Friday in which four people were ki

Friday in which four people were killed and 30 others wounded, according to Thai media.

religions among ethnic minorities or was under threats linked to Islamic State (IS) terrorism.

Authorities were also looking into whether fires in Nakhon Si Thammarat and Surat Thani were linked to the blasts or not.

some suspects have been detained for questioning, said Pol Maj Gen Piyaphan.

two men were being questionined for suspected involvement in the explosions on Thursday night and Friday morning.

a suspicious bag has been discovered outside a bank.

The area has been sealed off and explosive ordnance disposal (EOD) officers are said to be on the way.

the site told a Channel 8 reporter that altogether 6 explosive devices have been discovered although there are rumours of many more.

a third was rendered safe, injuring one person.

A motorcycle taxi driver was slightly injured.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันศุกร์ที่สี่คนถูกฆ่าและ 30 คนได้รับบาดเจ็บ ตามสื่อไทยศาสนาในหมู่ชนกลุ่มน้อย หรืออยู่ภายใต้ภัยคุกคามที่เชื่อมโยงกับการก่อการร้ายรัฐอิสลาม (IS) ยังกำลังเจ้าหน้าที่ไปว่าไฟในนครศรีธรรมราชและสุราษฎร์ธานีถูกเชื่อมโยงกับ blasts หรือไม่ มีการกักตัวผู้ต้องสงสัยบางเพื่อซักถาม Pol มัจ Gen ปุญญธกล่าว ชายสองคนถูก questionined สำหรับสงสัยว่ามีส่วนร่วมในการระเบิด ใน คืนวันพฤหัสบดี และวันศุกร์เช้าพบกระเป๋าต้องสงสัยภายนอกธนาคาร พื้นที่ได้ปิดไปแล้ว และเจ้าหน้าที่สรรพาวุธระเบิดทิ้ง (EOD) กล่าวกันว่า ในทาง เว็บไซต์บอกผู้สื่อข่าวช่อง 8 ที่ ทั้งหมด 6 อุปกรณ์ระเบิดที่มีการค้นพบแม้ว่าจะมีข่าวลือของอื่น ๆ อีกมากมายที่สามถูกแสดงปลอดภัย บาดเจ็บหนึ่งคนมีรถจักรยานยนต์รถแท็กซี่แก้ไขเล็กน้อยได้รับบาดเจ็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันศุกร์ที่สี่คนถูกฆ่าตายและ 30 คนอื่น ๆ ได้รับบาดเจ็บตามที่สื่อมวลชนไทย.

ศาสนาในหมู่ชนกลุ่มน้อยหรืออยู่ภายใต้ภัยคุกคามที่เชื่อมโยงกับรัฐอิสลาม (IS) การก่อการร้าย.

เจ้าหน้าที่ก็ยังมองว่าเกิดเพลิงไหม้ในจังหวัดนครศรีธรรมราชและสุราษฎร์ธานีมีการเชื่อมโยง ที่จะระเบิดหรือไม่.

ผู้ต้องสงสัยบางส่วนได้ถูกกักตัวไว้สอบปากคำกล่าวว่า Pol พลตรีปิยะพันธุ์.

ชายสองคนถูก questionined การมีส่วนร่วมที่ต้องสงสัยว่าเกิดการระเบิดเมื่อคืนวันพฤหัสบดีตอนเช้าวันศุกร์.

ถุงที่น่าสงสัยได้ถูกค้นพบนอกธนาคาร.

พื้นที่ ได้รับการปิดผนึกและการกำจัดอาวุธยุทโธปกรณ์ระเบิด (EOD) เจ้าหน้าที่จะกล่าวว่าเป็นในทางที่.

เว็บไซต์บอกช่อง 8 นักข่าวว่าทั้งหมด 6 อุปกรณ์ระเบิดได้ถูกค้นพบแม้ว่าจะมีข่าวลือเรื่องอื่น ๆ อีกมากมาย.

หนึ่งในสามได้รับการแสดงผลความปลอดภัยได้รับบาดเจ็บ คนคนหนึ่ง.

คนขับรถแท็กซี่รถจักรยานยนต์ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย