Representatives from the retail sec

Representatives from the retail sector suggested that the retail sector could not rely only on domestic consumption, so the government must beef up tourism promotion and ensure tourists' safety, calling tourism one of few existing lifelines that could help to shore up the tepid economy. Calls for the government to lift martial law were dismissed, warning of a repeat of political mayhem, adding that martial law had little effect on tourism sentiment, citing The Mall Group's sales increasing by more than 25% last year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้แทนจากภาคการค้าปลีกแนะนำว่า ภาคการค้าปลีกอาจอาศัยไม่เท่ากับการบริโภคภายในประเทศ ดังนั้นรัฐบาลต้องเนื้อค่าส่งเสริมการท่องเที่ยว และความปลอดภัยของนักท่องเที่ยว ท่องเที่ยว lifelines ที่มีอยู่ไม่กี่ที่จะช่วยให้จุนเศรษฐกิจ tepid หนึ่งเรียก เรียกรัฐบาลจะยกกฎหมายต่อสู้ยก คำเตือนของการทำซ้ำของการเมืองทำร้ายร่างกาย เพิ่มกฎอัยการศึกที่มีผลกระทบต่อความเชื่อมั่นการท่องเที่ยว การอ้างถึง กลุ่มเดอะมอลล์ขายเพิ่มขึ้นกว่า 25% ปีน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้แทนจากภาคการค้าปลีกชี้ให้เห็นว่าภาคการค้าปลีกไม่สามารถอาศัยเฉพาะในการบริโภคภายในประเทศดังนั้นรัฐบาลจะต้องมีพละกำลังส่งเสริมการท่องเที่ยวและสร้างความมั่นใจความปลอดภัยของนักท่องเที่ยวเรียกการท่องเที่ยวแห่งหนึ่งของสายใยที่มีอยู่ไม่กี่คนที่สามารถช่วยขึ้นฝั่งเศรษฐกิจอุ่น เรียกร้องให้รัฐบาลที่จะยกกฎอัยการศึกถูกไล่ออกเตือนซ้ำของการทำร้ายร่างกายทางการเมืองเพิ่มว่ากฎอัยการศึกมีผลกระทบเพียงเล็กน้อยต่อความเชื่อมั่นการท่องเที่ยวอ้างขายมอลล์ของกลุ่มเพิ่มขึ้นกว่า 25% ในปีก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวแทนจากภาคการค้าปลีก พบว่า ภาคค้าปลีกไม่สามารถพึ่งพาการบริโภคภายในประเทศ ดังนั้นรัฐบาลต้องเนื้อขึ้น ส่งเสริมการท่องเที่ยว และความปลอดภัยของนักท่องเที่ยว เรียกการท่องเที่ยวเป็นหนึ่งในไม่กี่ที่มีอยู่ติดตัวที่สามารถช่วยขึ้นฝั่งเศรษฐกิจจืดชืด เรียกร้องให้รัฐบาลยกเลิกกฎอัยการศึก เตือนเกิดความโกลาหลทางการเมืองเพิ่มว่ากฎอัยการศึกไปมีผลต่อความเชื่อมั่นของการท่องเที่ยว โดยเดอะมอลล์ กรุ๊ป ยอดขายเพิ่มขึ้นมากกว่า 25% ในปีที่แล้ว