5. ConclusionsThe present study sug

5. Conclusions
The present study suggests that road traffic is associated with
slightly higher levels of cholesterol through exposure to air pollution
and possibly also noise. However, associations for air pollution and
242 M. Sørensen et al. / Environment International 85 (2015) 238–243
noise in relation to cholesterol were difficult to separate. Although the
observed differences in cholesterol are small they may have an impact
on public health, considering the widespread nature of air pollution
and noise.
Supplementary data to this article can be found online at http://dx.
doi.org/10.1016/j.envint.2015.09.021.
Competing financial interests
None of the authors have any competing financial interests in the
study.
Acknowledgments
The European Research Council (ERC), EU 7th Research Framework
Program (grant: 281760) funded the study.
References
Andersen, Z.J., Raaschou-Nielsen, O., Ketzel, M., Jensen, S.S., Hvidberg, M., Loft, S., et al.,
2012. Diabetes incidence and long-term exposure to air pollution: a cohort study. Diabetes Care 35, 92–98.
Babisch, W., Gallacher, J.E., Elwood, P.C., Ising, H., 1988. Traffic noise and cardiovascular
risk. The Caerphilly study, first phase. Outdoor noise levels and risk factors. Arch. Environ. Health 43, 407–414.
Babisch, W., Ising, H., Gallacher, J.E., Sharp, D.S., Baker, I.A., 1993. Traffic noise and cardiovascular risk: the Speedwell study, first phase. Outdoor noise levels and risk factors.
Arch. Environ. Health 48, 401–405.
Babisch, W., 2014. Updated exposure-response relationship between road traffic noise
and coronary heart diseases: a meta-analysis. Noise Health 16, 1–9.
Babisch, W., Wolf, K., Petz, M., Heinrich, J., Cyrys, J., Peters, A., 2014. Associations between
traffic noise, particulate air pollution, hypertension, and isolated systolic hypertension in adults: the KORA study. Environ. Health Perspect. 122, 492–498.
Bauer, M., Moebus, S., Mohlenkamp, S., Dragano, N., Nonnemacher, M., Fuchsluger, M., et
al., 2010. Urban particulate matter air pollution is associated with subclinical atherosclerosis: results from the HNR (Heinz Nixdorf Recall) study. J. Am. Coll. Cardiol. 56,
1803–1808.
Beelen, R., Hoek, G., Houthuijs, D., van den Brandt, P.A., Goldbohm, R.A., Fischer, P., et al.,
2009. The joint association of air pollution and noise from road traffic with cardiovascular mortality in a cohort study. Occup. Environ. Med. 66, 243–250.
Bendtsen, H., 1999. The Nordic prediction method for road traffic noise. Sci. Total Environ.
235, 331–338.
Berkowicz, R., Ketzel, M., Jensen, S.S., Hvidberg, M., Raaschou-Nielsen, O., 2008. Evaluation
and application of OSPM for traffic pollution assessment for a large number of street
locations. Environ. Model. Softw. 23, 296–303.
Brook RD, Rajagopalan S, Pope CA, III, Brook JR, Bhatnagar A, ez-Roux AV, et al. 2010. Particulate matter air pollution and cardiovascular disease: an update to the scientific
statement from the American Heart Association. Circulation 121:2331–2378.
Chuang, K.J., Yan, Y.H., Cheng, T.J., 2010. Effect of air pollution on blood pressure, blood
lipids, and blood sugar: a population-based approach. J. Occup. Environ. Med. 52,
258–262.
Chuang KJ, Yan YH, Chiu SY, Cheng TJ. 2011. Long-term air pollution exposure and risk
factors for cardiovascular diseases among the elderly in Taiwan. Occup. Environ.
Med. 68:64–68.
Dratva, J., Phuleria, H.C., Foraster, M., Gaspoz, J.M., Keidel, D., Kunzli, N., et al., 2012. Transportation noise and blood pressure in a population-based sample of adults. Environ.
Health Perspect. 120, 50–55.
Eeftens, M., Beelen, R., de Hoogh, K., Bellander, T., Cesaroni, G., Cirach, M., et al., 2012. Development of Land Use Regression models for PM(2.5), PM(2.5) absorbance, PM(10)
and PM(coarse) in 20 European study areas; results of the ESCAPE project. Environ
Sci Technol 46, 11195–11205.
Ekstedt, M., Akerstedt, T., Soderstrom, M., 2004. Microarousals during sleep are associated
with increased levels of lipids, cortisol, and blood pressure. Psychosom. Med. 66,
925–931.
Gangwisch, J.E., Malaspina, D., Babiss, L.A., Opler, M.G., Posner, K., Shen, S., et al., 2010.
Short sleep duration as a risk factor for hypercholesterolemia: analyses of the National Longitudinal Study of Adolescent Health. Sleep 33, 956–961.
Hoffmann, B., Moebus, S., Kroger, K., Stang, A., Mohlenkamp, S., Dragano, N., et al., 2009.
Residential exposure to urban air pollution, ankle-brachial index, and peripheral arterial disease. Epidemiology 20, 280–288.
Jensen, S.S., Hvidberg, M., Pedersen, J., Storm, L., Stausgaard, L., Becker, T., et al., 2009a.
GIS-based national street and traffic data base 1960–2005 (In Danish with English
summary) Roskilde NERI Technical Report No. 678. National Environmental Research
Institute, Aarhus University.
Jensen, S.S., Larson, T., Deepti, K.C., Kaufman, J.D., 2009b. Modeling traffic air pollution in
street canyons in New York City for intra-urban exposure assessment in the US MultiEthnic study of atherosclerosis and air pollution. Atmos. Environ. 43, 4544–4556.
Kalsch, H., Hennig, F., Moebus, S., Mohlenkamp, S., Dragano, N., Jakobs, H., et al., 2014. Are
air pollution and traffic noise independently associated with atherosclerosis: the
Heinz Nixdorf Recall Study. Eur. Heart J. 35, 853–860.
Ketzel, M., Berkowicz, R., Hvidberg, M., Jensen, S.S., Raaschou-Nielsen, O., 2011. Evaluation
of AirGIS: a GIS-based air pollution and human exposure modelling system. Int.
J. Environ. Pollution 47, 226–238.
Ketzel M, Jensen SS, Brandt J, Ellermann T, Berkowicz R, Hertel O. 2012. Evaluation of the
street pollution model OSPM for measurement at 12 street stations using newly developed and freely available evaluation tool. J. Civil. Environ. Eng. S1:004–004.
Kunzli, N., Jerrett, M., Mack, W.J., Beckerman, B., LaBree, L., Gilliland, F., et al., 2005. Ambient air pollution and atherosclerosis in Los Angeles. Environ. Health Perspect. 113,
201–206.
Kunzli, N., Jerrett, M., Garcia-Esteban, R., Basagana, X., Beckermann, B., Gilliland, F., et al.,
2010. Ambient air pollution and the progression of atherosclerosis in adults. PLoS One
5, e9096.
Lynge, E., Sandegaard, J.L., Rebolj, M., 2011. The Danish National Patient Register. Scand.
J. Public Health 39, 30–33.
Pencina, M.J., D'Agostino Sr., R.B., Larson, M.G., Massaro, J.M., Vasan, R.S., 2009. Predicting
the 30-year risk of cardiovascular disease: the Framingham heart study. Circulation
119, 3078–3084.
Petrov, M.E., Kim, Y., Lauderdale, D., Lewis, C.E., Reis, J.P., Carnethon, M.R., et al., 2013. Longitudinal associations between objective sleep and lipids: the CARDIA study. Sleep 36,
1587–1595.
Poursafa, P., Mansourian, M., Motlagh, M.E., Ardalan, G., Kelishadi, R., 2014. Is air quality
index associated with cardiometabolic risk factors in adolescents? The CASPIAN-III
Study. Environ. Res. 134, 105–109.
Prospective Studies Collaboration, Lewington S, Whitlock G, Clarke R, Sherliker P,
Emberson J, et al. 2007. Blood cholesterol and vascular mortality by age, sex, and
blood pressure: a meta-analysis of individual data from 61 prospective studies with
55,000 vascular deaths. Lancet 370:1829–1839.
Riahi, S., Fonager, K., Toft, E., Hvilsted-Rasmussen, L., Bendsen, J., Paaske Johnsen, S., et al.,
2001. Use of lipid-lowering drugs during 1991–98 in Northern Jutland, Denmark. Br.
J. Clin. Pharmacol. 52, 307–311.
Schmidt, F.P., Basner, M., Kroger, G., Weck, S., Schnorbus, B., Muttray, A., et al., 2013. Effect
of nighttime aircraft noise exposure on endothelial function and stress hormone release in healthy adults. Eur. Heart J. 34, 3508–3514a.
Selander, J., Nilsson, M.E., Bluhm, G., Rosenlund, M., Lindqvist, M., Nise, G., et al., 2009.
Long-term exposure to road traffic noise and myocardial infarction. Epidemiology
20, 272–279.
Sorensen, M., Luhdorf, P., Ketzel, M., Andersen, Z.J., Tjonneland, A., Overvad, K., et al., 2014.
Combined effects of road traffic noise and ambient air pollution in relation to risk for
stroke? Environ. Res. 133, 49–55.
Tjonneland, A., Olsen, A., Boll, K., Stripp, C., Christensen, J., Engholm, G., et al., 2007. Study
design, exposure variables, and socioeconomic determinants of participation in diet,
cancer and health: a population-based prospective cohort study of 57,053 men and
women in Denmark. Scand. J. Public Health 35, 432–441.
Vienneau, D., Schindler, C., Perez, L., Probst-Hensch, N., Roosli, M., 2015. The relationship
between transportation noise exposure and ischemic heart disease: a meta-analysis.
Environ. Res. 138, 372–380.
Wan Mahmood, W.A., Draman Yusoff, M.S., Behan, L.A., Di Perna, A., Kyaw Tun, T.,
McDermott, J., et al., 2013. Association between sleep disruption and levels of lipids
in Caucasians with type 2 diabetes. Int. J. Endocrinol. 2013, 341506.
Yeatts, K., Svendsen, E., Creason, J., Alexis, N., Herbst, M., Scott, J., et al., 2007. Coarse particulate matter (PM2.5–10) affects heart rate variability, blood lipids, and circulating
eosinophils in adults with asthma. Environ. Health Perspect. 115, 709–714.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. บทสรุปการศึกษาปัจจุบันแนะนำเกี่ยวข้องกับการจราจรระดับไขมันผ่านสัมผัสกับมลพิษทางอากาศสูงขึ้นเล็กน้อยและอาจยังเสียง อย่างไรก็ตาม การเชื่อมโยงสำหรับอากาศมลพิษ และ242 ม. Sørensen et al. / สิ่งแวดล้อมนานาชาติ 85 (2015) 238-243เสียงเกี่ยวกับไขมันได้ยากที่จะแยก แม้ว่าการสังเกตความแตกต่างในไขมันมีขนาดเล็กอาจมีผลกระทบในสาธารณสุข การพิจารณาลักษณะของมลพิษทางอากาศอย่างแพร่หลายและเสียงรบกวนข้อมูลเสริมบทความนี้สามารถพบออนไลน์ที่ http://dxdoi.org/10.1016/j.envint.2015.09.021การแข่งขันผลประโยชน์ทางการเงินผู้เขียนไม่มีผลประโยชน์ทางการเงินใด ๆ แข่งขันในการศึกษาตอบวิจัยยุโรปสภา (ERC), EU กรอบวิจัย 7โปรแกรม (ให้: 281760) ได้รับเงินทุนการศึกษาการอ้างอิงแอนเดอร์ Z.J., Raaschou-นีลเซน โอ Ketzel เมตร เจนเซน สโมสรฟุตบอล Hvidberg เมตร ลอฟท์ S., et al.,2012. อุบัติการณ์โรคเบาหวานและระยะยาวสัมผัสกับมลพิษทางอากาศ: ศึกษาผู้ผ่านการ โรคเบาหวานดูแล 35, 92-98Babisch ปริมาณ Gallacher, J.E., Elwood สาร Ising, H., 1988 เสียงจราจร และหัวใจและหลอดเลือดความเสี่ยง Caerphilly ศึกษา เฟสแรก ระดับเสียงรบกวนภายนอกและปัจจัยเสี่ยง Arch. Environ สุขภาพ 43, 407-414Babisch ปริมาณ Ising, H., Gallacher, J.E. คมชัด D.S. เบเกอร์ I.A., 1993 จราจรเสียงรบกวนและความเสี่ยงหลอดเลือดหัวใจ: การศึกษา Speedwell เฟสแรก ระดับเสียงรบกวนภายนอกและปัจจัยเสี่ยงArch. Environ สุขภาพ 48, 401-405Babisch ปริมาณ 2014 ตอบสนองต่อแสงที่ปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างเสียงจราจรถนนและโรคหัวใจ: meta-analysis เสียงสุขภาพ 16, 1-9Babisch ปริมาณ หมาป่า คุณ Petz เมตร ไฮน์ริช เจ Cyrys, J., Peters, 2014 A. ความสัมพันธ์ระหว่างจราจรเสียง มลพิษทางอากาศฝุ่น ความดันโลหิตสูง และความดันโลหิต systolic แยกในผู้ใหญ่: การศึกษา KORA Environ สุขภาพ Perspect 122, 492-498Bauer เมตร Moebus, S., Mohlenkamp, s ได้ Dragano, N., Nonnemacher เมตร Fuchsluger เมตร ร้อยเอ็ดal., 2010 มลพิษทางอากาศฝุ่นเรื่องเมืองที่สัมพันธ์กับหลอดเลือด subclinical: ผลจากการศึกษา HNR (Heinz Nixdorf เรียกคืน) เจ.น. Coll. Cardiol 561803-1808Beelen, R., Hoek กรัม Houthuijs, D. เดนแบรนต์ ต่อปี Goldbohm, R.A. ตื่น P., et al.,2009.สมาคมร่วมของมลพิษทางอากาศและเสียงรบกวนจากถนนจราจรกับหัวใจและหลอดเลือดตายในการศึกษา cohort Occup Environ ประ 66, 243-250Bendtsen, H., 1999 วิธีการทำนายนอร์ดิคสำหรับเสียงรบกวนการจราจรของถนน Sci. รวม Environ235, 331-338Berkowicz, R., Ketzel เมตร เจนเซน สโมสรฟุตบอล Hvidberg เมตร นีล Raaschou โอ 2008 ประเมินผลและการประยุกต์ใช้ของ OSPM สำหรับการประเมินมลพิษจราจรในถนนเป็นจำนวนมากสถาน Environ แบบจำลอง Softw 23, 296 – 303บรู๊คถนน Rajagopalan S, CA สมเด็จพระสันตะปาปา III บรู๊ค JR, Bhatnagar A, AV ez Roux, et al. 2010 เรื่องฝุ่นมลพิษทางอากาศและโรคหลอดเลือดหัวใจ: การปรับปรุงทางวิทยาศาสตร์รายงานจากสมาคมหัวใจอเมริกัน หมุนเวียน 121:2331-2378ช่วง K.J. ย่าน Y.H. เฉิง T.J., 2010 ผลกระทบของมลพิษทางอากาศในความดันโลหิต เลือดโครงการ และระดับน้ำตาลในเลือด: วิธีการใช้ประชากร เจ Occup Environ ประ 52258-262ช่วง KJ เหยี่ยว Yan Chiu SY, TJ เฉิง 2011 สัมผัสมลพิษอากาศระยะยาวและความเสี่ยงปัจจัยสำหรับโรคหลอดเลือดหัวใจในผู้สูงอายุในไต้หวัน Occup Environประ 68:64-68Dratva, J., Phuleria เซ่น Foraster เมตร Gaspoz, J.M., Keidel, D., Kunzli ตอนเหนือ et al., 2012 ขนส่งเสียงและความดันโลหิตในตัวอย่างใช้ประชากรของผู้ใหญ่ Environสุขภาพ Perspect 120, 50 – 55เดออาร์ Beelen, Eeftens เมตร Hoogh คุณ Bellander ต. Cesaroni กรัม Cirach เมตร et al., 2012 ถดถอยการใช้ที่ดินการพัฒนาโมเดลสำหรับ PM(2.5), PM(2.5) absorbance, PM(10)และ PM(coarse) ในยุโรปศึกษา 20 ผลลัพธ์ของโครงการหลบหนี Environวิทยาศาสตร์วิศวกรรม Technol 46, 11195-11205Ekstedt เมตร Akerstedt ต. Soderstrom เมตร 2004 Microarousals ระหว่างการนอนหลับเกี่ยวข้องระดับเพิ่มขึ้นของโครงการ cortisol และความดันโลหิต Psychosom ประ 66925-931Gangwisch, J.E., Malaspina, D., Babiss แอลเอ Opler จี Posner คุณ Shen, S., et al., 2010ระยะสั้นระยะเวลานอนหลับเป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับ hypercholesterolemia: วิเคราะห์ของชาติระยะยาวการศึกษาของวัยรุ่นสุขภาพ นอน 33, 956-961Hoffmann บี Moebus, S., Kroger คุณ Stang, A., Mohlenkamp, S., Dragano ตอนเหนือ et al., 2009เปิดเผยที่อยู่อาศัยเมืองมลพิษ ดัชนีข้อเท้าแขน และอุปกรณ์ต่อพ่วงโรคต้ว ระบาดวิทยา 20, 280-288เจนเซน สโมสรฟุตบอล Hvidberg เมตร Pedersen, J. พายุ L., Stausgaard, L., Becker ต. 2009a, et al.ตาม GIS แห่งชาติถนนและการจราจรข้อมูลพื้นฐาน (ในภาษาเดนมาร์กภาษาอังกฤษ 1960 – 2005สรุป) Roskilde NERI ทางเทคนิครายงานหมายเลข 678 วิจัยด้านสิ่งแวดล้อมแห่งชาติสถาบัน มหาวิทยาลัยอาร์ฮุสเจนเซน สโมสรฟุตบอล Larson ต. Deepti เคซี., Kaufman, J.D., 2009b มลพิษทางอากาศการจราจรในการสร้างโมเดลหุบเขาถนนในนิวยอร์กซิตี้สำหรับการประเมินความเสี่ยงภายในเมืองในการศึกษาเรา MultiEthnic มลพิษทางอากาศและหลอดเลือด Atmos. Environ 43, 4544-4556Kalsch, H., Hennig เอฟ Moebus, S., Mohlenkamp, s ได้ Dragano, N., Jakobs, H., et al., 2014 มีอากาศมลพิษและการจราจรเสียงอิสระที่เกี่ยวข้องกับหลอดเลือด: การการศึกษา Heinz Nixdorf เรียกคืน Eur. หัวใจเจ. 35, 853-860Ketzel เมตร Berkowicz, R., Hvidberg เมตร เจนเซน สโมสรฟุตบอล นีล Raaschou โอ 2011 ประเมินผลของ AirGIS: มลพิษทางอากาศตาม GIS และแสงที่มนุษย์สร้างแบบจำลองระบบการ ของดอกเบี้ยเจ environ มลพิษ 47, 226-238Ketzel M เจนเซน SS แบรนต์ J, Ellermann T, Berkowicz R, Hertel โอ 2012 การประเมินการมลภาวะทางถนนรุ่น OSPM สำหรับวัดที่สถานีถนน 12 ที่ใช้เครื่องมือประเมินพัฒนาใหม่ และพร้อมใช้งานได้อย่างอิสระ เจ.แพ่ง Environ S1:004 สุขาภิบาล-004Kunzli, N., Jerrett เมตร Mack, W.J., Beckerman, B., LaBree, L., Gilliland เอฟ et al., 2005 มลพิษทางอากาศโดยรอบและหลอดเลือดในลอสแองเจลิส Environ สุขภาพ Perspect 113201-206Kunzli, N., Jerrett เมตร การ์เซีย-Esteban, R., Basagana ไฟร์ Beckermann, B., Gilliland เอฟ et al.,2010 การมลพิษทางอากาศแวดล้อมและความก้าวหน้าของหลอดเลือดในผู้ใหญ่ PLoS หนึ่ง5, e9096Lynge, E. Sandegaard, J.L.,, Rebolj เมตร 2011 เดนมาร์กชาติผู้ป่วยลงทะเบียนไว้ Scand.เจ.สาธารณสุข 39, 30-33Pencina ของมจ. D'Agostino Sr., R.B., Larson จี ต่าง ๆ J.M. วสันต์ อาร์เอส 2009 คาดการณ์30 ปีความเสี่ยงของโรคหัวใจและหลอดเลือด: การศึกษา Framingham หัวใจ การหมุนเวียน119, 3078-3084เปตรอฟ M.E. คิม Y. ลอเดอร์เดล D. ลูอิส C.E. ใส่ โฟร์เซ้นฟู้ด Carnethon มรว. et al., 2013 ความสัมพันธ์ระยะยาวระหว่างการนอนหลับที่วัตถุประสงค์และโครงการ: การศึกษา CARDIA นอน 361587-1595Poursafa, P., Mansourian เมตร Motlagh, M.E., Ardalan กรัม Kelishadi, R., 2014 คือคุณภาพอากาศดัชนีที่เกี่ยวข้องกับปัจจัยเสี่ยง cardiometabolic วัยรุ่น แคสเปียน-IIIการศึกษา Environ ทรัพยากร 134, 105-109ความร่วมมือในการศึกษาอนาคต Lewington S, Whitlock G คลาร์ก R, Sherliker PJ Emberson, et al. 2007 เลือดไขมันและการตายของหลอดเลือดตามอายุ เพศ และความดันโลหิต: meta-analysis ของข้อมูลส่วนบุคคลจากการศึกษาอนาคต 61 ด้วยการเสียชีวิตของหลอดเลือด 55000 370:1829 สา – 1839Riahi, S., Fonager คุณ Toft, E., Hvilsted Rasmussen, L., Bendsen, J., Johnsen Paaske, S., et al.,2001 ใช้ยาลดไขมันในระหว่าง 1991-98 ในเหนือคาบสมุทรจัตแลนด์ เดนมาร์ก Br.เจ Clin Pharmacol 52, 307 – 311Schmidt, F.P., Basner เมตร Kroger กรัม Weck, S., Schnorbus, al. และเกิด Muttray, A. 2013 ผลของแสงเสียงเครื่องบินค่ำคืนบนบุผนังหลอดเลือดฟังก์ชันและความเครียดฮอร์โมนออกในผู้ใหญ่ที่มีสุขภาพดี ห้อง Eur. เจ. 34, 3508-3514aSelander, J., Nilsson, M.E., Bluhm กรัม Rosenlund เมตร Lindqvist เมตร Nise กรัม et al., 2009ความเสี่ยงระยะยาวถนนจราจรเสียงและกล้ามเนื้อหัวใจตายเหตุขาดเลือด วิทยาการระบาด20, 272-279Sorensen เมตร Luhdorf, P., Ketzel เมตร แอนเดอร์ Z.J., Tjonneland, A., Overvad คุณ et al., 2014ผลรวมของเสียงจราจรถนนและมลพิษในอากาศแวดล้อมเกี่ยวกับความเสี่ยงในโรคหลอดเลือดสมองหรือไม่ Environ ทรัพยากร 133, 49 – 55Tjonneland, A. โอลเซ็น A., Boll คุณ Stripp, C. คริสเตนเซ่น เจ Engholm กรัม et al., 2007 ศึกษาออกแบบ รับแปร และดีเทอร์มิแนนต์ประชากรของการเข้าร่วมในอาหารมะเร็งและสุขภาพ: การศึกษา cohort อนาคตตามประชากร 57,053 คน และผู้หญิงในประเทศเดนมาร์ก Scand. J. สาธารณสุข 35, 432-441Vienneau, D. ชินด์เลอร์ C. เปเรซ L., Probst-Hensch, N., Roosli เมตร 2015 ความสัมพันธ์ระหว่างเดินทางเสียงแสงและสำรอกหัวใจ: meta-analysisEnviron ทรัพยากร 138, 372-380หวานมะหฺมูด W.A., Draman Yusoff เด้นกวาน Behan แอลเอ ทูน Kyaw Perna, A., Di ต.แม็กเดอมอตต์ J., et al., 2013 ความสัมพันธ์ระหว่างนอนหลับทรัพยและระดับของโครงการใน Caucasians ด้วยโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ของดอกเบี้ย J. Endocrinol 2013, 341506Yeatts คุณ Svendsen, E., Creason, J., Alexis, N. ฤดูใบไม้ร่วง เมตร สก็อต J., et al., 2007 เรื่องฝุ่นหยาบ (PM2.5 – 10) มีผลต่อความแปรผันของอัตราการเต้นหัวใจ เลือดโครงการ และการหมุนเวียนeosinophils ในผู้ใหญ่โรคหอบหืด Environ สุขภาพ Perspect 115, 709-714

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. สรุปผลการศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าการจราจรบนถนนมีความสัมพันธ์กับระดับที่สูงขึ้นเล็กน้อยของคอเลสเตอรอลผ่านการสัมผัสกับมลพิษทางอากาศและอาจยังเสียง อย่างไรก็ตามสำหรับความสัมพันธ์ของมลพิษทางอากาศและ242 เมตรSørensen et al, / สิ่งแวดล้อมนานาชาติ 85 (2015) 238-243 เสียงในความสัมพันธ์กับคอเลสเตอรอลเป็นเรื่องยากที่จะแยก แม้ว่าความแตกต่างที่สังเกตในคอเลสเตอรอลที่มีขนาดเล็กที่พวกเขาอาจมีผลกระทบต่อสุขภาพของประชาชนพิจารณาธรรมชาติอย่างแพร่หลายของมลพิษทางอากาศและเสียงรบกวน. ข้อมูลเพิ่มเติมกับบทความนี้สามารถพบได้ทั่วไปที่ http: //. DX doi.org/10.1016/j .envint.2015.09.021. การแข่งขันผลประโยชน์ทางการเงินไม่มีของผู้เขียนที่มีผลประโยชน์ทางการเงินการแข่งขันใด ๆ ในการศึกษา. กิตติกรรมประกาศสภาวิจัยยุโรป (ERC) สหภาพยุโรป 7 วิจัยกรอบ Program (ทุน: 281760). ได้รับทุนการศึกษาอ้างอิงเซนZJ , Raaschou-นีลเซ่นทุม Ketzel เมตรเซ่น, SS, Hvidberg, M. , Loft, เอส, et al., 2012 อัตราการเกิดโรคเบาหวานและความเสี่ยงในระยะยาวเพื่อมลพิษทางอากาศ: ศึกษาการศึกษา การดูแลผู้ป่วยโรคเบาหวาน 35, 92-98. Babisch, ดับบลิว Gallacher, JE, เอลวูด, PC, Ising เอช 1988 เสียงการจราจรและโรคหัวใจและหลอดเลือดมีความเสี่ยง การศึกษา Caerphilly เฟสแรก ระดับเสียงกลางแจ้งและปัจจัยเสี่ยง ซุ้มประตู Environ สุขภาพ 43, 407-414. Babisch, ดับบลิว Ising เอช, Gallacher, JE, ชาร์ป, ดีเอสเบเกอร์, IA, 1993 เสียงการจราจรและความเสี่ยงโรคหัวใจและหลอดเลือด: การศึกษาสปีดเวเฟสแรก ระดับเสียงกลางแจ้งและปัจจัยเสี่ยง. Arch Environ สุขภาพ 48, 401-405. Babisch, ดับบลิว 2014 การปรับปรุงความสัมพันธ์ของการตอบสนองต่อการสัมผัสระหว่าง-เสียงจากการจราจรบนท้องถนนและโรคหลอดเลือดหัวใจ: meta-analysis เสียงรบกวนสุขภาพ 16, 1-9. Babisch, ดับบลิว, หมาป่าเค Petz, M. , เฮ็นเจ Cyrys เจปีเตอร์ส, a, 2014 สมาคมระหว่างเสียงจากการจราจรอนุภาคมลพิษทางอากาศความดันโลหิตสูงและความดันโลหิตสูง systolic แยกในผู้ใหญ่: การศึกษา Kora Environ สุขภาพ Perspect 122, 492-498. บาวเออร์, เอ็ม, Moebus เอส, Mohlenkamp เอส, Dragano เอ็น, Nonnemacher เมตร Fuchsluger, M. , et al., 2010 อนุภาคมลพิษทางอากาศในเขตเมืองมีความเกี่ยวข้องกับ หลอดเลือด subclinical: ผลลัพธ์ที่ได้จากเนต (Heinz Nixdorf จำ) การศึกษา แยม. Coll Cardiol 56, 1803-1808. Beelen หม่อมราชวงศ์ Hoek กรัม Houthuijs, D. แล้วแบรนด์รถตู้, PA, Goldbohm ราฟิสเชอร์พี et al., 2009 สมาคมร่วมกันของมลพิษทางอากาศและเสียงรบกวนจากการจราจรบนถนนที่มีการตายของโรคหลอดเลือดหัวใจในการศึกษาการศึกษา Occup Environ Med 66, 243-250. Bendtsen เอช 1999 วิธีการทำนายนอร์ดิกสำหรับเสียงจากการจราจรบนท้องถนน วิทย์ รวม Environ. 235, 331-338. Berkowicz หม่อมราชวงศ์ Ketzel เมตรเซ่น, SS, Hvidberg เมตร Raaschou-นีลเซ่นทุม 2008 การประเมินผลและการประยุกต์ใช้สำหรับการประเมินOSPM มลพิษการจราจรเป็นจำนวนมาก ของถนนสถานที่ Environ รุ่น Softw 23 296-303. ห้วย RD, Rajagopalan S, สมเด็จพระสันตะปาปา CA, III, บรูคจูเนียร์, Bhatnagar A, EZ-Roux AV, et al 2010 เรื่องฝุ่นละอองมลพิษทางอากาศและโรคหัวใจและหลอดเลือด: การปรับปรุงทางวิทยาศาสตร์คำสั่งจากสมาคมหัวใจอเมริกัน การไหลเวียนเลือด 121:. 2331-2378 จวง, KJ แยน, ยงฮวา, เฉิง TJ 2010 ผลกระทบของมลพิษทางอากาศต่อความดันโลหิตเลือดไขมันและน้ำตาลในเลือด: วิธีการที่ประชากรตาม เจ Occup Environ Med 52, 258-262. จวง KJ แยยงฮวา, ชิว SY, เฉิง TJ 2011 ระยะยาวการสัมผัสมลพิษทางอากาศและความเสี่ยงปัจจัยสำหรับโรคหลอดเลือดหัวใจในผู้สูงอายุในไต้หวัน Occup Environ. Med 68:. 64-68. Dratva เจ Phuleria, HC, Foraster เมตร Gaspoz, JM, KEIDEL, D. , Künzliเอ็น, et al, 2012 เสียงการขนส่งและความดันโลหิตในประชากรตาม ตัวอย่างของผู้ใหญ่ Environ. สุขภาพ Perspect 120, 50-55. Eeftens เมตร Beelen หม่อมราชวงศ์เด Hoogh, เค Bellander ตัน Cesaroni กรัม Cirach, M. , et al., 2012 การพัฒนารูปแบบการใช้ที่ดินสำหรับการถดถอย PM (2.5) PM (2.5) การดูดกลืนแสง, PM (10) และ PM (หยาบ) ใน 20 พื้นที่ศึกษายุโรป ผลของโครงการ ESCAPE Environ วิทย์เทคโนโลยี 46, 11,195-11,205. Ekstedt เมตร Akerstedt ตัน Soderstrom, M. , 2004 Microarousals ระหว่างการนอนหลับมีความเกี่ยวข้องกับการเพิ่มขึ้นของระดับไขมันคอร์ติซอและความดันโลหิต Psychosom Med 66. 925-931. Gangwisch, JE, Malaspina, D. , Babiss, LA, Opler, MG, Posner, เค Shen เอส, et al, 2010 ระยะเวลาการนอนหลับสั้นเป็นปัจจัยเสี่ยงต่อการเกิดไขมันในเลือดสูง: การวิเคราะห์ ของการศึกษาระยะยาวสุขภาพแห่งชาติวัยรุ่น นอนหลับ 33, 956-961. ฮอฟ, บี Moebus เอสโครเกอร์เคสตางค์, a, Mohlenkamp เอส, Dragano เอ็น, et al., 2009 เปิดรับแสงที่อยู่อาศัยมลพิษทางอากาศในเมือง ดัชนีข้อเท้าแขนและโรคหลอดเลือดแดงส่วนปลาย ระบาดวิทยา 20, 280-288. เจนเซ่น, SS, Hvidberg เมตร Pedersen เจพายุลิตร Stausgaard ลิตรเบกเกอร์ตัน, et al., 2009a. ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ตามถนนในระดับชาติและข้อมูลการจราจร ฐาน 1960-2005 (ในเดนมาร์กอังกฤษสรุป) กิลด์ NERI รายงานเทคนิคฉบับที่ 678 วิจัยสิ่งแวดล้อมแห่งชาติสถาบันมหาวิทยาลัยอาร์ฮุส. เจนเซ่น, SS, Larson ตัน Deepti เคซีลิตร, JD, 2009b การสร้างแบบจำลองการจราจรมลพิษทางอากาศในหุบเขาถนนในนครนิวยอร์กเพื่อประเมินการรับสัมผัสภายในเมืองในการศึกษา multiethnic สหรัฐหลอดเลือดและมลพิษทางอากาศ กฎระเบียบ Environ 43, 4544-4556. Kalsch เอชหนิก, เอฟ, Moebus เอส, Mohlenkamp เอส, Dragano เอ็น, Jakobs เอช, et al., 2014 มีมลพิษทางอากาศและเสียงจากการจราจรที่เกี่ยวข้องอย่างอิสระกับหลอดเลือดที่: Heinz Nixdorf ศึกษาจำ Eur เจหัวใจ 35, 853-860. Ketzel เมตร Berkowicz หม่อมราชวงศ์ Hvidberg เมตรเซ่น, SS, Raaschou-นีลเซ่นทุม 2011 การประเมินผลของAirGIS: มลพิษทางอากาศระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ที่ใช้และการสัมผัสของมนุษย์ ระบบการสร้างแบบจำลอง Int. เจ Environ มลพิษ 47, 226-238. Ketzel เอ็มเอสเอสเซ่น, แบรนด์เจ Ellermann T, Berkowicz R, Hertel ทุม 2012 การประเมินผลของมลพิษทางถนนOSPM รูปแบบสำหรับการตรวจวัดที่ 12 สถานีโดยใช้สถานที่ที่พัฒนาขึ้นใหม่และเครื่องมือการประเมินผลใช้ได้อย่างอิสระ เจโยธา Environ Eng S1:. 004-004. Künzliเอ็น, Jerrett เอ็มแม็ค, เจดับบลิว, Beckerman บี LaBree ลิตร, กิลลิแลนด์เอฟ, et al, 2005 มลพิษทางอากาศโดยรอบและหลอดเลือดใน Los Angeles Environ สุขภาพ Perspect 113, 201-206. Künzliเอ็น, Jerrett, M. , การ์เซียเอสเตบันหม่อมราชวงศ์ Basagana, เอ็กซ์, Beckermann บีกิลลิแลนด์เอฟ, et al., 2010 มลพิษทางอากาศโดยรอบและความก้าวหน้าของหลอดเลือดในผู้ใหญ่ PLoS One 5 e9096. Lynge, อี Sandegaard, JL, Rebolj เอ็ม 2011 เดนมาร์กแห่งชาติผู้ป่วยสมัครสมาชิก Scand. เจ สาธารณสุข 39, 30-33. Pencina, MJ, ตือศิลปวัตถุซีเนียร์ RB, Larson, MG, Massaro, JM, วสันต์อาร์เอส 2009 การคาดการณ์ความเสี่ยง30 ปีของโรคหัวใจและหลอดเลือด: การศึกษาหัวใจรามิงแฮม การไหลเวียนของ119, 3078-3084. เปตรอฟ, ME, คิมวาย, ลดีลูอิส, CE, Reis, JP, Carnethon, MR, et al, 2013 สมาคมระหว่างการนอนหลับยาววัตถุประสงค์และไขมัน. การศึกษา Cardia . การนอนหลับ 36, 1587-1595. Poursafa พี Mansourian เมตร Motlagh, ME, Ardalan กรัม Kelishadi หม่อมราชวงศ์ 2014 คุณภาพอากาศเป็นดัชนีที่เกี่ยวข้องกับโรคหัวใจปัจจัยเสี่ยงในวัยรุ่น? แคสเปี้ย-III ศึกษา Environ Res 134, 105-109. ในอนาคตการทำงานร่วมกันศึกษา Lewington S, วิทล็อค G คล๊าร์ค R, Sherliker P, Emberson J, et al 2007 คอเลสเตอรอลในเลือดและการตายของหลอดเลือดตามอายุเพศและความดันโลหิต: meta-analysis ข้อมูลบุคคลจาก 61 การศึกษาคาดหวังกับ55,000 เสียชีวิตหลอดเลือด มีดหมอ 370:. 1829-1839. Riahi เอส, Fonager, เคเคหสถานอี Hvilsted-รัสมุสเซนลิตร Bendsen เจ Paaske จอห์นสัน, เอส, et al, 2001 ใช้ยาลดไขมันในช่วง 1991-1998 ในภาคเหนือของจุ๊, เดนมาร์ก Br. เจ Clin Pharmacol 52, 307-311. ชมิดท์, FP, Basner เอ็มโครเกอร์กรัม Weck เอส, Schnorbus บี Muttray, a, et al., 2013 ผลจากการสัมผัสเสียงเครื่องบินกลางคืนต่อการทำงานของบุผนังหลอดเลือดและปล่อยฮอร์โมนความเครียดในผู้ใหญ่ที่มีสุขภาพ Eur หัวใจเจ 34, 3508-3514a. Selander เจค๊, ME, Bluhm กรัม Rosenlund เมตร Lindqvist เมตร Nise กรัม, et al., 2009 การสัมผัสระยะยาวกับถนน เสียงจากการจราจรและกล้ามเนื้อหัวใจตาย ระบาดวิทยา20, 272-279. โซเรนเซน, M. , Luhdorf พี Ketzel เอ็มเซน, ZJ, Tjonneland, a, Overvad พ, et al., 2014 ผลกระทบรวมของเสียงและการจราจรบนถนนโดยรอบ มลพิษทางอากาศในความสัมพันธ์กับความเสี่ยงสำหรับโรคหลอดเลือดสมอง?​​ Environ Res 133, 49-55. Tjonneland, a, โอลเซ่น, a, Boll, เค Stripp ซี, คริสเจ Engholm กรัม, et al., 2007 การศึกษาการออกแบบตัวแปรแสงและทางสังคมและเศรษฐกิจปัจจัยของการมีส่วนร่วมในอาหาร, โรคมะเร็งและสุขภาพ: การศึกษาในอนาคตประชากรที่ใช้ศึกษา 57,053 ชายและหญิงในเดนมาร์ก Scand เจสาธารณสุข 35, 432-441. Vienneau, D. ชินด์เลอร์, ซีเปเรซ, แอล, Probst-Hensch เอ็น, Roosli เมตรในปี 2015 ความสัมพันธ์ระหว่างการเปิดรับเสียงการขนส่งและการโรคหัวใจขาดเลือด: meta-analysis. Environ Res 138, 372-380. วรรณลอย, WA, Draman Yusoff, MS, Behan, LA, Di Perna, a, Kyaw Tun ตันMcDermott, เจ, et al., 2013 ความสัมพันธ์ระหว่างการนอนหลับการหยุดชะงักและระดับของ ไขมันในผิวขาวที่มีโรคเบาหวานชนิดที่2 Int เจ Endocrinol 2013 341506. Yeatts, เค Svendsen, อี CREASON เจอเล็กซิสเอ็น, Herbst เอ็มสกอตต์เจ et al., 2007 หยาบอนุภาค (PM2.5-10) ส่งผลกระทบต่อความแปรปรวนของอัตราการเต้นหัวใจไขมันในเลือดและการไหลเวียนของeosinophils ในผู้ใหญ่ที่มีโรคหอบหืด Environ สุขภาพ Perspect 115, 709-714

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . สรุปการศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่า

สภาพจราจรมีความสัมพันธ์กับระดับของคอเลสเตอรอลสูงกว่าเล็กน้อยผ่านแสง
มลพิษทางอากาศและอาจยังเสียงดัง อย่างไรก็ตาม สำหรับสมาคมมลพิษทางอากาศและ
242 ม. S ขึ้น rensen et al . / สภาพแวดล้อมระหว่างประเทศ 85 ( 2015 ) 238 – 243
เสียงสัมพันธ์กับคอเลสเตอรอลก็ยากที่จะแยกจากกัน แม้ว่า
สังเกตความแตกต่างในคอเลสเตอรอลที่มีขนาดเล็ก พวกเขาอาจมีผลกระทบ
ต่อสุขภาพของประชาชน การพิจารณาลักษณะที่แพร่หลายของมลพิษอากาศและเสียง
.
ข้อมูลเพิ่มเติมบทความนี้สามารถพบออนไลน์ที่ http : / / DX .
ดอย . org / 10.1016 / j.envint . 2015.09.021 .

แข่งหักเงินไม่มีของผู้เขียน มีการแข่งขันเงินสนใจ


ขอบคุณที่ศึกษาสภาวิจัยยุโรป ( ราคา ) , โปรแกรมกรอบ
วิจัย 7 EU ( แกรนท์ : 281760 ) ได้รับทุนสนับสนุนการศึกษา อ้างอิง

z.j. raaschou ของไทย , นีลเส็น ketzel o . M , Jensen SS hvidberg , เมตร ห้อง S . , et al . ,
2012 อุบัติการณ์การเกิดโรคเบาหวาน และระยะยาวมลพิษทางอากาศ : การศึกษาไปข้างหน้า . โรคเบาหวานดูแล 35 92 – 98 babisch
W gallacher j.e. , ที่ตั้ง , PC , , , ไอ , H . , 1988 .เสียงจราจรและความเสี่ยงโรคหัวใจและหลอดเลือด

ใน Caerphilly ศึกษาเฟสแรก ระดับสัญญาณรบกวนภายนอกและปัจจัยความเสี่ยง arch สิ่งแวดล้อม สุขภาพ 43 , 407 – 414 .
babisch , ดับบลิวไอเอช gallacher , , , , j.e. ชาร์ป ดีเอส เบเกอร์ I.A . , 1993 เสียงจราจรและความเสี่ยงโรคหัวใจ : speedwell ศึกษาเฟสแรก ระดับสัญญาณรบกวนภายนอกและปัจจัยความเสี่ยง .
โค้ง สิ่งแวดล้อม สุขภาพ 48 , 401 - 450 .
babisch W . ปีการปรับปรุงการตอบสนองความสัมพันธ์ระหว่างถนนการจราจรเสียง
และโรคหลอดเลือดหัวใจ : อภิมาน เสียงสุขภาพ 16 1 – 9
babisch , W . , หมาป่า K Petz , เมตร , ไฮน์ริช เจ cyrys เจ ปีเตอร์ เอ จำกัด สมาคมระหว่าง
เสียงจราจร ฝุ่นละออง มลพิษ ความดันโลหิตสูงและความดันโลหิตสูง systolic ได้ในผู้ใหญ่ : ไอ้บ้าเรียน สิ่งแวดล้อม perspect สุขภาพ 122 , 723 - 498 .
บาวเออร์เมตร moebus mohlenkamp เอส เอส dragano , เอ็น , nonnemacher เมตร fuchsluger , M , et
al . , 2010 เมืองฝุ่นละอองมลภาวะทางอากาศที่เกี่ยวข้องกับซับคลินิเคิล atherosclerosis : ผลจาก hnr ( ไฮนซ์ เตอร์จะนึกออก ) การศึกษา เจเป็น coll . cardiol . 56 ,
1803 – 1808 บีเลน R .
, , houthuijs Hoek , G , D , Van Den แบรนท์ จำกัด goldbohm r.a. , , , ฟิชเชอร์ , หน้า , et al . ,
)