But almost a century and a half lat

But almost a century and a half later, that same centralised and oppressive bureaucracy is still going strong.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เกือบมาศตวรรษครึ่งหลัง ที่เดียวรวมศูนย์และระบบราชการกดขี่ยังจะแข็งแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เกือบครึ่งศตวรรษต่อมาที่เดียวกันระบบราชการส่วนกลางและการกดขี่จะยังคงแข็งแกร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เกือบครึ่งศตวรรษและต่อมา บริษัทเดียวกัน และกดขี่ระบบราชการจะยังคงแข็งแกร่ง