In accordance with the provisions o

In accordance with the provisions of the agreement of 3rd April 2001 on the creation of the International Organisation of Vine and Wine (OIV), OIV member countries approved the following provisions regarding the definition of vitivinicultural products and oenological practices and treatments, accepted or otherwise.
This is a technical and legal reference document intended to standardise products from the vitivinicultural sector and which should be used as a basis for establishing national or supranational regulations and be included in international trade.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศสมาชิก OIV อนุมัติบทบัญญัติต่อไปนี้เกี่ยวกับคำนิยามของผลิตภัณฑ์ vitivinicultural และ oenological ปฏิบัติ และ รักษา ยอมรับ หรืออย่างอื่นตามบทบัญญัติของข้อตกลง 3 เมษายน 2001 ในการสร้างองค์กรไวน์นานาชาติและไวน์ (OIV),นี้เป็นเทคนิค และเอกสารอ้างอิงทางกฎหมายที่มีจุดประสงค์เพื่อ standardise ผลิตภัณฑ์จาก vitivinicultural ใน ภาคที่ควรใช้เป็นพื้นฐานสำหรับการสร้างกฎระเบียบแห่งชาติ หรือองค์กรเหนือรัฐ และมีการค้าระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้สอดคล้องกับบทบัญญัติของข้อตกลงที่ 3 เมษายน 2544 ในการสร้างองค์กรของเถาองุ่นและไวน์นานาชาติ ( oiv ) ประเทศสมาชิก oiv อนุมัติตามบทบัญญัติเกี่ยวกับคำนิยามของผลิตภัณฑ์ vitivinicultural และการปฏิบัติ oenological และการรักษาที่ได้รับการยอมรับ หรือมิฉะนั้น
นี้เป็นเทคนิคและเอกสารอ้างอิงกฎหมายตั้งใจจะให้เป็นมาตรฐานผลิตภัณฑ์จากภาค vitivinicultural และที่ควรใช้เป็นฐานสำหรับการสร้างชาติหรือซึ่งเกี่ยวพันกับหลายๆ ประเทศ กฎระเบียบ และจะรวมอยู่ในการค้าระหว่างประเทศ .