3.2 Additional ObservationsAs menti

3.2 Additional Observations
As mentioned earlier, in order to avoid any influence of our study on the normal usage pattern and the user interaction with the target system, we did not inform any of the OR crew about our study plans, within 13 months of observations. Since some of the surgical team members were frequently present during different surgical sessions, we decided to not use any formal usability evaluation approaches like questionnaires and interviews within that period. However, after finishing the last surgeries, we had series of discussion sessions with main members of the surgical teams, who were mostly exposed to the system and interacted with the device, in order to get further qualitative feedback on the usability of the system within their surgical procedure. In this section we highlight the main issues mentioned in regard to the usage of this MR-based system within the OR context.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.2 ข้อสังเกตุเพิ่มเติมเป็นที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ เพื่อหลีกเลี่ยงอิทธิพลใด ๆ ของเราในรูปแบบการใช้งานปกติและการโต้ตอบผู้ใช้กับระบบ เราไม่ได้บอกใด ๆ ของเรือหรือเกี่ยวกับเราแผนการศึกษา 13 เดือนสังเกต เนื่องจากบางส่วนของสมาชิกทีมผ่าตัดได้มักอยู่ในระหว่างรอบเวลาการผ่าตัดแตกต่างกัน เราตัดสินใจไม่ใช้วิธีประเมินอย่างเป็นทางการใช้งานใด ๆ เช่นแบบสอบถามและสัมภาษณ์ภายในระยะเวลาที่ อย่างไรก็ตาม หลังจากเสร็จสิ้นการผ่าตัดครั้งสุดท้าย เราได้ชุดของเซสชันการสนทนากับสมาชิกหลักในทีมผ่าตัด ที่ส่วนใหญ่สัมผัสกับระบบ และอาจ มีอุปกรณ์ การรับข้อเสนอแนะเชิงคุณภาพในการใช้งานของระบบภายในขั้นตอนการผ่าตัด ในส่วนนี้ เราเน้นประเด็นหลักที่กล่าวถึงเรื่องการใช้งานของระบบนี้โดยนายภายในบริบท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.2
ข้อสังเกตเพิ่มเติมตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้เพื่อหลีกเลี่ยงอิทธิพลของการศึกษาของเราในรูปแบบการใช้งานปกติและการมีปฏิสัมพันธ์กับผู้ใช้ระบบเป้าหมายที่เราไม่ได้แจ้งใดๆ ของลูกเรือหรือเกี่ยวกับแผนการศึกษาของเราภายใน 13 เดือนของการสังเกต เนื่องจากบางส่วนของสมาชิกในทีมผ่าตัดมีอยู่บ่อยครั้งในระหว่างการประชุมการผ่าตัดที่แตกต่างกันเราจึงตัดสินใจที่จะไม่ใช้การประเมินผลการใช้งานอย่างเป็นทางการใด ๆ วิธีเช่นแบบสอบถามและการสัมภาษณ์ภายในระยะเวลาที่ อย่างไรก็ตามหลังจากที่เสร็จสิ้นการผ่าตัดที่ผ่านมาเรามีชุดของการเจรจาหารือกับสมาชิกหลักของทีมผ่าตัดที่ได้สัมผัสส่วนใหญ่เป็นระบบและมีความสัมพันธ์กับอุปกรณ์เพื่อให้ได้รับการตอบรับที่มีคุณภาพต่อไปในการใช้งานของระบบภายในของพวกเขา ขั้นตอนการผ่าตัด ในส่วนนี้เราเน้นประเด็นหลักที่กล่าวถึงในเรื่องที่เกี่ยวกับการใช้งานของระบบ MR-ตามนี้ในบริบทหรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.2 เพิ่มเติมการสังเกต
ตามที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ เพื่อหลีกเลี่ยงอิทธิพลของการศึกษาในรูปแบบการใช้ปกติและผู้ใช้มีปฏิสัมพันธ์กับระบบเป้าหมาย เราไม่ได้แจ้งใด ๆ ของ หรือ ลูกเรือ เกี่ยวกับแผนการศึกษาของเรา ภายใน 13 เดือนของการสังเกต ตั้งแต่บางส่วนของสมาชิกทีมผ่าตัดอยู่บ่อยครั้งในช่วงราคาที่แตกต่างกันเราตัดสินใจที่จะไม่ใช้วิธีการประเมินผลการใช้งานอย่างเป็นทางการ เช่น แบบสอบถาม และแบบสัมภาษณ์ ภายในระยะเวลาที่ อย่างไรก็ตาม หลังจากเสร็จสิ้นการผ่าตัด ล่าสุด เราได้ชุดของการอภิปรายการประชุมกับสมาชิกหลักของทีมผ่าตัดที่ส่วนใหญ่เปิดรับระบบ และติดต่อกับอุปกรณ์เพื่อที่จะได้รับความคิดเห็นเชิงคุณภาพต่อการใช้งานของระบบภายในการผ่าตัดของพวกเขา ในส่วนนี้เราจะเน้นประเด็นหลักที่กล่าวถึงในเรื่องของการใช้งานนี้คุณใช้ระบบภายในหรือบริบท