In 1996, FAO organised the World Fo

In 1996, FAO organised the World Food Summit, attended by 112 Heads or Deputy Heads of State and Government. The Summit concluded with the signing of the Rome Declaration, which established the goal of halving the number of people who suffer from hunger by the year 2015. At the same time, 1,200 Civil Society Organisations from 80 countries participated in an NGO forum. The forum was critical of the growing industrialisation of agriculture and called upon governments – and FAO – to do more to protect the 'Right to Food' of the poor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1996, FAO จัดสุดยอดอาหารของโลก โดย 112 หัว หรือรองหัวหน้าของรัฐ และรัฐบาล สรุปการประชุมสุดยอดกับการลงนามปฏิญญากรุงโรม ซึ่งก่อตั้งเป้าหมายของ halving หมายเลขของผู้ที่ทุกข์ทรมานจากความหิวภายในปี 2015 ในเวลาเดียวกัน องค์กรสังคมประชา 1200 จาก 80 ประเทศเข้าร่วมในฟอรั่ม NGO ฟอรั่มสำคัญของ industrialisation เจริญเติบโตของการเกษตร และเรียกรัฐบาล – และ FAO – ดำเนินการเพิ่มเติมเพื่อป้องกัน 'สิทธิอาหาร' ยากจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1996 เอฟเอโอจัดประชุมสุดยอดอาหารโลกร่วม 112 หัวหรือหัวรองผู้อำนวยการของรัฐและรัฐบาล การประชุมสุดยอดสรุปด้วยการลงนามในปฏิญญากรุงโรมซึ่งเป็นที่ยอมรับเป้าหมายของการลดลงครึ่งหนึ่งจำนวนของคนที่ทุกข์ทรมานจากความหิวโดยในปี 2015 ในช่วงเวลาเดียวกัน 1,200 ประชาสังคมองค์กรจาก 80 ประเทศเข้าร่วมในฟอรั่มเอ็นจีโอ ฟอรั่มมีความสำคัญของการเติบโตของอุตสาหกรรมการเกษตรและการเรียกร้องให้รัฐบาล - และ FAO - ที่จะทำมากขึ้นเพื่อปกป้อง 'สิทธิในการอาหารของคนยากจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1996 , FAO จัดประชุมสุดยอดอาหารโลกเข้าร่วมโดย 112 หัวหรือรองประมุขแห่งรัฐและรัฐบาล การประชุมสรุปกับการลงนามในปฏิญญากรุงโรมซึ่งก่อตั้งเป้าหมาย แบ่งจำนวนของคนที่ทุกข์ทรมานจากความหิวโหยภายในปี 2015 ในเวลาเดียวกัน , 1200 องค์กรภาคประชาสังคมจาก 80 ประเทศเข้าร่วมเป็น NGO Forumฟอรั่มเป็นสําคัญของการเติบโตของอุตสาหกรรมการเกษตร และเรียกร้องให้รัฐบาล และองค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ––ทำมากขึ้นเพื่อปกป้อง ' อาหาร ' ของคนจน