Due to the university's anniversary

Due to the university's anniversary event on Thursday 9/25, all the morning classes (8am-12pm) on that day will be cancelled. So is ours. We may need to make up the class later. If so, I will let you know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากการครบรอบปีเหตุการณ์ 9/25 พฤหัสบดี เช้าคลาสทั้งหมด (8-12 น.) ในวันที่จะยกเลิก ดังนั้น เราจะ เราอาจต้องสร้างคลาสในภายหลัง ถ้าดังนั้น ผมจะช่วยให้คุณทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากเหตุการณ์ครบรอบปีของมหาวิทยาลัยในวันพฤหัสบดีที่ 9/25, ทุกชั้นเรียนตอนเช้า (8:00-12:00) ในวันนั้นจะถูกยกเลิก เพื่อเป็นของเรา เราอาจจำเป็นต้องให้ขึ้นชั้นต่อมา ถ้าเป็นเช่นนั้นผมจะแจ้งให้คุณทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากทางมหาวิทยาลัยครบรอบเหตุการณ์เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 9 / 25 , ชั้นเรียนตอนเช้า ( 8am-12pm ) ในวันนั้นจะถูกยกเลิก ดังนั้น เรา เราอาจต้องให้ขึ้นห้องทีหลัง ถ้าเป็นเช่นนั้น ผมจะบอกให้คุณรู้