Elizabeth I (7 September 1533 – 24

Elizabeth I (7 September 1533 – 24 March 1603) was Queen of England and Ireland from 17 November 1558 until her death. Sometimes called The Virgin Queen, Gloriana or Good Queen Bess, the childless Elizabeth was the fifth and last monarch of the Tudor dynasty.

Elizabeth, as the daughter of Henry VIII, was born into the royal succession; however, her mother, Anne Boleyn, was executed two and a half years after Elizabeth's birth, and Anne's marriage to Henry VIII was annulled. Elizabeth was hence declared illegitimate. Her half-brother, Edward VI, ruled as king until his death in 1553. He bequeathed the crown to Lady Jane Grey, cutting his two half-sisters, Elizabeth and the Roman Catholic Mary, out of the succession, in spite of statute law to the contrary. However, Edward's will was set aside and Mary became queen, deposing Lady Jane Grey. During Mary's reign, Elizabeth was imprisoned for nearly a year on suspicion of supporting Protestant rebels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อลิซาเบธ (7 1533 กันยายน – 24 มีนาคมค.ศ. 1603) ผมควีนของอังกฤษและไอร์แลนด์จาก 17 1558 พฤศจิกายนจนตายของเธอ บางครั้งเรียกว่าเดอะเวอร์จินควีน Gloriana หรือควีนดีเบสส์ เอลิซาเบธไร้ทุกข์ห้า และสุดท้ายของทิวดอร์ราชวงศ์ถูก

เอลิซาเบธ เป็นลูกสาวของ Henry VIII เกิดในรอบกว่า อย่างไรก็ตาม แม่ของเธอ แอนน์โบลีน ถูกดำเนินการสอง และครึ่งปีหลังของเอลิซาเบธคลอด และของแอนน์แต่งงานกับ Henry VIII เป็นโมฆะ เอลิซาเบธจึงถูกประกาศนอกกฎหมาย เธอ half-brother เอ็ดเวิร์ด VI ปกครองเป็นกษัตริย์จนถึงตายใน 1553 เขาได้ bequeathed มงกุฎเลดี้เจน เกรย์ ตัดของเขา half-sisters สอง เอลิซาเบธ และแม รีโรมันคาทอลิก จากบัลลังก์ แม้กฎหมายกฎหมายขัดจากการ อย่างไรก็ตาม เอ็ดเวิร์ดจะถูกดอง และแมรีเป็น ควีน deposing เลดี้เจนเกรย์ ในระหว่างรัชกาลของแมรี่ เอลิซาเบธถูกจำคุกเป็นเวลาเกือบปีในความสงสัยของสนับสนุนกบฏฝ่ายโปรเตสแตนต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลิซาเบ ธ ฉัน (7 กันยายน 1533 - 24 มีนาคม 1603) เป็นสมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษและไอร์แลนด์จาก 17 พฤศจิกายน 1558 จนกระทั่งเสียชีวิต บางครั้งเรียกว่าเวอร์จินราชินี Gloriana หรือดีราชินีเบสส์บุตรลิซาเบ ธ เป็นพระมหากษัตริย์ที่ห้าและสุดท้ายของราชวงศ์ทิวดอลิซาเบ ธ เป็นลูกสาวของเฮนรี่ที่เกิดมาในการสืบทอดพระราช; แต่แม่ของเธอแอนน์โบลีนได้รับการดำเนินการสองปีครึ่งหลังคลอดลิซาเบ ธ และการแต่งงานของแอนน์กับเฮนรี่เป็นโมฆะ ลิซาเบ ธ เป็นเหตุประกาศกฎหมาย พี่ชายเอ็ดเวิร์ดที่หกของเธอในฐานะผู้ปกครองของกษัตริย์จนตายในปี 1553 เขาพินัยกรรมมงกุฎเลดี้เจนเกรย์ตัดสองครึ่งน้องสาวลิซาเบ ธ และโรมันคาทอลิแมรี่ของเขาออกมาจากความสำเร็จในทั้งๆที่มีกฎหมายลายลักษณ์อักษร ไปในทางตรงกันข้าม แต่เอ็ดเวิร์ดจะได้รับการตั้งสำรองและแมรี่กลายเป็นราชินี deposing เลดี้เจนเกรย์ ในช่วงรัชสมัยของแมรี่เอลิซาเบถูกคุมขังเป็นเวลาเกือบหนึ่งปีในข้อหาสนับสนุนการก่อการกบฏโปรเตสแตนต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอลิซาเบธฉัน ( 7 กันยายนผู้– 24 มีนาคม 1603 ) คือราชินีแห่งอังกฤษและไอร์แลนด์จาก 17 พฤศจิกายนค.ศ. จนกว่าเธอจะตาย บางครั้งเรียกว่าราชินีพรหมจารี gloriana หรือนางพญาดีเบส , ไม่มีบุตร อลิซาเบธ เป็นกษัตริย์ของราชวงศ์ทิวดอร์และสุดท้าย 5 .

อลิซาเบธ เป็นลูกสาวของเฮนรี่ viii , เกิดเป็นองค์รัชทายาท แต่แม่ของเธอ แอนน์ โบลีน ,ถูกประหารชีวิตสองและครึ่งปีหลังจากที่เกิดของเอลิซาเบธ และ แอน แต่งงานกับเฮนรี่ viii เป็นโมฆะ อลิซาเบธเป็นดังนั้นประกาศที่ผิดกฎหมาย เธอครึ่งพี่ชายของเอ็ดเวิร์ดวีปกครองในฐานะกษัตริย์ได้จนกว่าจะตายของเขาใน 1553 . เขายกบัลลังก์ให้เลดี้ เจน เกรย์ ตัดครึ่ง น้องสาวสองคนของเขา Elizabeth และโรมันคาทอลิกแมรี ออกจากบัลลังก์ ทั้งๆที่กฎหมายมาตราที่ตรงกันข้ามกันแต่เขาจะถูกเมินเฉย และแมรี่ กลายเป็นราชินี deposing เลดี้ เจน เกรย์ ในช่วงรัชสมัยของแมรี่ อลิซาเบธ ถูกขังมาเกือบปี ในข้อหาสนับสนุนกบฏโปรเตสแตนต์ .