With the arrival of new media and c

With the arrival of new media and communication technologies in recent years, user-generated content
(UGC) on the internet has increasingly been considered a credible form of word-of-mouth. Social media
websites, such as Facebook, Flickr, and Panoramio, allow tourists to share their travel experiences with
others by uploading travel photos online, an activity that has gained popularity among internet users.
Unlike images created and projected by destination marketing organizations (DMOs), pictorial UGC
reflects users’ perceptions of a destination. This study compared images of Peru collected from a DMO’s
site and from Flickr, a photo-sharing website and identified statistical differences in several dimensions
of these images. The study visualized these differences by constructing maps representing “aggregated”
projected and perceived images of Peru, as well as maps of geographical distribution of the images.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่มาของเทคโนโลยีการสื่อสารและสื่อใหม่ในปีที่ผ่านมา ผู้ใช้สร้างเนื้อหา(UGC) บนอินเทอร์เน็ตได้มากขึ้นรับการพิจารณาแบบน่าเชื่อถือของคำของปาก สื่อสังคมเว็บไซต์ Facebook, Flickr และ Panoramio อนุญาตให้นักท่องเที่ยวแบ่งปันประสบการณ์การเดินทางผู้อื่นได้ โดยการอัปโหลดในรูปภาพออนไลน์ กิจกรรมที่ได้รับความนิยมจากผู้ใช้อินเทอร์เน็ตซึ่งแตกต่างจากภาพที่สร้างขึ้น และการคาดการณ์ตามจุดหมายปลายทางการตลาดองค์กร (DMOs), UGC สูญสะท้อนภาพลักษณ์ผู้ใช้ปลายทาง การศึกษานี้เปรียบเทียบภาพของเปรูที่รวบรวมจากของ DMOเว็บไซต์และ จาก Flickr เว็บไซต์แชร์ภาพถ่าย และความแตกต่างทางสถิติระบุในหลายมิติภาพเหล่านี้ การศึกษา visualized ต่าง โดยการสร้างแผนผังที่แสดงถึง "รวม"คาดการณ์ และรับรู้ภาพของเปรู ตลอดจนแผนที่การกระจายทางภูมิศาสตร์ของภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับการมาถึงของสื่อใหม่และเทคโนโลยีการสื่อสารในปีที่ผ่านมาผู้ใช้สร้างเนื้อหา
(UGC) บนอินเทอร์เน็ตที่ได้รับการพิจารณามากขึ้นในรูปแบบที่น่าเชื่อถือของคำจากปาก สื่อสังคมเว็บไซต์เช่น Facebook, Flickr และ Panoramio ให้นักท่องเที่ยวที่จะแบ่งปันประสบการณ์การเดินทางของพวกเขากับคนอื่นๆ โดยการอัปโหลดภาพถ่ายการเดินทางออนไลน์กิจกรรมที่ได้รับความนิยมในหมู่ผู้ใช้อินเทอร์เน็ต. ซึ่งแตกต่างจากภาพที่สร้างขึ้นและคาดการณ์โดยองค์กรการตลาดปลายทาง (DMOs) , ภาพ UGC สะท้อนให้เห็นถึงการรับรู้ของผู้ใช้ปลายทาง การศึกษาครั้งนี้เมื่อเทียบกับภาพของเปรูที่เก็บรวบรวมจาก DMO ของสถานที่และจากFlickr เว็บไซต์แบ่งปันภาพถ่ายและระบุความแตกต่างทางสถิติในหลายมิติของภาพเหล่านี้ การศึกษามองเห็นแตกต่างเหล่านี้โดยการสร้างแผนที่ที่เป็นตัวแทนของ "รวม" ที่คาดการณ์และการรับรู้ภาพของเปรูเช่นเดียวกับแผนที่ของการกระจายทางภูมิศาสตร์ของภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับการมาถึงของเทคโนโลยีการสื่อสารและสื่อใหม่ ใน ปี ล่าสุด ผู้ใช้สร้างเนื้อหา
( UGC ) บนอินเทอร์เน็ตได้มากขึ้น ถือว่าเป็นฟอร์มที่น่าเชื่อถือของปาก .
เว็บไซต์สื่อสังคมเช่น Facebook , Flickr , และหลัง อนุญาตให้นักท่องเที่ยวที่จะแบ่งปันประสบการณ์การเดินทางของพวกเขากับคนอื่น ๆโดยการอัปโหลด
ภาพถ่ายท่องเที่ยวออนไลน์เป็นกิจกรรมที่ได้รับความนิยมในหมู่ผู้ใช้อินเทอร์เน็ต .
ซึ่งแตกต่างจากรูปภาพที่สร้างขึ้น และคาดการณ์โดยองค์กรการตลาดปลายทาง ( dmos ) อันสะท้อนถึงการรับรู้ของ UGC
ผู้ใช้ปลายทาง การศึกษาเปรียบเทียบภาพลักษณ์ของเปรู เก็บรวบรวมจากเว็บไซต์ของ
DMO จาก Flickr , เว็บไซต์แบ่งปันภาพถ่ายและระบุความแตกต่างทางสถิติในหลายมิติ
ของภาพเหล่านี้การศึกษาปรากฏการณ์ความแตกต่างเหล่านี้โดยการสร้างแผนที่แทน " หรือ "
ฉายและรับรู้ภาพของเปรู รวมทั้งแผนที่การกระจายทางภูมิศาสตร์ของภาพ