Dear all:First of all, I have to ap

Dear all:

First of all, I have to apologize that my concept of ISD finally can not give us a better platform of Information organization / sharing and Strategic guiding. A seven months of ISD must be dismissed.

Here I still want to express my thanks to all the member of ISD. Nagata san and VINCE will leave us very soon. I do wish all of you can give them your warm care. And I do hope they can find another good way to meet their career plans. We appreciate their efforts for these few months.

While Itoh and Jack I will have another position arrangement. And I do wish they can continue to dedicate their capability to our company.

Ya Thai is a growing company, no matter it is business volume or people qualification. I do believe an endless learning and improving is the best way to keep us generating the strength of growth.

We are 25 years old, a young adult. I do believe through everyone's enthusiasm we will be more strong and mature to face the challenging life.

Thanks again for being with us together, at the same boat we are living on!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมด:ครั้งแรกของทั้งหมด ฉันต้องขอโทษว่า แนวความคิดของฉันของ ISD ในที่สุดสามารถให้เราเป็นแพลตฟอร์มที่ดีของข้อมูลองค์กร / ร่วมกันและแนวทางเชิงกลยุทธ์ เดือนเจ็ดของ ISD ต้องถูกไล่ออก ที่นี่ยังต้องแสดงความขอบคุณสมาชิกทั้งหมดของ ISD ซาน Nagata และวินซี่จะทำให้เราเร็ว ๆ นี้ ฉันต้องการคุณสามารถให้การดูแลที่อบอุ่น และฉันหวังว่า พวกเขาสามารถหาทางอื่นดีเพื่อตอบสนองแผนอาชีพของพวกเขา เราชื่นชมความพยายามของพวกเขาเหล่านี้ไม่กี่เดือนในขณะที่แจ็คและอิโตะ ฉันจะจัดตำแหน่งอื่น และต้องสามารถยังทุ่มเทความสามารถของบริษัทยาไทยเป็นบริษัทที่เติบโต ไม่ว่าจะเป็นปริมาณธุรกิจหรือคนคุณสมบัติ ผมเชื่อว่าการเรียนรู้สิ้นสุด และปรับปรุงเป็นวิธีดีที่สุดให้เราสร้างความแข็งแรงเจริญเติบโต เราอายุ 25 ปี ผู้ใหญ่หนุ่มสาวได้ ผมเชื่อถึงความกระตือรือร้นของคนเราจะแข็งแกร่งขึ้น และผู้ใหญ่จะเผชิญชีวิตท้าทาย ขอบคุณอีกครั้งสำหรับอยู่กับเราด้วยกัน ที่เรากำลังอาศัยอยู่ในเรือเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมด :

ก่อนอื่นผมต้องขอโทษที่แนวคิดของ ISD ก็ไม่สามารถให้เราเป็นแพลตฟอร์มที่ดีของข้อมูลองค์กรและยุทธศาสตร์ร่วมกันชี้แนะ เจ็ดเดือนของ ISD จะต้องถูกไล่ออก

นี่ฉันยังต้องการที่จะแสดงความขอบคุณสมาชิกทั้งหมดของ ISD . นากาตะซัง และ วินซ์ จะจากพวกเราไปเร็ว ๆ นี้ ฉันต้องการทั้งหมดที่คุณสามารถให้พวกเขามีการดูแลที่อบอุ่นของคุณและผมหวังว่าพวกเขาสามารถค้นหาอีกวิธีที่ดีเพื่อตอบสนองแผนอาชีพของพวกเขา เราชื่นชมในความพยายามของพวกเขาสำหรับไม่กี่เดือนนี้

ขณะที่อิโต้และแจ็คผมจะมีตำแหน่งการจัดวาง และก็หวังว่าพวกเขาจะยังคงทุ่มเทความสามารถของตนใน บริษัท ของเรา

นี่ ไทย เป็น บริษัท ที่เติบโต ไม่ว่าจะเป็นปริมาณธุรกิจหรือบุคคลคุณสมบัติผู้สมัครผมเชื่อว่า การเรียนรู้ไม่มีที่สิ้นสุดและการปรับปรุงเป็นวิธีที่ดีที่สุดเพื่อให้เราสร้างความแข็งแกร่งของการเติบโต

เรา 25 ปี ผู้ใหญ่กับเด็ก ผมเชื่อว่าผ่านความกระตือรือร้นของทุกคนเราจะเข้มแข็งมากขึ้นและเติบโตที่จะเผชิญกับความท้าทายของชีวิต

ขอบคุณที่มากับเราอยู่เรือลำเดียวกัน เราอาศัยอยู่ใน !