I sent the packaging to request cha

I sent the packaging to request changes of (HEV) to you consider can be divided into 2styles and I’d like to request your team can help decide for which a most suitable these style. After that, we will start the process for packaging for your order in this week (3,000pcs) by separate packing 2 styles (Detail on below) after you get received the goods could you please check for the quality and inform us? If don’t have any problem we will send the packing standard (document) to you approval, and will be used this style for standard export process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันส่งบรรจุภัณฑ์เพื่อขอเปลี่ยนแปลง (HEV) เพื่อที่คุณจะพิจารณาสามารถแบ่งออกเป็น 2styles และฉันต้องการที่จะขอให้ทีมงานของคุณช่วยให้สามารถตัดสินใจที่รูปแบบเหล่านี้ที่เหมาะสมที่สุด หลังจากนั้นเราจะเริ่มต้นกระบวนการในการบรรจุภัณฑ์สำหรับการสั่งซื้อของคุณในสัปดาห์นี้ (3,000pcs) โดยแยกบรรจุ 2 รูปแบบ (ดูรายละเอียดที่ด้านล่าง) หลังจากที่คุณได้รับที่ได้รับสินค้าที่คุณสามารถโปรดตรวจสอบคุณภาพและแจ้งให้เราทราบ? ถ้าไม่ได้มีปัญหาเราจะส่งมาตรฐานบรรจุภัณฑ์ (เอกสาร) เพื่อให้คุณได้รับการอนุมัติใด ๆ และจะใช้รูปแบบนี้สำหรับกระบวนการมาตรฐานการส่งออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันส่งบรรจุภัณฑ์เพื่อขอพิจารณาการเปลี่ยนแปลง (HEV) ให้คุณสามารถแบ่งออกเป็น 2styles และอยากขอให้ทีมของคุณสามารถช่วยในการตัดสินใจที่เหมาะสมที่สุดเหล่านี้แบบ หลังจากนั้น เราจะเริ่มกระบวนการบรรจุภัณฑ์สำหรับใบสั่งของคุณในสัปดาห์นี้ (3000pcs) โดยแยกบันทึกลักษณะ 2 (ละเอียดบนล่าง) หลังจากที่คุณได้รับสินค้าสามารถคุณกรุณาตรวจสอบคุณภาพ และแจ้งเราหรือไม่ ถ้าไม่มีปัญหาเราจะส่งสินค้ามาตรฐาน (เอกสาร) การอนุมัติของคุณ และจะใช้ลักษณะนี้สำหรับกระบวนการส่งออกมาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้ส่งบรรจุ ภัณฑ์ เพื่อร้องขอการเปลี่ยนแปลงของ( hev )ให้คุณพิจารณาสามารถแบ่งออกเป็น 2 รูปแบบและผมอยากจะขอทีมงานของคุณสามารถช่วยคุณตัดสินใจซึ่งให้มีสไตล์ที่เหมาะนี้ หลังจากนั้นเราจะเริ่มต้นกระบวนการสำหรับบรรจุ ภัณฑ์ สำหรับการสั่งซื้อของคุณในสัปดาห์นี้( 3000 เครื่องพีซี)โดย 2 สไตล์การบรรจุแบบแยกพื้นที่(รายละเอียดในด้านล่าง)หลังจากที่คุณได้รับได้รับสินค้าที่คุณจะโปรดตรวจสอบสำหรับ คุณภาพ และแจ้งให้เรา หากไม่มีปัญหาใดๆเราจะส่งแบบมาตรฐานการบรรจุหีบห่อ(เอกสาร)กับคุณและการอนุมัติจะใช้สไตล์นี้สำหรับกระบวนการส่งออกมาตรฐาน