Our study focused on the SEAP regio

Our study focused on the SEAP region (Fig. 1), the largest
insular region in the world covering islands of Southeast Asia
(including Philippines, Borneo, Sumatra, Java), Melanesia
(New Guinea, New Caledonia), and the Pacific (Micronesian
and Polynesian archipelagos). It can be divided into three distinct
biogeographical realms, Australasia, Oceania, and Indo-
Malaysia (Olson et al., 2001), and we used these realms for
comparing SLR effects among regions. Our island dataset is
based on the Digital Elevation Model (DEM) from NASA’s
Shuttle Radar Topography Mission (SRTM) with 90 m resolution
(Jarvis et al., 2008). To avoid the misclassification of SRTM
artifacts, such as small islands, we additionally validated the
islands by visually comparing the island dataset with satellite
imagery (Microsoft Bing Maps and Google Earth). Our validated
and improved island dataset covered 12 983 islands, of
which we excluded all islands with a total area of
3.5 km²
(i.e., the lowest quantile regarding island area size). These
very small islands were excluded because (1) they are of
minor relevance for the spatial extent of species’ habitats
(covering only 0.2% of the total island area) and (2) many of
them will be completely inundated (for example 32% of the
islands in the 1 m scenario and 90% in the 6 m scenario). We
additionally excluded all islands without urban settlements or
intensive agricultural land because they are not exposed to
secondary SLR effects. Our study finally included 1,287
islands with a total area of ca. 2.96 million km², covering 99%
of the total island area in the SEAP region.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเน้น SEAP ภูมิภาค (Fig. 1), ใหญ่ที่สุดภูมิภาคอินซูลาร์ในโลกครอบคลุมหมู่เกาะของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้(รวมทั้งฟิลิปปินส์ บอร์เนียว สุมาตรา ชวา), เมลานีเซีย(นิวกินี นิวแคลิโดเนีย), และแปซิฟิก (Micronesianก Polynesian archipelagos) สามารถแบ่งออกเป็นสามทั้งหมดอาณาจักร biogeographical, Australasia โอเชียเนีย และอินโด-มาเลเซีย (โอลสันและ al., 2001), และเราใช้อาณาจักรเหล่านี้สำหรับเปรียบเทียบลักษณะ SLR ระหว่างภูมิภาค เป็นชุดข้อมูลของเกาะตามในแบบดิจิตอลยกรุ่น (DEM) จากของ NASAรถรับส่งเรดาร์ภูมิประเทศภารกิจ (SRTM) ด้วยความละเอียด 90 เมตร(จาร์วิส et al., 2008) เพื่อหลีกเลี่ยงการ misclassification ของ SRTMสิ่งประดิษฐ์ เช่นหมู่เกาะขนาดเล็ก เรานอกจากนี้ตรวจสอบความต้องการเกาะ โดยเห็นเปรียบเทียบชุดข้อมูลเกาะเทียมภาพถ่าย (Microsoft Bing Maps และ Google Earth) ของเราตรวจและชุดข้อมูลเกาะดีขึ้นครอบคลุมหมู่เกาะ 12 983 ของซึ่งเราไม่รวมหมู่เกาะทั้งหมด มีพื้นที่ทั้งหมดของ 3.5 km²(เช่น ต่ำ quantile เกี่ยวกับขนาดพื้นที่เกาะ) เหล่านี้เกาะเล็ก ๆ ถูกแยกออก (1) เพราะเป็นของเกี่ยวข้องเล็กน้อยสำหรับขอบเขตพื้นที่ของการอยู่อาศัยของพันธุ์(ครอบคลุมเพียง 0.2% ของพื้นที่เกาะทั้งหมด) และกลุ่ม (2) ของพวกเขาจะได้รับครอบ (เช่น 32% ของการเกาะสถานการณ์ 1 เมตรและ 90% ในสถานการณ์ 6 m) เรานอกจากนี้ยังไม่รวมหมู่เกาะทั้งหมดโดยไม่ต้องจับคู่เมือง หรือเกษตรเร่งรัดที่ดินเนื่องจากพวกเขาไม่ได้เปิดเผยลักษณะพิเศษของกล้อง SLR รอง การศึกษาของเราในที่สุดรวม 1,287เกาะ มีพื้นที่รวมของ ca 2.96 ล้าน km² ครอบคลุม 99%ของพื้นที่เกาะทั้งหมดในภูมิภาค SEAP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาของเรามุ่งเน้นไปที่ภูมิภาค SEAP (รูปที่ 1). ที่ใหญ่ที่สุดใน
ภูมิภาคโดดเดี่ยวในโลกครอบคลุมเกาะของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
(รวมทั้งฟิลิปปินส์, เกาะบอร์เนียวสุมาตราชวา), เซีย
(นิวกีนี, นิวแคลิโดเนีย) และแปซิฟิก (ไมโครนีเซีย
และหมู่เกาะโพลินีเชีย) มันสามารถแบ่งออกเป็นสามที่แตกต่าง
อาณาจักร biogeographical, ออส, โอเชียเนียและอินโด
มาเลเซีย (โอลสัน et al., 2001) และเราใช้ดินแดนเหล่านี้สำหรับ
การเปรียบเทียบผลกระทบ SLR ในภูมิภาค ชุดเกาะของเราตั้ง
อยู่บนพื้นฐานของระดับความสูงดิจิตอลรุ่น (DEM) จากของนาซา
เรดาร์ภูมิประเทศภารกิจกระสวย (SRTM) 90 ม. ความละเอียด
(จาร์วิส et al., 2008) เพื่อหลีกเลี่ยงการจำแนกของ SRTM
สิ่งประดิษฐ์เช่นเกาะเล็ก ๆ แต่เรายังผ่านการตรวจสอบ
โดยหมู่เกาะสายตาเปรียบเทียบชุดเกาะกับดาวเทียม
ภาพ (Microsoft Bing Maps และ Google Earth) การตรวจสอบของเรา
ชุดเกาะและปรับปรุงครอบคลุม 12 983 เกาะของ
ที่เราได้รับการยกเว้นเกาะทั้งหมดที่มีพื้นที่ทั้งหมด? 3.5 ตารางกิโลเมตร
(เช่น quantile ต่ำสุดที่เกี่ยวกับขนาดพื้นที่เกาะ) เหล่านี้
เกาะขนาดเล็กมากได้รับการยกเว้นเนื่องจาก (1) พวกเขามี
ความสัมพันธ์กันเล็กน้อยสำหรับขอบเขตพื้นที่ที่อยู่อาศัยของสปีชีส์ '
(เฉพาะ 0.2% ของพื้นที่เกาะทั้งหมด) และ (2) ส่วนมากของ
พวกเขาจะถูกน้ำท่วมอย่างสมบูรณ์ (ตัวอย่างเช่น 32% ของ
หมู่เกาะในสถานการณ์ 1 เมตรและ 90% ในสถานการณ์ 6 เมตร) เรา
ยังได้รับการยกเว้นเกาะทั้งหมดโดยไม่มีการตั้งถิ่นฐานในเมืองหรือ
พื้นที่ทางการเกษตรอย่างเข้มข้นเพราะพวกเขาจะไม่ได้สัมผัสกับ
ผลกระทบ SLR รอง การศึกษาของเราในที่สุดรวม 1,287
หมู่เกาะที่มีพื้นที่ทั้งหมดของรัฐแคลิฟอร์เนีย 2,960,000 ตารางกิโลเมตรครอบคลุม 99%
ของพื้นที่เกาะทั้งหมดในภูมิภาค SEAP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาของเราเน้นเซียปภูมิภาค ( รูปที่ 1 ) ที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคครอบคลุมโลกโดดเดี่ยว

( รวมถึงหมู่เกาะของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ฟิลิปปินส์ , บอร์เนียว , สุมาตรา , ชวา , เมลานีเซีย
( นิวกินี , นิวแคลิโดเนีย ) และแปซิฟิก ( และหมู่เกาะไมโครนีเซีย
Polynesian ) มันสามารถแบ่งออกเป็นสามแตกต่างกัน
biogeographical อาณาจักรออส , โอเชียเนีย , และอินโด -
มาเลเซีย ( โอลสัน et al . , 2001 )และเราใช้อาณาจักรเหล่านี้
เปรียบเทียบ SLR ผลระหว่างภาค ข้อมูลเกาะของเรา
ตามรุ่นสูงดิจิตอล ( DEM ) จากนาซ่า
รับส่งเรดาร์ภูมิประเทศภารกิจ ( srtm ) กับ 90 เมตร ความละเอียด
( จาร์วิส et al . , 2008 ) เพื่อหลีกเลี่ยงการผิดพลาดของ srtm
สิ่งประดิษฐ์ เช่น เกาะเล็ก ๆเรายังตรวจสอบ
เกาะด้วยสายตาเปรียบเทียบกับเกาะข้อมูลดาวเทียม
ภาพถ่าย ( Microsoft Bing Maps และ Google Earth ) ของเราตรวจสอบและปรับปรุงข้อมูล
เกาะครอบคลุม 12 แล้วเกาะ ซึ่งเกาะทั้งหมดของ
เรารวมกับพื้นที่ทั้งหมดของ
3.5 km พนักงานขาย
( เช่น ค่าควอนไทล์เกี่ยวกับขนาดพื้นที่เกาะ ) เหล่านี้ได้รับการยกเว้นเพราะหมู่เกาะขนาดเล็กมาก

( 1 ) พวกเขามีความเกี่ยวข้องเล็กน้อยสำหรับขอบเขตพื้นที่ชนิดที่อยู่อาศัย
( ครอบคลุมเพียง 02 เปอร์เซ็นต์ของพื้นที่เกาะทั้งหมด ) และ ( 2 ) หลาย
พวกเขาจะสมบูรณ์เจิ่งนอง ( ตัวอย่างเช่น 32 %
เกาะใน 1 เมตร สถานการณ์และ 90 % ใน 6 ม. สถานการณ์ ) เรายังไม่รวมเกาะโดยไม่การชำระหนี้ทั้งหมด

เมืองหรือที่ดินเพื่อเกษตรกรรมเข้มข้น เพราะพวกเขาไม่ได้สัมผัสกับผล SLR ทุติยภูมิ การศึกษาของเราก็รวม 1287
เกาะ มีพื้นที่ทั้งหมดประมาณ 2.96 ล้านกิโลเมตร พนักงานขาย ,ครอบคลุม 99%
ของพื้นที่เกาะทั้งหมดในแซบ )