The Triman recycling logo came into

The Triman recycling logo came into effect January 1st 2015; it is a France-only recyclable symbol intended to communicate to consumers that certain packaging is to be recycled at the end of life; in effect a sorting instruction.

If a product is obligated (see below) and being sold in France, the Triman Logo is a required symbol (in addition to, not a replacement of, other recycling symbols).

However, under the Treaty of Rome (‘principle of mutual recognition’) any product from elsewhere within the EU, being sold in France, does not have to use Triman if it already has an equivalent specific symbol.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลโก้รีไซเคิล Triman มามีผลบังคับใช้ 1 มกราคม 2015; เป็นฝรั่งเศสเท่านั้นสัญลักษณ์รีไซเคิลได้ตั้งใจที่จะสื่อสารกับผู้บริโภคว่าบรรจุภัณฑ์บางอย่างที่จะนำกลับมาใช้ในตอนท้ายของชีวิต มีผลการเรียนการสอนการเรียงลำดับ. หากผลิตภัณฑ์ที่เป็นภาระผูกพัน (ดูด้านล่าง) และการขายในประเทศฝรั่งเศส, สัญลักษณ์ Triman เป็นสัญลักษณ์ที่ต้องการ (นอกเหนือไปจากการไม่เปลี่ยนสัญลักษณ์อื่น ๆ ของรีไซเคิล). อย่างไรก็ตามภายใต้สนธิสัญญากรุงโรม (หลักการของการรับรู้ร่วมกัน ') ผลิตภัณฑ์จากที่อื่น ๆ ในสหภาพยุโรปใด ๆ ที่จะถูกขายในประเทศฝรั่งเศสไม่ได้มีการใช้ Triman ถ้ามันมีอยู่แล้วเป็นสัญลักษณ์เฉพาะเทียบเท่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ triman รีไซเคิลโลโก้มีผลบังคับใช้ 1 มกราคม 2015 ; มันเป็นเพียงสัญลักษณ์รีไซเคิลฝรั่งเศสพยายามจะสื่อกับผู้บริโภคว่าบรรจุภัณฑ์บางอย่างที่จะรีไซเคิลในตอนท้ายของชีวิต ในลักษณะการสอน

ถ้าผลิตภัณฑ์มีภาระผูกพัน ( ดูด้านล่าง ) และการขายในประเทศฝรั่งเศส triman โลโก้คือ สัญลักษณ์ที่ต้องการ ( นอกจากจะไม่แทนที่สัญลักษณ์รีไซเคิลอื่น ๆ

)อย่างไรก็ตาม ภายใต้สนธิสัญญากรุงโรม ( 'principle รับรู้ซึ่งกันและกัน ' ) สินค้าจากที่อื่น ๆภายในสหภาพยุโรปที่มีการขายใน ฝรั่งเศส ไม่ต้องใช้ triman ถ้ามันอยู่แล้วมีสัญลักษณ์เฉพาะเทียบเท่า