As I highlighted in HODmeeting.Sang

As I highlighted in HOD
meeting.

Sanghong will receive pending
order delivery within
November. Otherwise they will
cannel pending items which
cannot deliver.

And may issue new order with
new price and new term which
will be loss for BTA.

Please kindly expedite to meet
sales in November.

SMOC will issue new order by
Next Wednesday for further
production in this year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ผมไฮไลท์ในการประชุม
ฮอด.

sanghong จะได้รับการรอการส่งคำสั่ง

ภายในพฤศจิกายน มิฉะนั้นพวกเขาจะ
สินทรัพย์รอการอนุมัติรายการที่
ไม่สามารถส่งมอบ.

และอาจมีคำสั่งใหม่กับราคาใหม่
และคำใหม่ที่
จะมีการสูญเสียสำหรับ BTA.

กรุณาเร่งรัดเพื่อตอบสนองการขาย
ในเดือนพฤศจิกายน.

smoc จะ ออกคำสั่งใหม่ต่อไปโดย
พุธ
สำหรับการผลิตต่อไปในปีนี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเน้นฮอด
ประชุม

Sanghong จะได้รับพิจารณา
สั่งซื้อจัดส่งภายใน
พฤศจิกายน มิฉะนั้น พวกเขาจะ
cannel รอสินค้าซึ่ง
ไม่สามารถส่งได้

และอาจสั่งใหม่กับ
ใหม่ราคา และใหม่ระยะที่
จะสูญเสียสำหรับ BTA

กรุณากรุณาเร่งการ
ขายในเดือนพฤศจิกายน

SMOC จะออกใบสั่งใหม่ตาม
วันพุธถัดไปสำหรับเพิ่มเติม
ผลิตในปีนี้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ผมถูกไฮไลท์ให้เด่นชัดขึ้นในบด
การประชุม

sanghong จะได้รับการส่งการสั่งซื้อ

อยู่ระหว่างรอดำเนินการ ภายใน เดือนพฤศจิกายน มิเช่นนั้นจะ
ขนาบอยู่ระหว่างรอดำเนินการรายการซึ่ง
ซึ่งจะช่วยไม่ให้.

และอาจมีการสั่งซื้อใหม่พร้อมด้วย
ใหม่และราคาใหม่ซึ่งจะเป็นการสูญเสีย
ซึ่งจะช่วยให้ bta .

โปรดเร่งเพื่อไปพบกับ
ซึ่งจะช่วยการขายในเดือนพฤศจิกายน.

smoc จะออกใหม่โดยการสั่งซื้อ
ซึ่งจะช่วยเพิ่มเติมถัดไปวันพุธสำหรับ
ซึ่งจะช่วยการผลิตในปีนี้.