The treated fabric exhibited better

The treated fabric exhibited better wet resiliency, higher strength retention rate and
whiteness than those treated with 1,2,3,4-butane tetracarboxylic acid (BTCA) under the same conditions,
and they also have similar good washing durability to those treated with BTCA. Infrared spectroscopy
(IR) and X-ray photoelectron spectroscopy (XPS) analysis indicated the crosslinking reaction between the
chlorine atom, the carboxyl in the trichlorotriazine derivatives and the amino, the hydroxyl on the surface
of the silk fabric. Scanning electron microscope (SEM) observation showed that the surface of the treated
fabric became a little rough. The chlorine atom and the carboxyl in the trichlorotriazine derivatives, and
the surface roughness of the treated silk fabric were all contributive to the wrinkle resistance of silk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผ้าบำบัดจัดแสดงความเปียกดีขึ้น อัตราเงินประกันผลงานสำหรับความแข็งแรงสูง และขาวกว่ารับกรดนำ 1,2,3,4 tetracarboxylic (BTCA) ภายใต้เงื่อนไขเดียวกันและพวกเขายังมีดีเหมือนซักผ้าทนทานผู้รับ BTCA กอินฟราเรด(IR) และเอ็กซ์เรย์ photoelectron ก (XPS) วิเคราะห์ระบุปฏิกิริยา crosslinking ระหว่างการอะตอมคลอรีน carboxyl อนุพันธ์ trichlorotriazine และอะมิโน ไฮดรอกซิลบนพื้นผิวของผ้าไหม การสแกนเก็บข้อมูลกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน (SEM) พบว่าพื้นผิวของการบำบัดผ้ากลายเป็น หยาบเล็กน้อย อะตอมคลอรีนและ carboxyl ในอนุพันธ์ trichlorotriazine และความหยาบผิวของผ้าไหมที่บำบัดได้ contributive ทั้งหมดเพื่อต่อต้านริ้วรอยไหม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ้าที่ได้รับการจัดแสดงความยืดหยุ่นเปียกที่ดีกว่าอัตราที่สูงกว่าการเก็บรักษาความแข็งแรงและ
ความขาวกว่าผู้ที่รับการรักษาด้วย 1,2,3,4-บิวเทนกรด tetracarboxylic (BTCA) ภายใต้เงื่อนไขเดียวกัน
และพวกเขายังมีความทนทานซักผ้าที่ดีคล้ายกับผู้ที่รับการรักษาด้วย BTCA . อินฟราเรดสเปกโทรสโก
(IR) และรังสีเอ็กซ์โฟโตอิเล็กตรอนสเปกโทรสโก (XPS) การวิเคราะห์ชี้ให้เห็นปฏิกิริยาเชื่อมขวางระหว่าง
อะตอมคลอรีน carboxyl ในสัญญาซื้อขายล่วงหน้า trichlorotriazine และอะมิโน, มักซ์พลังค์บนพื้นผิว
ของผ้าไหม กล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนแบบส่องกราด (SEM) การสังเกตพบว่าได้รับการรักษาพื้นผิวของ
ผ้ากลายเป็นหยาบเล็กน้อย อะตอมคลอรีนและ carboxyl ในตราสารอนุพันธ์ trichlorotriazine และ
ความขรุขระพื้นผิวของผ้าไหมได้รับการรักษาเป็นประโยชน์ต่อการต่อต้านริ้วรอยของผ้าไหมทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผืนผ้าที่เปียกดีกว่า มีความยืดหยุ่น ความแข็งแรงและสูงกว่าอัตราการเก็บรักษาความขาวมากกว่าผู้ที่ได้รับการรักษาด้วย
1,2,3,4-butane tetracarboxylic acid ( btca ) ภายใต้เงื่อนไขเดียวกัน
และพวกเขายังมีความคงทนต่อเนื้อเรื่องคล้ายกันดี ล้างด้วย btca .
สเปกโทรสโกปีอินฟราเรด ( IR ) และเครื่อง X-ray photoelectron spectroscopy ( XPS ) อย่างไรก็ตามการวิเคราะห์แสดงปฏิกิริยาระหว่าง
อะตอมคลอรีน , คาร์บอกซิล ใน trichlorotriazine อนุพันธ์และกรดอะมิโน ไฮดรอกซิลบนพื้นผิว
ของผ้าไหม กล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนแบบส่องกราด ( SEM ) สังเกตพบว่า พื้นผิวของการรักษา
ผ้ากลายเป็นขรุขระนิดหน่อย คลอรีนอะตอมและคาร์บอกซิล ใน trichlorotriazine อนุพันธ์และ
ความหยาบกร้านของผิวในการรักษาผ้าไหมทั้งหมด contributive กับริ้วรอยต้านทานของผ้าไหม