Back at the club, Mrs. Moore meets

Back at the club, Mrs. Moore meets her companion, Adela Quested, who will likely marry her son. Adela complains that they have seen nothing of India, but rather English customs replicated abroad. Although a few persons make racist statements about Indians, Mr. Turton, the Collector, proposes having a Bridge Party (to bridge the gulf between east and west). When Mrs. Moore tells her son, Ronny, about Aziz, he reprimands her for associating with an Indian. When Mr. Turton issues the invitations to the Bridge Party, the invitees suspect that this is a political move, for the Collector would not behave so cordially without a motive, but accept the invitations despite the suspicion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลับมาที่สโมสร, mrs มัวร์ได้พบกับสหาย adela quested ของเธอซึ่งมีแนวโน้มที่จะแต่งงานกับลูกชายของเธอ adela บ่นว่าพวกเขาได้เห็นอะไรจากอินเดีย แต่ศุลกากรภาษาอังกฤษในต่างประเทศค่อนข้างซ้ำ แม้ว่าไม่กี่คนทำให้งบชนชั้นเกี่ยวกับอินเดียนแดงนาย Turton เก็บแนะของบุคคลที่มีสะพาน (สะพานอ่าวระหว่างโลกตะวันตกและตะวันออก) เมื่อ mrs มัวร์บอกลูกชายของ Ronny เธอเกี่ยวกับ Aziz เขา reprimands เธอคบหากับอินเดีย เมื่อนาย ประเด็น Turton เชิญไปงานปาร์ตี้สะพานที่ได้รับเชิญสงสัยว่านี้เป็นความเคลื่อนไหวทางการเมืองสำหรับนักสะสมจะไม่ประพฤติเช่นนั้นใคร่โดยไม่ต้องแรงจูงใจ แต่ยอมรับคำเชิญแม้จะมีความสงสัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่คลับ นาง Moore ไปตามเพื่อนของเธอ Quested, Adela ที่จะมีแนวโน้มแต่งงานกับลูกชายของเธอ Adela บ่นว่า พวกเขาได้เห็นอะไรของอินเดีย แต่ศุลกากรภาษาอังกฤษค่อนข้างจำลองต่างประเทศ แม้ว่าบางคนทำให้งบเหยียดสีผิวเกี่ยวกับอินเดีย นาย Turton ตัวเก็บรวบรวม เสนองานสะพาน (เพื่อสะพานอ่าวระหว่างตะวันออกและตะวันตก) เมื่อนาง Moore บอกลูกชายของเธอ Ronny เกี่ยวกับอะซีซบิน เขา reprimands เธอสำหรับการเชื่อมโยงกับภารต เมื่อนาย Turton ออกเชิญบุคคลสะพาน เชิญที่สงสัยว่า เป็นการย้ายเมือง สำหรับตัวเก็บรวบรวมจะไม่ประพฤติอย่างจริงใจจึงไม่ มีแรงจูงใจ แต่รับเชิญแม้ มีความสงสัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลับมาอยู่กับสโมสรที่คุณนายมัวร์กับเพื่อนคู่หูของเธอ adela quested ที่จะแต่งงานกับลูกชายของเธอมีแนวโน้ม adela ไม่จ่ายเงินที่พวกเขาจะได้เห็นอะไรของประเทศอินเดียแต่ค่อนข้างจะเป็นด่านศุลกากร ภาษาอังกฤษ ทำซ้ำในต่างประเทศ แม้ว่าจะไม่กี่คนที่ทำให้งบทางด้านเชื้อชาติเกี่ยวกับชาวอินเดียนาย turton โถรองที่เสนอมีสะพานอื่น(เพื่อไปยังสะพานอ่าวระหว่างตะวันออกและตะวันตก) เมื่อคุณนายมัวร์บอกให้บุตรชายของเธอ ronnyเกี่ยวกับ Abdul Aziz เขา reprimands ของเธอในการเชื่อมโยงกับอินเดีย เมื่อนาย turton ปัญหาการเชิญเพื่อไปยังสะพานของผู้ผลิตรายอื่นซึ่งแขกรับเชิญจาก ภาค ธุรกิจที่สงสัยว่าที่แห่งนี้คือย้ายทางการเมืองสำหรับโถรองที่จะไม่ทำตัวดีจึงขอเชิญชมไม่มีแรงจูงใจแต่ยอมรับการเชิญที่แม้จะมีความสงสัยที่