I am worried that there is possibil

I am worried that there is possibility to get involved in trouble due to become friend.
Additionally, We have not met only once.
Therefore, I want to become friend to him from we become more intimate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันกังวลว่ามีความเป็นไปได้ที่จะมีส่วนร่วมในปัญหาเนื่องจากเป็นเพื่อน.
นอกจากนี้เรายังไม่ได้พบกันเพียงครั้งเดียว.
ดังนั้นฉันต้องการที่จะเป็นเพื่อนกับเขาจากเรากลายเป็นใกล้ชิดมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกังวลว่า มีความเป็นไปได้จะมีส่วนร่วมในปัญหาครบกำหนดจะกลายเป็น เพื่อนกัน
นอกจากนี้เรายังไม่พบเพียงครั้งเดียว
จึง ฉันต้องการเป็น เพื่อนกับเขาจากเราเป็นไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเป็นห่วงว่ามีความเป็นไปได้ในการได้มีส่วนร่วมในเหตุขัดข้องเนื่องจากเป็นเพื่อน.
นอกจากนี้เรายังไม่ได้พบกับเพียงครั้งเดียว.
ดังนั้นผมต้องการจะเป็นเพื่อนกับเขาจากเรามากขึ้นในแบบที่เป็นกันเอง