Devout Puritans interpreted everyth

Devout Puritans interpreted everything that happened to them on their pilgrimage in the new land—epidemics of illness, wars with Indians, the sickness or health of their families, earthquakes, even the severity of New England winters—as judgments of their behavior.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Puritans เคร่งศาสนาตีความทุกอย่างที่เกิดขึ้นกับพวกเขาในการจาริกแสวงบุญในดินแดนใหม่ คือโรคระบาดของโรค สงครามกับอินเดีย โรค หรือสุขภาพของครอบครัว แผ่นดินไหว แม้แต่ความรุนแรงของนิวอิงแลนด์หนาว — เป็นคำพิพากษาของลักษณะการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศรัทธาแบ๊ปทิตีความทุกอย่างที่เกิดขึ้นกับพวกเขาในการเดินทางของพวกเขาในดินแดนระบาดใหม่ของโรคสงครามกับพวกอินเดียนแดงเจ็บป่วยหรือสุขภาพของครอบครัวของพวกเขา, แผ่นดินไหวแม้ความรุนแรงของนิวอิงแลนด์ในฤดูหนาวเป็นดุลยพินิจของพฤติกรรมของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศรัทธาเพียวริตันตีความทุกอย่างที่เกิดขึ้นกับพวกเขาในกลุ่มของพวกเขาในแผ่นดินใหม่ระบาดของโรค สงครามกับอินเดีย , การเจ็บป่วยหรือสุขภาพของครอบครัว แผ่นดินไหว แม้ความรุนแรงของประเทศอังกฤษในฤดูหนาวเป็นคำตัดสินของพฤติกรรมของพวกเขา