On Behalf of INTIMATE HOTEL PATTAYA

On Behalf of INTIMATE HOTEL PATTAYA management
With reference to heavy raining today, we do apologize to inform all valuable guest to close Swimming pool area for safety.
If guest would like to use the swimming pool area, Please feel free to contact at reception desk to service you.

Sorry for your inconvenience in this cause.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในนามของห้องพัทยาจัดการมีการอ้างอิงหนักฝนตกวันนี้ เราโทษแจ้งแขกดีปิดสระว่ายน้ำเพื่อความปลอดภัยถ้าลูกค้าต้องการใช้สระว่ายน้ำ โปรดติดต่อที่แผนกต้อนรับให้บริการคุณขออภัยในความไม่สะดวกของคุณในสาเหตุนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในนามของ INTIMATE
การจัดการโรงแรมพัทยาที่มีการอ้างอิงถึงฝนตกอย่างหนักในวันนี้เราจะขออภัยที่จะแจ้งให้ทุกคนของผู้เข้าพักที่มีคุณค่าที่จะปิดพื้นที่สระว่ายน้ำเพื่อความปลอดภัย.
หากผู้เข้าพักต้องการใช้สระว่ายน้ำว่ายน้ำ, โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อได้ที่แผนกต้อนรับเพื่อ บริการคุณ. ขออภัยในความไม่สะดวกของคุณในการทำให้เกิดนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในนามของใกล้ชิดโรงแรมพัทยาการจัดการ
อ้างฝนตกหนักวันนี้ เราจะขอโทษที่จะแจ้งให้ทุกคนที่มีแขกปิดพื้นที่สระว่ายน้ำเพื่อความปลอดภัย .
ถ้าแขกต้องการใช้พื้นที่ที่สระว่ายน้ำ โปรดติดต่อที่แผนกต้อนรับให้บริการคุณ

ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกในสาเหตุ