช่องในเวลาจริงและผลกระทบบนเรือความมั่นคงการใช้เทคนิคขั้นสูงภาพเรียลไทม์และส่วนติดต่อผู้ใช้แบบกราฟิกใช้หลายไม่เพียง แต่จากการคำนวณทรัพยากร ซีพียู แต่ยังมาจาก GPUs . จำนวนเสมือนวัตถุที่พิจารณาในเรืออาจได้อย่างง่ายดายเข้าถึงบางร้อยและเหล่านี้จะต้องมีอย่างต่อเนื่องว่าเป็นไปได้ที่เลือกโดยผู้ใช้ บนมืออื่น ๆสำหรับวิธีทางกายภาพที่ใช้ในเรียลไทม์ ,และในกรณีนี้ ในเวลาที่รวดเร็วไปข้างหน้าแบบเข้มข้น ยังต้อง สำหรับสองคนนี้เหตุผลที่ระบบต้องสมบูรณ์ และฮาร์ดแวร์ที่มีประสิทธิภาพควรมีข้อมูลกระจายการคำนวณที่ช่วยให้คำนวณเร็วเป็นพิเศษทั้งองค์ประกอบทางกายภาพและกราฟิกแม้ว่าระบบถูก conceived เป็นเครื่องมือสนับสนุนการตัดสินใจ มันมีการวางแผนในระยะสั้นในระยะต่อไปเพื่อใช้เป็นเครื่องมือในการฝึกอบรม สำหรับวัตถุประสงค์นี้ ปรับเปลี่ยนบางและคุณสมบัติใหม่บางต้องการจะเพิ่ม กระจายสภาพแวดล้อมเสมือนจริงต้องดำเนินการกับสองเล็กน้อยรุ่นที่แตกต่างกันของโปรแกรมประยุกต์ : สำหรับตรวจสอบและหนึ่งสำหรับเด็กฝึกงาน ทั้งสองจะมีคุณสมบัติเดียวกันการเข้าถึงรัฐ ( เปิด / ปิด ประตูวาล์ว , ฯลฯ ) , อย่างไรก็ตามรุ่นจอภาพจะมีความสามารถในการสร้างความเสียหายและเพื่อเริ่มการจำลองทางกายภาพ ที่รุ่นจอภาพจะเลียนแบบการกระทำ แสดงโดย ทีมควบคุมความเสียหายไปตามคู่มือฝึกหัด .