Although attempts have been made to

Although attempts have been made to find suitable replacements,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้มีความพยายามในการหาเทียมที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าจะมีความพยายามที่จะหาทดแทนที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าความพยายามได้รับการทำที่จะหาทดแทนที่เหมาะสม