1. Leicester has a vibrant cultural

1. Leicester has a vibrant cultural scene with a growing number of exhibition spaces ranging from modern and old masters at New Walk Museum & Art Gallery to independent artist-led space at Two Queens in the Cultural Quarter.
2. Leicester is the Curry Capital of the UK.
3. Rugby World Cup 2015 (RWC 2015) is coming to Leicester this October
With a projected value of £982 million to the UK economy and at least 460,000 visitors expected to travel into England and Cardiff for the Tournament, Rugby World Cup 2015 will be one of the highlights of the 2015 sporting calendar.
4. Leicester has a vibrant city centre surrounded by many special buildings and places.
5. Due to high frequency of visitors in City Centre, Hotels and B&B business is very stable and profiting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. เลสเตอร์มีฉากวัฒนธรรมแห่ง มีจำนวนที่เพิ่มขึ้นของพื้นที่จัดแสดงไปจนถึงแบบสมัยใหม่ และเก่าที่พิพิธภัณฑ์นิววาร์คพื้นที่นำศิลปินอิสระที่ควีนส์สองในไตรมาสวัฒนธรรม2. เลสเตอร์เป็นแกงเมืองหลวงของสหราชอาณาจักร3. รักบี้เวิลด์คัพ 2015 (RWC 2015) จะมาเลสเตอร์เดือนตุลาคมนี้มีคาดการณ์ค่าของ 982 ล้านปอนด์เพื่อเศรษฐกิจสหราชอาณาจักรและผู้เข้าชมที่ 460,000 คาดว่าจะเดินทางไปอังกฤษและคาร์ดิฟฟ์สำหรับการแข่งขัน รักบี้เวิลด์คัพ 2015 จะเป็นหนึ่งในไฮไลท์ของปฏิทินกีฬา 20154. เลสเตอร์มีศูนย์แห่งที่ล้อมรอบ ด้วยอาคารพิเศษมากมายและสถาน5 กำหนดให้ความถี่สูงของนักท่องเที่ยวในเมือง โรงแรม และบี แอนด์บี ธุรกิจจะมั่นคง และ profiting

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. เลสเตอร์มีวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวาด้วยจำนวนที่เพิ่มขึ้นของพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการตั้งแต่ปริญญาโทที่ทันสมัยทั้งเก่าและใหม่ที่พิพิธภัณฑ์การเดินและหอศิลป์ไปยังพื้นที่ที่นำศิลปินอิสระที่สองควีนส์ในไตรมาสวัฒนธรรม.
2 เลสเตอร์เป็นแกงทุนของสหราชอาณาจักร.
3 รักบี้ฟุตบอลโลก 2015 (RWC 2015)
กำลังจะมาถึงเลสเตอร์ในเดือนตุลาคมนี้ด้วยมูลค่าที่คาดการณ์ของ£ 982,000,000 ต่อเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรและอย่างน้อย 460,000 ผู้เข้าชมที่คาดว่าจะเดินทางเข้าไปในประเทศอังกฤษและคาร์ดิฟฟ์สำหรับการแข่งขันรักบี้ฟุตบอลโลกปี 2015 จะเป็นหนึ่งใน ไฮไลท์ของปฏิทินกีฬา 2015.
4 เลสเตอร์มีศูนย์เมืองที่มีชีวิตชีวาล้อมรอบด้วยอาคารพิเศษมากมายและสถานที่.
5 เนื่องจากความถี่สูงของผู้เข้าชมในซิตีเซ็นเตอร์, โรงแรมและธุรกิจ B & B คือเสถียรภาพมากและการแสวงหาผลกำไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . เลสเตอร์มีฉากทางวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวากับตัวเลขการเติบโตของการจัดนิทรรศการเป็นตั้งแต่ที่ทันสมัย และ นายเก่าที่เดินใหม่&พิพิธภัณฑ์หอศิลป์ศิลปินอิสระ นำพื้นที่ที่สองควีนส์ในไตรมาสวัฒนธรรม .
2 เลสเตอร์เป็นแกงเมืองหลวงของสหราชอาณาจักร .
3 รักบี้เวิลด์คัพ 2015 ( ทั้ง 2015 ) จะมาตุลาคมนี้
เลสเตอร์ด้วยมูลค่า 982 ล้านบาท ลดลงจากคาดการณ์เศรษฐกิจ UK และอย่างน้อย 460 , 000 ผู้เข้าชมที่คาดว่าจะเดินทางเข้ามาในอังกฤษ และ คาร์ดิฟฟ์ เพื่อการแข่งขัน รักบี้ เวิลด์ คัพ ปี 2015 จะเป็นหนึ่งในไฮไลท์ของปีปฏิทินกีฬา .
4 เลสเตอร์มีประกาย ตัวเมืองล้อมรอบด้วยอาคารพิเศษมากมายและสถานที่ .
5 เนื่องจากความถี่สูงของนักท่องเที่ยวในเมืองโรงแรมธุรกิจ& B และ B เป็นมีเสถียรภาพมากและ profiting .