Taiwan’s government is increasingly

Taiwan’s government is increasingly using green purchasing as an effective instrument to control solid waste and to mitigate the environmental impacts of consumption. The latest government guidance in 2003 on green procurements for public services expects more than 60% of procurements to come from green products. Most developed countries such as Sweden, Japan,Germany, and the Netherlands have positively considered green purchasing as a legal regulation. In the UK, some legal regulations have been imposed on power generation firms to purchase environmentally friendly resources as raw materials so as to conform to the system of non-fossil fuel obligation. Japan itself has set up a time schedule in guiding firms to engage in green purchasing and expects to have fruitful results very soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลของไต้หวันมากขึ้นใช้สีเขียวซื้อเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพใน การควบคุมขยะมูลฝอย และลดผลกระทบสิ่งแวดล้อมของการใช้อยู่ คำแนะนำรัฐบาลล่าสุดใน 2003 ในการจัดซื้อจัดจ้างสีเขียวสำหรับบริการสาธารณะคาดว่ามากกว่า 60% การจัดหามาจากผลิตภัณฑ์สีเขียว ประเทศ เช่นสวีเดน ญี่ปุ่น เยอรมนี เนเธอร์แลนด์สุดบวกได้พิจารณาจัดซื้อสีเขียวเป็นระเบียบทางกฎหมาย ในสหราชอาณาจักร บางกฎระเบียบของกฎหมายมีการบังคับจากบริษัทสร้างอำนาจซื้อมิตรทรัพยากรเป็นวัตถุดิบเพื่อให้สอดคล้องกับระบบเชื้อเพลิงฟอสซิลภาระผูกพัน ญี่ปุ่นเองมีตั้งค่ากำหนดเวลาในการนำบริษัทเข้าร่วมในการจัดซื้อสีเขียว และคาดว่าจะมีผลผลเร็ว ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลไต้หวันจะเพิ่มขึ้นโดยใช้การจัดซื้อสีเขียวเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพในการควบคุมของเสียที่เป็นของแข็งและเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของการบริโภค คำแนะนำล่าสุดของรัฐบาลในปี 2003 เกี่ยวกับการจัดซื้อจัดจ้างสีเขียวสำหรับการบริการสาธารณะคาดว่ากว่า 60% ของการจัดซื้อจัดจ้างจะมาจากผลิตภัณฑ์สีเขียว ประเทศที่พัฒนามากที่สุดเช่นสวีเดน, ญี่ปุ่น, เยอรมนีและเนเธอร์แลนด์ได้มีการพิจารณาการจัดซื้อสีเขียวบวกเป็นระเบียบกฎหมาย ในสหราชอาณาจักรบางกฎระเบียบของกฎหมายที่ได้รับการกำหนดไว้ใน บริษัท ผลิตไฟฟ้าที่จะซื้อทรัพยากรเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมเป็นวัตถุดิบเพื่อให้สอดคล้องกับระบบการทำงานของภาระผูกพันเชื้อเพลิงที่ไม่ใช่ฟอสซิล ญี่ปุ่นเองได้มีการจัดตั้งกำหนดเวลาในการชี้นำ บริษัท ที่จะมีส่วนร่วมในการจัดซื้อสีเขียวและคาดว่าจะมีผลมีผลในเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลไต้หวันได้มากขึ้นโดยใช้การจัดซื้อสีเขียวเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพในการควบคุมของเสีย และการลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของพลังงาน ล่าสุดรัฐบาลแนะแนวใน 2003 เกี่ยวกับการจัดซื้อจัดจ้างสีเขียวสำหรับการบริการสาธารณะ คาดว่า มากกว่าร้อยละ 60 ของการจัดซื้อจัดจ้าง จะมาจากผลิตภัณฑ์สีเขียว ประเทศที่พัฒนามากที่สุด เช่น สวีเดน ญี่ปุ่น เยอรมนี และเนเธอร์แลนด์ มีบวกพิจารณาสีเขียวซื้อเป็นข้อบังคับทางกฎหมาย ในอังกฤษมีข้อบังคับทางกฎหมายได้ถูกกำหนดใน บริษัท ผลิตไฟฟ้าซื้อทรัพยากรที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมเป็นวัตถุดิบเพื่อให้สอดคล้องกับระบบที่ไม่ใช่หน้าที่ของเชื้อเพลิงฟอสซิล ญี่ปุ่นเองมีการตั้งค่าตารางเวลาในการแนะนำ บริษัท ที่จะมีส่วนร่วมในการจัดซื้อสีเขียว และคาดว่าจะมีผลดก ในเร็วๆ นี้