Please find the attached files for

Please find the attached files for the quotation no. 221218661 for The Sampling Glove on 11 October 2016. Upon confirmation, Kindly stamp and sign on the quotation to accept and confirm then provide PO and return us back.
We will send the flight detail for arrange the transportation to you soon ka. We appreciate your business and look forward to working with you. Thank you very much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาค้นหาไฟล์แนบมาสำหรับใบเสนอราคาเลขที่ 221218661 สำหรับการสุ่มตัวอย่างถุงมือเมื่อ 11 2558 ตุลาคม เมื่อมีการยืนยัน โปรดประทับและลงชื่อในใบเสนอราคาที่ยอมรับ และยืนยัน แล้วให้ PO และกลับเรากลับเราจะส่งเครื่องบินรายละเอียดสำหรับจัดขนส่งให้คุณเร็ว ๆ นี้ ka เราชื่นชมธุรกิจของคุณ และหวังว่าจะทำงานกับคุณ ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านสามารถค้นหาไฟล์ที่แนบมาสำหรับคำพูดไม่มี 221218661 สำหรับการสุ่มตัวอย่างถุงมือที่ 11 ตุลาคม 2016 เมื่อยืนยันกรุณาประทับตราและลงนามในใบเสนอราคาที่จะยอมรับและยืนยันแล้วให้ PO และกลับเรากลับ.
เราจะส่งรายละเอียดเที่ยวบินสำหรับจัดขนส่งเพื่อคุณเร็ว ๆ นี้ค่ะ เราขอขอบคุณที่ธุรกิจของคุณและหวังว่าจะได้ร่วมงานกับคุณ ขอบคุณมาก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูไฟล์แนบสำหรับใบเสนอราคา ไม่ 221218661 สำหรับตัวอย่างถุงมือบน 11 ตุลาคม 2016 . เมื่อยืนยัน แสตมป์ที่ละเมียดละไม และลงนามในใบเสนอราคาเพื่อยอมรับและยืนยันแล้วให้ปอและกลับเรากลับเราจะส่งรายละเอียดการจัดเที่ยวบินขนส่งให้คุณเร็ว ๆนี้ค่ะ เราชื่นชมธุรกิจของคุณ และมองไปข้างหน้าเพื่อทำงานกับคุณ ขอบคุณมากครับ