Second, falling labor income shares

Second, falling labor income shares. As in many countries in other parts of
the world, technological progress appears to have favored capital over labor. The
abundance of labor relative to capital, which depresses wage rates, is also a contributing
factor to the declining labor income share in developing Asia. Since
capital is less equally distributed, this has contributed to rising inequality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สอง ล้มหุ้นรายได้แรงงาน ในหลายประเทศในส่วนอื่น ๆ ของโลก ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีแล้วจะ ปลอดทุนมากกว่าแรงงาน ที่แรงงานสัมพันธ์กับเมืองหลวง ที่กดการทำงานอัตราค่าจ้าง มากมายเป็นยัง การสนับสนุนปัจจัยเพื่อการแบ่งปันรายได้แรงงานลดลงในการพัฒนาเอเชีย ตั้งแต่กระจายทุนน้อยเท่า ๆ กัน ซึ่งมีส่วนในการความไม่เท่าเทียมกันสูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการที่สองลดลงหุ้นรายได้แรงงาน ในขณะที่หลายประเทศในส่วนอื่น ๆ
ของโลกที่ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีดูเหมือนจะได้รับการสนับสนุนเงินทุนมากกว่าแรงงาน
ความอุดมสมบูรณ์ของแรงงานเมื่อเทียบกับเงินทุนที่กดอัตราค่าจ้างนี้ยังมีส่วนร่วมในปัจจัยที่จะต้องมีส่วนแบ่งรายได้ที่ลดลงของแรงงานในการพัฒนาเอเชีย
เนื่องจากเงินทุนน้อยกระจายอย่างเท่าเทียมกันนี้ได้มีส่วนร่วมในการเพิ่มขึ้นของความไม่เท่าเทียมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สอง หุ้นตก รายได้แรงงาน ในขณะที่หลายประเทศในส่วนอื่น ๆของ
โลก ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีจะได้รับการสนับสนุนเงินทุนมากกว่าแรงงาน
ความอุดมสมบูรณ์ของแรงงานกับทุน ซึ่งจะทำให้อัตราค่าจ้าง ยังเป็นปัจจัยเอื้อ
ส่วนแบ่งรายได้ที่ลดลง แรงงานในการพัฒนาเอเชีย เนื่องจากทุนน้อย
เท่าเทียมกันกระจาย นี้มีส่วนลดความเลื่อมล้ำ