Invoice 90143820 has been already p

Invoice 90143820 has been already paid, as it was receipted, and due for payment.

If it should have not been paid , please let me know and we will short pay Nidec next time.

Invoices 90144160 and 90144161 are consumables POs, they are receipted, so they can be paid.

Invoices 90143822 and 90143824 are not receipted, so I can not pay them.

Could you please also in the future e-mail me copies of the invoices, I have not received them before.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

90143820 ใบแจ้งหนี้แล้วชำระแล้ว เป็นมันเป็น receipted และการชำระเงิน

ถ้ามันจะไม่ได้รับชำระ โปรดแจ้งให้เราทราบ และเราระยะสั้นจะจ่าย Nidec ถัดไปเวลา

90144160 ใบแจ้งหนี้และ 90144161 เป็นเครื่องบริโภค POs พวกเขาจะ receipted เพื่อให้พวกเขาสามารถจ่าย

90143822 ใบแจ้งหนี้และ 90143824 จะไม่ receipted ดังนั้นฉันสามารถจ่าย

ได้โปรดยังในอนาคตอีฉันคัดลอกของใบแจ้งหนี้ ฉันไม่ได้รับพวกเขาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบแจ้งหนี้ 90143820 ได้รับการจ่ายเงินไปแล้วมันก็ receipted และกำหนดสำหรับการชำระเงินถ้ามันจะยังไม่ได้รับชำระเงินโปรดแจ้งให้เราทราบและเราสั้นจะจ่าย Nidec ครั้งต่อไปที่ใบแจ้งหนี้ 90144160 และ 90144161 มีใบสั่งซื้อเครื่องอุปโภคบริโภคที่พวกเขาจะ receipted, เพื่อให้พวกเขาสามารถจ่ายใบแจ้งหนี้ 90143822 และ 90143824 ไม่ receipted ดังนั้นฉันไม่สามารถจ่ายเงินให้พวกเขาคุณจะกรุณาก็ใน e-mail มาสำเนาใบแจ้งหนี้ในอนาคตของผมยังไม่ได้รับพวกเขาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใบแจ้งหนี้ 90143820 ได้จ่ายเงินไปแล้ว มัน receipted และเนื่องจากค่า

ถ้ามันไม่ควรจะถูกจ่ายโปรดแจ้งให้เราทราบ และเราจะสั้นจ่าย Nidec คราวหน้า

ใบแจ้งหนี้และ 90144160 90144161 สิ้นเปลือง POS , พวกเขาจะ receipted ดังนั้นพวกเขาสามารถจ่าย 90143822

ใบแจ้งหนี้ และ 90143824 ไม่ receipted ดังนั้นผมไม่สามารถจ่ายพวกเขา .

คุณจะกรุณาในอีเมลในอนาคตฉันสำเนาของใบแจ้งหนี้ , ฉันไม่ได้รับมันก่อน