Also known as the dance of the powa

Also known as the dance of the powas (heroes) and the pams (heroines). The dance is performed as a chanting ritual to transcend the human world, with the aim of being in the presence of Guru Rinpoche. Dancers wear silk robes and decorative crowns on their head, with trang tri (small drums) and Dril Bu (brass bells) on top.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รู้จักกันว่าการเต้นรำของ powas (วีรบุรุษ) และ PAMS (นางเอก) เต้นรำจะดำเนินการเป็นพิธีกรรมสวดมนต์อยู่เหนือโลกมนุษย์โดยมีจุดประสงค์ของการอยู่ในการปรากฏตัวของปราชญ์พอช นักเต้นสวมเสื้อคลุมผ้าไหมและมงกุฎประดับบนหัวของพวกเขากับไตรตรัง (กลองเล็ก) และ dril Bu (ระฆังทองเหลือง) ด้านบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียกอีกอย่างว่าการฟ้อนของ pams (เหนี่ยว) และ powas (ฮีโร่) เต้นรำทำเป็นพิธีกรรม chanting ไปโลกมนุษย์ มีจุดมุ่งหมายของการในต่อหน้าของกูรู Rinpoche transcend เต้นสวมเสื้อคลุมผ้าไหมและการครอบฟันสำหรับตกแต่งบนหัวของพวกเขา ตรีตรัง (กลองขนาดเล็ก) และบุ Dril (ระฆังทองเหลือง) อยู่ด้านบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนั้นยังรู้จักกันในชื่อของการเต้นรำที่ powas (ฮีโร่)และ pams (สตรี) การเต้นรำที่จะมีการดำเนินการตามพิธีกรรมสวดให้เหลือระดับโลกของมนุษย์โดยมีจุดมุ่งหมายของการได้อยู่ในการมีอยู่ของคุรุรอบคอบ นักเต้นสวมเสื้อคลุมผ้าไหมและการตกแต่งคราวน์ในหัวของเขาด้วยตรังจังหวัดตรัง Tri (กลองยาวขนาดเล็ก)และ dril BU (ระฆังทองสัมฤทธิ์)ที่ด้านบน