India and Thailand, located in each

India and Thailand, located in each other's extended neighborhood, share a maritime boundary in the Andaman Sea.India's bilateral relations with Thailand are rooted in history, age-old social and cultural interactions and extensive people to people contacts. The shared link of Buddhism is reflected in regular pilgrimages to places of Buddhist interest in India by a large number of Thai people.Hindu elements can be found among those reflected in Thai architecture, arts, sculpture, dance, drama and literature. The Thai language incorporates Pali and Sanskrit influences.A large Indian Diaspora living and working in Thailand is another important bond.
India and Thailand celebrated 65 years of their diplomatic relations in 2012. In the past two decades, with regular political exchanges, growing trade and investment, India's ties with Thailand have now evolved into a comprehensive partnership.India's 'Look East' policy has been complemented by Thailand's 'Look West' policy in bringing the two countries closer.
Both countries are important regional partners linking South and Southeast Asia. They cooperate closely in the ASEAN, East Asia Summit (EAS) and BIMSTEC groupings as also Mekong Ganga Cooperation (MGC), Asia Cooperation Dialogue (ACD) and Indian Ocean Rim Association (IORA). The India-AESAN Agreement on Trade in Goods was implemented in January 2010 and the India-ASEAN FTA in Services and Investments was signed in September 2014.
PM Narendra Modi discussed bilateral issues of mutual interest with PM General Prayut Chan-o-cha on the sidelines of ASEAN Summit in Nay Pyi Taw on 12 November 2014. Mrs. Maneka Gandhi, Minister of Women and Child Development visited Bangkok to attend Asian and Pacific Conference on "Gender Equality and Women's Empowerment Beijing +20 Review" on 19-20 November 2014. Earlier, Kiren Rijiju, Minister of State for Home Affairs participated in the 6th Asian Ministerial Conference on Disaster Risk Reduction in Bangkok from 23-26 June 2014. General Thanasak Patimaprakorn, Chief of Defence Forces, Royal Thai Armed Forces led a Thai delegation on an official visit to India from 28-30 June 2014. General Thanasak called on Arun Jaitley, Defence and Finance Minister and met General Bikram Singh, Chief of Army Staff in New Delhi.
PM Dr. Manmohan Singh accompanied by EAM Salman Khurshid and senior officials paid an official visit to Thailand at the invitation of PM Yingluck Shinawatra on 30-31 May 2013.He presented a sapling of Bodhi Tree in Bodh Gaya as a special gift to His Majesty King Bhumibol Adulyadej as a symbol of the shared cultural heritage. PM held wide-ranging talks with PM Yingluck Shinawatra on bilateral, regional and multilateral issues of mutual interest. During the visit, six agreements/MoUs were signed and a broad-based joint statement was released.
PM Yingluck Shinawatrapaid a State visit to India from 24-26 January 2012 as the Chief Guest for India's Republic Day celebrations. Six agreements/ MoUs were signed during the visit - the 2ndProtocol to amend bilateral Framework Agreement for FTA, MoU on Defence, Programme of Cooperation in Science & Technology, Agreement on Transfer of Sentenced Persons, Cultural Exchange Programme 2012-14 and an MoU for ICCR to establish a Chair at India Studies Centre in Chulalongkorn University. Thai PM met PM on sidelines of the 10th India-ASEAN Summit/7th East Asia Summit in Phnom Penh on 19 November 2012. PM Yingluck Shinawatra visited India again to participate in the ASEAN-India Commemorative Summit in New Delhi on 20-21 December 2012. She visited Mahabodhi temple in Bodhgaya en route to New Delhi.
During 2013, Minister of State (MOS) for Commerce and Industry Dr. EMS Natchiappan attended Ministerial Conference on the Regional Economic Integration in Asia and the Pacific on 19-20 December. MOS for Agriculture and Food Processing Industries Tariq Anwar attended the meeting organized by FAO from 30 October-1 November.Minister of Defence A. K. Antony visited Bangkok on 6 June at the invitation of Air Chief Marshal Sukumpol Suwanatat. Paban Singh Ghatowar, Minister of State (I/C), Ministry of DoNER and Parliamentary Affairs participated in a business conclave on North Eastern states on 17 June. Minister of Petroleum and Natural Gas Veerappa Moily attended the convocation ceremony at AIT on 23 May as Chief Guest and met his counterpart in Bangkok. Minister of Water Resources Harish Rawat represented India at the 2nd Asia Pacific Water Summit in Chiang Mai, on 19-20 May. Dr. D. Purandeswari, MOS for Commerce & Industry participated in the 69th UNESCAP Commission Meeting in Bangkok on 29-30 April.
Minister of Industry PrasertBoonchaisuk and Minister of Science & Technology WoravatAuapinyakul visited India on 25-27 June 2013. DPM & Finance Minister Kittiratt Na-Ranong attended the 46th annual meeting of ADB board of governors in New Delhi in May 2013. Defence Minister ACM Sukumpol Suwanatat accompanied paid a visit to India at the invitation of Minister of Defence A. K. Antony on 21-22 December 2012. Foreign Minister Surapong Tovichakchaikul visited India to participate in the India-ASEAN Delhi Dialogue IV on 20 February 2012.
Thailand-India Parliamentary Friendship Group (TIPFG) was formed in the National Assembly of Thailand in 2008 and reconstituted in September 2011. A counterpart group was formed in India in December 2011. Thai Parliamentary delegation led by Senator Mr. KrichAtitkaew, President, TIPFG visited India in August 2012. A 19 member delegation led by Mrs. Meira Kumar, Speaker of Lok Sabha visited Bangkok for the 122ndAssembly of Inter Parliamentary Union inMarch 2010.
Bilateral Institutional Mechanisms
Joint Commission Meeting (JCM): India-Thailand JCM is at Foreign Ministers level. FM Surapong Tovichakchaikul visited India to co-chair the 6th session of India-Thailand JCM in December 2011. Wide-ranging discussions were held in the areas of economic and commercial cooperation, culture, S & T, ICT, education, agriculture, legal and consular matters. The 5th JCM was held in Bangkok in September 2007.
Foreign office Consultations (FOC): India-Thailand FOC was held in New Delhi on 8 September 2014. Sihasak Phuangketkeow, Permanent Secretary of Ministry of Foreign Affairs and Secretary (East) exchanged views on bilateral, regional and multilateral issues of mutual interest. Earlier FOC was held in Bangkok on 10 August 2012.
Defence Dialogue: The third meeting of India-Thailand Defence Dialogue was held in New Delhi on 9 May 2014. A bilateral MOU on Defence cooperation was signed in January 2012. The current Defence cooperation comprises regular joint exercises/joint maritime patrols near the international maritime boundary to counter terrorism, piracy and smuggling; training of officers at each others' institutions and participation as observers in military exercises.
Economic & Commercial Partnership
Bilateral Trade:The last few years have seen a rapid growth in bilateral trade, which crossed US$ 9 billion mark in year 2012-13. The Framework Agreement on India-Thailand FTA was signed in Bangkok in October 2003 and the second protocol to amend it was signed during the visit of Thai PM to New Delhi in January 2012.
(Amount in billion US$)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อินเดียและประเทศไทย อยู่ในของผู้อื่นเพิ่มเติม ส่วนแบ่งขอบเขตทางทะเลของ Sea.India อันดามันความสัมพันธ์ทวิภาคีกับประเทศไทยจะใช้ในประวัติศาสตร์ การโต้ตอบทางสังคม และวัฒนธรรมโปรดลองอีก และติดต่อคนสู่คนมากมาย การเชื่อมโยงที่ใช้ร่วมกันของพระพุทธศาสนาอยู่เป็นประจำใน pilgrimages ปกติไปยังสถานที่น่าสนใจในพระพุทธศาสนาในอินเดีย โดยคนไทยเป็นจำนวนมาก องค์ประกอบของศาสนาฮินดูที่สามารถพบได้ที่ปรากฏในสถาปัตยกรรมไทย ศิลปะ ประติมากรรม เต้น ละคร และวรรณคดี ภาษาไทยประกอบด้วยบาลี และสันสกฤตที่มีผลต่อ พลัดถิ่นอินเดียขนาดใหญ่อาศัยอยู่ และทำงานในประเทศไทยมีพันธะที่สำคัญอื่นอินเดียและไทยเฉลิมฉลอง 65 ปีของความสัมพันธ์ทางการทูตในปี 2012 ในสองทศวรรษ มีการแลกเปลี่ยนทางการเมืองปกติ เจริญเติบโตทางการค้า และการลง ทุน ความสัมพันธ์ของอินเดียกับไทยมีขณะนี้พัฒนาเป็นความร่วมมือที่ครอบคลุมการ นโยบาย "มองตะวันออก' ของอินเดียได้รับครบครัน ด้วยนโยบาย"มองตะวันตกของไทยในการนำทั้งสองประเทศใกล้ทั้งสองประเทศเป็นคู่ค้าสำคัญที่เชื่อมโยงเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ภูมิภาค พวกเขาร่วมมืออย่างใกล้ชิดในอาเซียน การประชุมสุดยอดเอเชียตะวันออก (EAS) และกลุ่ม BIMSTEC ยังแม่น้ำโขงกันก้าร่วม (MGC), ข้อตกลงความร่วมมือเอเชีย (ACD) และสมาคมริมมหาสมุทรอินเดีย (IORA) ข้อตกลงเกี่ยวกับการค้าในสินค้าอินเดีย AESAN ที่ได้ดำเนินการในเดือน 2010 มกราคม และเขตการค้าเสรีอาเซียนอินเดียในการบริการและการลงทุนได้ลงนามในปี 2014 เดือนกันยายนน. Narendra Modi กล่าวถึงปัญหาทวิภาคีน่าสนใจซึ่งกันและกันด้วยทั่วไป PM ประยุทธกันจันทร์-o-ชะอำบน sidelines ของการประชุมสุดยอดอาเซียนในนาย Pyi Taw บน 12 2014 พฤศจิกายน นาง Maneka คานธี รัฐมนตรีหญิง และ พัฒนาเด็กเข้ากรุงเทพเข้าร่วมเอเชียและแปซิฟิกการประชุม "เท่าเทียมทางเพศและผู้หญิงอำนาจปักกิ่ง +20 ตรวจสอบ" บน 19-20 2014 พฤศจิกายน ก่อนหน้านี้ Kiren Rijiju รัฐมนตรีกระทรวงกิจการภายในเข้าร่วมใน 6 ประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศเอเชียในการลดความเสี่ยงภัยในกรุงเทพ 23-26 2014 มิถุนายน ทั่วไปเช่นดินปลวด Patimaprakorn ประธานของกลาโหมกอง ทัพไทยนำการมอบหมายการเยี่ยมชมอย่างเป็นทางการอินเดียจาก 28-30 2014 มิถุนายนไทย ทั่วไปเช่นดินปลวดเรียก Jaitley อรุณ กลาโหม และรัฐมนตรีว่าการ กระทรวงการเงิน และพบสิงห์ Bikram ทั่วไป พนักงานของกองทัพสำคัญในนิวเดลีน.ดร.มานโมฮันซิงห์ด้วย EAM Salman Khurshid และเจ้าหน้าที่ระดับสูงจ่ายเยือนอย่างเป็นทางการในประเทศไทยตามคำเชิญของ PM Yingluck ชินวัตรบน 30-31 พฤษภาคม 2013.He แสดง sapling ของโพธิ์พุทธคยาเป็นของขวัญพิเศษเพื่อพระองค์สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชเป็นสัญลักษณ์ของมรดกทางวัฒนธรรมใช้ร่วมกัน น.จัดเจรจาไพศาลกับ PM Yingluck ชินวัตรในประเด็นทวิภาคี ระดับภูมิภาค และพหุภาคีน่าสนใจซึ่งกันและกัน ในระหว่างการเยือน MoUs หกข้อตกลงได้ลงนาม และออกแบบกว้างตามแถลงการณ์PM Shinawatrapaid Yingluck รัฐไปอินเดียจาก 24-26 2555 มกราคมเป็นแขกหัวหน้าสำหรับฉลองวันสาธารณรัฐอินเดีย ข้อตกลง 6 / MoUs ได้ลงนามในระหว่างการเยือน - 2ndProtocol การแก้ไขระดับทวิภาคีข้อ ตกลงกรอบเขตการค้าเสรี MoU ในกลาโหม โครงการของความร่วมมือในสาขาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ความตกลงว่าด้วยการโอนย้ายของพิพากษาบุคคล แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมโครงการ 2012-14 และมี MoU สำหรับ ICCR สร้างเก้าอี้ที่ศูนย์อินเดียศึกษาจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ไทย PM พบน.บน sidelines ของการประชุมสุดยอดอาเซียนอินเดีย 10 / 7 อาเซียนซัมมิทในพนมเปญในวันที่ 19 2555 พฤศจิกายน PM Yingluck ชินวัตรเข้าอินเดียอีกครั้งเพื่อเข้าร่วมประชุมสุดยอดของที่ระลึกอาเซียนอินเดียในนิวเดลีเมื่อ 20-21 2012 ธันวาคม เธอชมพุทธคยาในบอดกายาเส้นนิวเดลีในปี 2013 ระหว่างรัฐมนตรีของรัฐ (MOS) สำหรับการพาณิชย์และอุตสาหกรรมดร. EMS Natchiappan เข้าร่วมการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจภูมิภาคเอเชียและแปซิฟิกใน 19-20 ธันวาคม MOS สำหรับเกษตรและอาหารแปรรูปอุตสาหกรรม Tariq อันวา เข้าร่วมการประชุมที่จัด โดย FAO จาก 30 ตุลาคม-1 November.Minister ของกลาโหมเอเคแอนโทนีเยี่ยมชมกรุงเทพบน 6 มิถุนายนตามคำเชิญของ Sukumpol Suwanatat พลอากาศ Paban สิงห์ Ghatowar รัฐมนตรีว่าการกระทรวง (ฉัน / C), กระทรวง DoNER และกิจการรัฐสภาเข้าร่วมประชุมเลือกตั้งธุรกิจในอเมริกาเหนือตะวันออกบน 17 มิถุนายนนี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ Veerappa Moily ร่วมพิธี convocation ที่เอไอทีบน 23 พฤษภาคมเป็นหัวหน้าห้อง และตามเขากันในกรุงเทพมหานคร รัฐมนตรีว่าการกระทรวง Harish Rawat ทรัพยากรน้ำแทนอินเดียที่ 2 เอเชียแปซิฟิกน้ำซัมมิทเชียงใหม่ บน 19-20 พฤษภาคม ดร. D. Purandeswari, MOS สำหรับอุตสาหกรรมและพาณิชย์ร่วมงาน UNESCAP คณะกรรมการประชุมในกรุงเทพมหานคร 29-30 เมษายนรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรม PrasertBoonchaisuk รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี WoravatAuapinyakul เข้าเยี่ยมชมอินเดียบน 25-27 2556 มิถุนายน DPM และรัฐมนตรีทาง Kittiratt ระนองเข้าร่วมประชุมประจำปีที่ ๔๖ ของ ADB คณะผู้ว่าราชการในนิวเดลีใน 2013 พฤษภาคม กลาโหมรัฐมนตรีว่าการพลอากาศ Sukumpol Suwanatat พร้อมชำระเยือนอินเดียตามคำเชิญของรัฐมนตรีของกลาโหมเอเคแอนโทนี 21-22 ธันวาคม 2012 รัฐมนตรีต่างประเทศสุรพงษ์ Tovichakchaikul ชมอินเดียจะเข้าร่วมในอาเซียนอินเดียเดลีโต้ IV วันที่ 20 2555 กุมภาพันธ์ไทยอินเดียรัฐสภามิตรภาพกลุ่ม (TIPFG) เกิดขึ้นในสภาแห่งชาติของประเทศไทยในปี 2008 และ reconstituted ใน 2554 กันยายน กลุ่มกันก่อตั้งขึ้นในประเทศอินเดียในเดือน 2011 ธันวาคม คณะผู้แทนรัฐสภาไทยนำ โดยสวีนาย KrichAtitkaew ประธาน TIPFG ชมอินเดียในเดือน 2012 สิงหาคม สมาชิก 19 การมอบหมายที่นำ โดยนาง Meira Kumar ลำโพงสภาเข้ากรุงเทพฯ สำหรับ 122ndAssembly ของอินเตอร์รัฐสภาสหภาพ inMarch 2010กลไกทวิภาคีสถาบันประชุมคณะกรรมการร่วม (JCM): JCM อินเดียไทยอยู่ในระดับรัฐมนตรีต่างประเทศ FM สุรพงษ์ Tovichakchaikul ชมอินเดียร่วมเก้าอี้ภาคอินเดียไทย JCM 6 ธันวาคม 2554 สนทนาหลากหลายถือได้ว่าเป็นพื้นที่ของความร่วมมือทางเศรษฐกิจ และพาณิชย์ วัฒนธรรม S และ T, ICT การศึกษา เกษตร กฎหมาย และเรื่องติดต่อกงศุล JCM 5 ถูกจัดขึ้นในกรุงเทพในเดือน 2007 กันยายนให้คำปรึกษากับสำนักงานต่างประเทศ (FOC): FOC อินเดียไทยจัดขึ้นในนิวเดลีใน 8 2014 กันยายน ปลัดกระทรวงการต่างประเทศและเลขานุการ (ตะวันออก) Sihasak Phuangketkeow แลกเปลี่ยนมุมมองในประเด็นทวิภาคี ระดับภูมิภาค และพหุภาคีน่าสนใจซึ่งกันและกัน FOC ก่อนหน้านี้ถูกจัดขึ้นในวันที่ 10 2555 สิงหาคมDefence Dialogue: The third meeting of India-Thailand Defence Dialogue was held in New Delhi on 9 May 2014. A bilateral MOU on Defence cooperation was signed in January 2012. The current Defence cooperation comprises regular joint exercises/joint maritime patrols near the international maritime boundary to counter terrorism, piracy and smuggling; training of officers at each others' institutions and participation as observers in military exercises.Economic & Commercial PartnershipBilateral Trade:The last few years have seen a rapid growth in bilateral trade, which crossed US$ 9 billion mark in year 2012-13. The Framework Agreement on India-Thailand FTA was signed in Bangkok in October 2003 and the second protocol to amend it was signed during the visit of Thai PM to New Delhi in January 2012.(Amount in billion US$)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อินเดียและไทยที่ตั้งอยู่ในแต่ละพื้นที่ใกล้เคียงอื่น ๆ ขยายแบ่งปันทะเลอาณาเขตในความสัมพันธ์ทวิภาคี Sea.India อันดามันของไทยมีรากในประวัติศาสตร์ปฏิสัมพันธ์อายุเก่าทางสังคมและวัฒนธรรมและผู้คนมากมายให้กับผู้ที่ติดต่อ การเชื่อมโยงที่ใช้ร่วมกันของพุทธศาสนาคือภาพสะท้อนในบุญปกติไปยังสถานที่ที่น่าสนใจในพุทธศาสนาในประเทศอินเดียโดยจำนวนมากขององค์ประกอบไทย people.Hindu สามารถพบได้ในหมู่ผู้ที่สะท้อนให้เห็นในสถาปัตยกรรมไทยศิลปะประติมากรรมเต้นรำละครและวรรณกรรม ภาษาไทยประกอบด้วยภาษาบาลีและสันสกฤต influences.A นั่งเล่นขนาดใหญ่พลัดถิ่นอินเดียและทำงานในประเทศไทยเป็นอีกหนึ่งความผูกพันที่สำคัญ.
อินเดียและไทยมีการเฉลิมฉลอง 65 ปีความสัมพันธ์ทางการทูตของพวกเขาในปี 2012 ที่ผ่านมาสองทศวรรษที่ผ่านมามีการแลกเปลี่ยนทางการเมืองปกติการเจริญเติบโตและการค้า การลงทุน, ความสัมพันธ์ของอินเดียกับไทยมีการพัฒนาตอนนี้เป็นนโยบายที่ครอบคลุมของ partnership.India 'Look East' ได้รับการเติมเต็มด้วยของประเทศไทย 'เวสต์ดูนโยบายในการนำทั้งสองประเทศอย่างใกล้ชิด.
ทั้งสองประเทศเป็นคู่ค้าที่สำคัญการเชื่อมโยงในระดับภูมิภาคภาคใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ พวกเขาให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดในอาเซียนประชุมสุดยอดเอเชียตะวันออก (EAS) และการจัดกลุ่ม BIMSTEC เป็นยังโขง Ganga ความร่วมมือ (MGC) ความร่วมมือเอเชีย Dialogue (ACD) และมหาสมุทรอินเดียริมสมาคม (Iora) ข้อตกลงอินเดีย AESAN ด้วยการค้าสินค้าถูกนำมาใช้ในเดือนมกราคมปี 2010 และอินเดียเขตการค้าเสรีอาเซียนในการให้บริการและการลงทุนที่ลงนามในเดือนกันยายนปี 2014
PM Narendra Modi กล่าวถึงประเด็นทวิภาคีที่สนใจร่วมกันกับ PM ทั่วไปประยุทธ์จันทร์โอชาใน สนามของการประชุมสุดยอดอาเซียนใน Nay Pyi Taw วันที่ 12 พฤศจิกายน 2014 นาง Maneka คานธีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการพัฒนาผู้หญิงและเด็กเข้าเยี่ยมชมกรุงเทพฯที่จะเข้าร่วมการประชุมเอเชียและแปซิฟิกที่ "ความเสมอภาคทางเพศและเพิ่มขีดความสามารถของผู้หญิงปักกิ่ง 20 รีวิว" 19-20 พฤศจิกายน 2014 . ก่อนหน้านี้ Kiren Rijiju, รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยเข้าร่วมในการประชุมรัฐมนตรีเอเชียครั้งที่ 6 ลดความเสี่ยงจากภัยพิบัติในกรุงเทพฯ 23-26 มิถุนายน 2014 นายพล ธ นะ Patimaprakorn หัวหน้ากองกำลังกลาโหมกองทัพไทยนำคณะผู้แทนไทย เจ้าหน้าที่ไปเยือนประเทศอินเดียจาก 28-30 มิถุนายน 2014 นายพล ธ นะเรียกอรุณ Jaitley กลาโหมและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและพบทั่วไป Bikram ซิงห์เสนาธิการทหารบกในนิวเดลี.
ดร. มานโมฮันซิงห์พร้อมกับ EAM Salman Khurshid และเจ้าหน้าที่ระดับสูง ได้เดินทางเยือนประเทศไทยอย่างเป็นทางการตามคำเชิญของนายกรัฐมนตรียิ่งลักษณ์ชินวัตรเมื่อวันที่ 30-31 พฤษภาคม 2013.He นำเสนอต้นอ่อนของต้นโพธิ์ในพุทธคยาเป็นของขวัญพิเศษให้กับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชเป็นสัญลักษณ์ของมรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้ร่วมกัน PM หารือที่หลากหลายกับยิ่งลักษณ์ชินวัตรนายกรัฐมนตรีในระดับทวิภาคีประเด็นระดับภูมิภาคและพหุภาคีความสนใจร่วมกัน ในระหว่างการเยือนหกข้อตกลง / MoUs และได้ลงนามแถลงการณ์ร่วมกว้างตามได้รับการปล่อยตัว.
นายกรัฐมนตรีเยี่ยมชม Shinawatrapaid รัฐไปยังประเทศอินเดีย 24-26 มกราคม 2012 เป็นหัวหน้าบุคคลทั่วไปสำหรับการเฉลิมฉลองวันสาธารณรัฐอินเดีย หกข้อตกลง / MoUs ได้ลงนามในระหว่างการเยือน - 2ndProtocol การแก้ไขกรอบความตกลงเขตการค้าเสรีทวิภาคี, บันทึกความเข้าใจเกี่ยวกับการป้องกันของโครงการความร่วมมือในการวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี, ความตกลงว่าด้วยการโอนตัวผู้ต้องคำพิพากษาวัฒนธรรมโครงการแลกเปลี่ยน 2012-14 และบันทึกความเข้าใจสำหรับ ICCR เพื่อสร้างเก้าอี้ที่อินเดียศูนย์ศึกษาในจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ไทยพบ PM PM ในสนามของอินเดียที่ 10 การประชุมสุดยอดอาเซียนครั้ง / 7 ประชุมสุดยอดเอเชียตะวันออกในกรุงพนมเปญเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2012 นายกยิ่งลักษณ์ชินวัตรเยือนอินเดียอีกครั้งเพื่อมีส่วนร่วมในอาเซียนอินเดียสมัยพิเศษในนิวเดลีในวันที่ 20-21 ธันวาคม 2012 . เธอเข้าเยี่ยมชมวัดพุทธคยา Mahabodhi ในเส้นทางที่จะไปนิวเดลี.
ในช่วงปี 2013 รัฐมนตรีว่าการกระทรวง (MOS) สำหรับพาณิชย์และอุตสาหกรรมดร. EMS Natchiappan รัฐมนตรีเข้าร่วมประชุมเกี่ยวกับการรวมตัวทางเศรษฐกิจในภูมิภาคเอเชียและแปซิฟิกใน 19-20 ธันวาคม MOS เพื่อการเกษตรและการแปรรูปอาหารอุตสาหกรรมทาเร็คอันวาร์เข้าร่วมการประชุมที่จัดโดย FAO ตั้งแต่วันที่ 30 ตุลาคมถึง 1 November.Minister กลาโหม AK แอนโทนีไปเยือนกรุงเทพฯเมื่อวันที่ 6 มิถุนายนที่คำเชิญของพลอากาศเอก Sukumpol Suwanatat Paban Ghatowar ซิงห์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของ (I / C) กระทรวง Doner และกิจการรัฐสภาเข้าร่วมในการประชุมทางธุรกิจในรัฐนอร์ทอีสเทิร์นที่ 17 มิถุนายน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงปิโตรเลียมและก๊าซธรรมชาติ Veerappa Moily เข้าร่วมในพิธีประชุม AIT ที่ 23 พในฐานะหัวหน้าบุคคลทั่วไปและได้พบกับคู่ของเขาในกรุงเทพฯ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรน้ำ Harish Rawat เป็นตัวแทนของอินเดียในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกครั้งที่ 2 การประชุมสุดยอดน้ำในจังหวัดเชียงใหม่เมื่อวันที่ 19-20 พฤษภาคม ดร. D. Purandeswari, MOS พาณิชย์และอุตสาหกรรมมีส่วนร่วมในการประชุมคณะกรรมการ 69 UNESCAP กรุงเทพฯในวันที่ 29-30 เมษายน.
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและรัฐมนตรีว่าการกระทรวง PrasertBoonchaisuk วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี WoravatAuapinyakul เยือนอินเดียเมื่อวันที่ 25-27 มิถุนายน 2013 DPM และว่าการกระทรวงการคลัง กิตติรัตน์ ณ ระนองเข้าร่วมการประชุมประจำปีครั้งที่ 46 ของคณะกรรมการผู้ว่าการธนาคารพัฒนาเอเชียในนิวเดลีพฤษภาคม 2013 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ACM Sukumpol Suwanatat พร้อมเดินทางเยือนอินเดียตามคำเชิญของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม AK แอนโทนีเมื่อวันที่ 21-22 ธันวาคม 2012 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศ สุรพงษ์เยือนอินเดียเข้าร่วมในอินเดียอาเซียนนิวเดลี Dialogue IV วันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2012
ประเทศไทยอินเดียกลุ่มมิตรภาพรัฐสภา (TIPFG) ก่อตั้งขึ้นในสมัชชาแห่งชาติของประเทศไทยในปี 2008 และสร้างขึ้นในเดือนกันยายน 2011 กลุ่มคู่ถูกสร้างขึ้นใน อินเดียในเดือนธันวาคม 2011 คณะผู้แทนรัฐสภาไทยนำโดยวุฒิสมาชิกนาย KrichAtitkaew ประธาน TIPFG เยือนอินเดียในเดือนสิงหาคม 2012 คณะผู้แทนสมาชิก 19 นำโดยนางมาร์ Meira ประธานล๊เยี่ยมชมกรุงเทพฯ 122ndAssembly อินเตอร์สหภาพรัฐสภา inMarch 2010 .
กลไกทวิภาคีสถาบัน
คณะกรรมาธิการร่วมประชุม (JCM): อินเดียไทย JCM ที่รัฐมนตรีต่างประเทศระดับ สุรพงษ์ FM เยือนอินเดียเพื่อร่วมเก้าอี้เซสชั่นที่ 6 ของประเทศอินเดียไทย JCM ในเดือนธันวาคม 2011 การอภิปรายที่หลากหลายถูกจัดขึ้นในพื้นที่ของความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้า, วัฒนธรรม, S & T, ไอซีที, การศึกษา, การเกษตร, กฎหมายและ เรื่องกงสุล 5 JCM ถูกจัดขึ้นที่กรุงเทพฯในเดือนกันยายน 2007
ให้คำปรึกษาสำนักงานต่างประเทศ (ฟรี): อินเดียไทยฟรีที่จัดขึ้นในนิวเดลีเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2014 Sihasak พวงปลัดกระทรวงการต่างประเทศและเลขานุการ (ภาคอีสาน) แลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับ ทวิภาคีประเด็นระดับภูมิภาคและพหุภาคีความสนใจร่วมกัน ก่อนหน้านี้ฟรีที่จัดขึ้นในกรุงเทพฯเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2012
กลาโหม Dialogue: ประชุมสามของอินเดียประเทศไทยกลาโหม Dialogue ที่จัดขึ้นในนิวเดลีวันที่ 9 พฤษภาคม 2014 บันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือทวิภาคีกลาโหมได้ลงนามในเดือนมกราคม 2012 กระทรวงกลาโหมในปัจจุบันความร่วมมือประกอบด้วย การออกกำลังกายร่วมกันปกติ / ลาดตระเวนทางทะเลร่วมกันใกล้กับทะเลอาณาเขตระหว่างประเทศที่จะตอบโต้การก่อการร้ายการละเมิดลิขสิทธิ์และการลักลอบขน; การฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ของสถาบันแต่ละคนอื่นและมีส่วนร่วมในฐานะผู้สังเกตการณ์ในการฝึกทหาร.
ความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพาณิชย์
การค้าทวิภาคี: ไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้เห็นการเติบโตอย่างรวดเร็วในการค้าทวิภาคีซึ่งข้ามสหรัฐ 9000000000 $ เครื่องหมายในปี 2012-13 กรอบความตกลงในอินเดียเอฟทีเอไทยได้ลงนามในกรุงเทพฯในเดือนตุลาคม 2003 และโปรโตคอลที่สองที่จะแก้ไขมันได้ลงนามในระหว่างการเยือนไทย PM นิวเดลีในเดือนมกราคม 2012
(หน่วย: พันล้านดอลลาร์สหรัฐ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อินเดียและไทย อยู่ในแต่ละอื่น ๆ ของการขยายชุมชน แบ่งเขตแดนทางทะเลในทะเลอันดามัน ความสัมพันธ์ทวิภาคีของอินเดียกับไทยมีรากในประวัติศาสตร์ การปฏิสัมพันธ์ทางสังคม และวัฒนธรรมอันเก่าแก่ และกว้างขวาง ผู้คนที่ติดต่อ แชร์ลิงค์ของพุทธศาสนา สะท้อนออกมาในการจาริกแสวงบุญปกติสถานที่น่าสนใจในอินเดียพุทธ ด้วยตัวเลขขนาดใหญ่ของคนไทยองค์ประกอบของฮินดูสามารถพบได้ในหมู่ผู้สะท้อนสถาปัตยกรรม ศิลปกรรมไทย ประติมากรรม การเต้นรำ ละคร และวรรณกรรม ภาษาไทย ภาษาบาลี และสันสกฤต ซึ่งอิทธิพลของอินเดียที่มีขนาดใหญ่ . พลัดถิ่นอาศัยและทำงานในไทย เป็นอีกหนึ่งที่สำคัญ บอนด์
อินเดียและไทยฉลอง 65 ปีของความสัมพันธ์ทางการทูตในปี 2012 ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา มีการแลกเปลี่ยนทางการเมืองปกติการเติบโตของการค้าและการลงทุน ความสัมพันธ์ของอินเดียกับไทย มีการพัฒนาในขณะนี้เป็นหุ้นส่วนที่ครอบคลุม อินเดีย ' ' นโยบายมองตะวันออกได้ครบครัน โดยประเทศไทย ' ' นโยบายมองตะวันตกในการที่สองประเทศใกล้ๆ ทั้งสองประเทศเป็นพันธมิตรสำคัญ
เชื่อมโยงภูมิภาคเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ พวกเขาร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดในอาเซียน