hope that you have very nice time a

hope that you have very nice time and good season on the island and I would like to ask you for a possibility to reserve an accomodation.

We would like to go to your island from 21 - 24 April. - We are 2 adults with 2 small children - our boy is 5 but will turn 6 just on 22 April :) and a girl she is 3 years.

Our demande is to be all of us in one room, cause the children are small.

I got some good references from my friend so we would prefer to stay with you. As well I am an ex- travel and flight tickets consultant and when travelling I collect price lists and make photos for my partners in Czech Republic.
Would you be interested to be promoted in this market?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวังว่า คุณมีเวลามากและฤดูกาลที่ดีบนเกาะ และอยากจะขอไปได้ที่จะจองพักเราอยากไปเกาะของคุณจาก 21-24 เมษายน -เรามีผู้ใหญ่ 2 ท่านกับเด็ก 2 - 5 เด็กของเรา แต่จะเปิด 6 เพียง 22 เมษายน:) และสาวเธอคือ 3 ปี Demande ของเราจะเป็นทั้งหมดของเราในหนึ่งห้อง สาเหตุเด็กมีขนาดเล็กผมได้รับอ้างอิงบางอย่างดีจากเพื่อนของฉันดังนั้นเราต้องอยู่กับคุณ เมื่อฉันการบินและการเดินทางเช่นปรึกษาตั๋ว และการเดินทางฉันรวบรวมราคา และให้ภาพถ่ายของฉันพันธมิตรในสาธารณรัฐเช็ก คุณจะสนใจที่จะได้เลื่อนขั้นในตลาดนี้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หวังว่าคุณจะมีเวลาที่ดีมากและช่วงเวลาที่ดีบนเกาะและผมอยากจะขอให้คุณสำหรับความเป็นไปได้ที่จะสงวนที่พักได้. เราอยากจะไปที่เกาะของคุณจาก 21-24 เมษายน - เราเป็นผู้ใหญ่ 2 ท่านและเด็กเล็ก 2 - เด็กของเราคือ 5 แต่จะเปิด 6 เพียงวันที่ 22 เมษายน :) และหญิงสาวคนหนึ่งเธอเป็น 3 ปี. demande เราคือการเป็นของเราทุกคนในห้องหนึ่งทำให้เด็กที่มีขนาดเล็กฉันมีบางอ้างอิงที่ดีจากเพื่อนของฉันดังนั้นเราจึงต้องการที่จะอยู่กับคุณ เช่นเดียวกับผมเป็นการเดินทางและตั๋วเครื่องบินที่ปรึกษาอดีตและเมื่อเดินทางฉันเก็บรายการราคาและทำให้ภาพถ่ายของฉันสำหรับคู่ค้าในสาธารณรัฐเชก. คุณจะสนใจที่จะได้รับการส่งเสริมในตลาดนี้?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวังว่าคุณจะมีเวลาที่ดีมากและดีในฤดูกาลบนเกาะและฉันต้องการจะขอให้คุณสำหรับความเป็นไปได้ที่จะสำรองที่พักเราอยากไปเกาะของคุณจาก 21 - 24 เมษายน - เราเป็นผู้ใหญ่ 2 ท่าน มีเด็ก 2 คน - เด็กของเราคือ 5 แต่จะเปิดแค่ 6 วันที่ 22 เมษายน : ) และสาวเธอ 3 ปีdemande ของเราคือการได้รับทั้งหมดของเราในหนึ่งห้อง เพราะเด็กเล็กฉันมีบางอย่างที่ดีอ้างอิงจากเพื่อนของฉัน เราจึงชอบที่จะอยู่กับคุณ ด้วยผมเป็นท่องเที่ยวและตั๋วเครื่องบิน อดีตที่ปรึกษา และเมื่อเดินทางฉันเก็บรายการราคาและให้ถ่ายรูปคู่ของฉันในสาธารณรัฐเช็กคุณจะสนใจที่จะส่งเสริมในตลาดนี้