Most rice samples were from a broad

Most rice samples were from a broad control campaign on the Swiss market focused on Asian products. Extraction and on-line HPLC–GC corresponded to the methods described in [1]. Briefly, rice was extracted with hexane. MOSH and MOAH were isolated by normal phase HPLC on silica gel with a gradient of hexane/dichloromethane and either transferred on-line to GC-FID or collected from the HPLC–GC interface into autosampler vials for GC × GC analysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างข้าวส่วนใหญ่ได้จากแคมเปญควบคุมกว้างในตลาดสวิสเน้นผลิตภัณฑ์เอเชีย สกัดและง่ายดาย HPLC-GC corresponded วิธีอธิบายไว้ใน [1] สั้น ๆ ข้าวถูกสกัด ด้วยเฮกเซน MOSH และ MOAH ได้แยกต่างหากตามระยะปกติ HPLC ในซิลิก้าเจลกับการไล่ระดับสีของเฮก เซน/dichloromethane และทั้งซื้อง่ายดายกับ GC-FID หรือรวบรวมจากอินเตอร์เฟซของ HPLC-GC autosampler vials สำหรับวิเคราะห์การ GC GC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่ตัวอย่างข้าวที่มาจากการรณรงค์ควบคุมวงกว้างในตลาดสวิสที่มุ่งเน้นผลิตภัณฑ์ในเอเชีย การสกัดและ On-line HPLC-GC ตรงกับวิธีการที่อธิบายใน [1] สั้น ๆ , ข้าวถูกสกัดด้วยเฮกเซน ร็อกและ MOAH ที่แยกได้โดยวิธี HPLC เฟสปกติบนซิลิกาเจลที่มีการไล่ระดับสีของเฮกเซนไดคลอโรมีเทน / และทั้งโอนออนไลน์เพื่อ GC-FID หรือเก็บรวบรวมจากอินเตอร์เฟซ HPLC-GC ลงในขวดฉีดตัวอย่างอัตโนมัติสำหรับการวิเคราะห์× GC GC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างข้าวมากที่สุดจากแคมเปญการควบคุมกว้างในตลาดสวิส เน้นสินค้าเอเชีย การสกัดและออนไลน์ HPLC และ GC ตรงกับวิธีการที่อธิบายไว้ใน [ 1 ] สั้น ๆ , ข้าวถูกสกัดด้วยเฮกเซน .มอช moah แยกโดยวิธี HPLC และระยะปกติบนซิลิกาเจลด้วยเฮกเซน ไดคลอโรมีเทน และความลาดชัน / ให้โอนออนไลน์ gc-fid หรือรวบรวมจาก HPLC และ GC ในขวด autosampler อินเตอร์เฟซสำหรับ GC × GC วิเคราะห์