Political development rapidly progr

Political development rapidly progressed as Korea made further strides toward a democratic system, and economic size also rapidly expanded. President Kim campaigned on a platform promising the reform of government control and regulations. Hence, the traditional pattern of government-directed development, was no longer effective in the changing international environment. It was considered that the prime force of efficient economic development ought to be the voluntary participation and active initiatives of the people in the private sector-led economy.
In view of the above, the New Economy Five-Year Plan (1993 1997) was prepared based on a critical evaluation of the performances of the previous government-led plans, and a new system and practices for the construction of the new economy with emphasis on more participation of the people and encouragement of entrepreneurship based on economic reforms was further introduced

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พัฒนาการทางการเมืองก้าวหน้าอย่างรวดเร็วเป็นเกาหลีทำให้การก้าวไปสู่ระบบประชาธิปไตย และขนาดเศรษฐกิจที่ขยายตัวอย่างรวดเร็ว ประธาน Kim รณรงค์บนแพลตฟอร์มแบบสัญญาการปฏิรูปของรัฐบาลควบคุมและข้อบังคับ ดังนั้น รูปแบบดั้งเดิมของรัฐบาลโดยตรง มีไม่ประสิทธิภาพในระดับนานาชาติเปลี่ยนแปลง มันถูกถือว่า แรงสำคัญของการพัฒนาเศรษฐกิจที่มีประสิทธิภาพควรจะ มีส่วนร่วมโดยสมัครใจและริเริ่มการใช้งานของคนในระบบเศรษฐกิจภาคเอกชนนำมุมมองข้างต้น ใหม่เศรษฐกิจ 5 ปีแผนการ (1993 1997) จัดเตรียมตามการประเมินที่สำคัญของการแสดงแผนนำรัฐบาลก่อนหน้านี้ และระบบใหม่และแนวทางปฏิบัติสำหรับการก่อสร้างเศรษฐกิจใหม่เพิ่มเติมมีส่วนร่วมของประชาชนและส่งเสริมผู้ประกอบการที่ใช้ในการปฏิรูปทางเศรษฐกิจเน้นการแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนาทางการเมืองอย่างรวดเร็วก้าวหน้าเกาหลีก้าวต่อไปสู่ระบอบประชาธิปไตยและขนาดของเศรษฐกิจยังขยายตัวอย่างรวดเร็ว ประธานาธิบดีคิมรณรงค์บนแพลตฟอร์มที่มีแนวโน้มของการปฏิรูปการควบคุมของรัฐบาลและข้อบังคับ ดังนั้นรูปแบบดั้งเดิมของการพัฒนารัฐบาลกำกับก็ไม่มีอีกต่อไปที่มีประสิทธิภาพในสภาพแวดล้อมระหว่างประเทศที่เปลี่ยนแปลงไป คิดว่ามันเป็นพลังที่สำคัญของการพัฒนาทางเศรษฐกิจที่มีประสิทธิภาพควรจะมีส่วนร่วมโดยสมัครใจและความคิดริเริ่มการใช้งานของผู้คนในเศรษฐกิจภาคที่นำโดยส่วนตัว.
ในมุมมองของข้างต้นแผนเศรษฐกิจใหม่ห้าปี (1993 1997) ถูกจัดทำขึ้น ขึ้นอยู่กับการประเมินผลที่สำคัญของการแสดงของแผนของรัฐบาลที่นำโดยก่อนหน้านี้และระบบใหม่และการปฏิบัติสำหรับการก่อสร้างของเศรษฐกิจใหม่ที่มีความสำคัญกับการมีส่วนร่วมมากขึ้นของผู้คนและการให้กำลังใจของผู้ประกอบการบนพื้นฐานของการปฏิรูปทางเศรษฐกิจได้รับการแนะนำเพิ่มเติม