The hoop, he noticed, became larger

The hoop, he noticed, became larger and larger as he neared the town, and the train grew shorter, and the patterns on the under-skirt grew larger with the hoop.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห่วง เขาสังเกตเห็น เป็นใหญ่ และมีขนาดใหญ่เขา neared เมือง รถไฟโตสั้น และลวดลายบนกระโปรงน้อยโตใหญ่ มีห่วง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห่วงเขาสังเกตเห็นกลายเป็นขนาดใหญ่และขนาดใหญ่ในขณะที่เขาใกล้เมืองและรถไฟเติบโตสั้นและรูปแบบในการที่อยู่ภายใต้กระโปรงเติบโตขนาดใหญ่ที่มีห่วง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห่วง เขาสังเกตเห็น กลายเป็นขนาดใหญ่และขนาดใหญ่ที่เขาอยู่ใกล้เมืองและรถไฟเริ่มสั้นลง และลวดลายบนใต้กระโปรงใหญ่ขึ้นด้วยห่วง