More Lufthansa canteens awarded Öko

More Lufthansa canteens awarded Ökoprofit Seal
Already seven LZ-Catering company restaurants now successfully certified
This summer, the Lufthansa Flight Training and LSG Sky Chefs canteens at Frankfurt Airport will receive the reputed Ökoprofit Seal. This will bring the number of works canteens, which have achieved this certification and are operated by LZ-Catering, a subsidiary of the Lufthansa Group, to seven.
Ökoprofit stands for “ÖKOlogischesPROjektFürIntegrierteUmwelt-Technik” (Ecological Project For Integrated Environmental Technology). The main goal of the program is to encourage companies to systematically implement environmentally friendly measures with a view to cutting costs. Participating companies are helped to reduce emissions and waste as well as their consumption of raw materials, energy and water, while boosting their economic efficiency at the same time. In addition, Ökoprofit promotes the use of technological innovations. The staff restaurant in Norderstedt (Lufthansa Revenue Services) was already certified in 2001. In December 2010 LZ-Catering took part together with 15 other companies from various sectors in the initial round of the program launched by the City of Hamburg, and in 2011 was awarded the first certificates for the two Hamburg canteens operated by Lufthansa Technik and for the LZ-Catering headquarters. In March 2013, the staff restaurant in Norderstedt was recertified and the first location in the Frankfurt region, the works canteen in Neu-Isenburg (LSG Sky Chefs), was awarded the eco-seal.
Environmentally friendly processes are a key objective at LZ-Catering. In July 2012, for example, the catering specialist introduced a “climate-friendly dish” in its menus. Every Wednesday, climate-friendly food is served in the company’s certified canteens. As part of the Ökoprofit project, a number of measures were introduced at individual locations. These included exchanging traditional lamps for LEDs, switching off dishwashing machines overnight or using environmentally friendly cleaning supplies. Furthermore, the introduction of a Green Corner in canteens motivates staff to contribute creative ideas.
Workshops are held at the companies taking part in the Ökoprofit scheme with the aim of promoting cross-industry exchange. At three further on-site appointments, the company in question is assessed in order to determine which of the proposed measures are appropriate. Many of them can then be implemented during the initial phase. Photo material can be found here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงอาหาร Lufthansa เพิ่มเติมรางวัลตรา Ökoprofitแล้วเจ็ด LZ จัดเลี้ยงบริษัทร้านประสบความสำเร็จได้รับการรับรองฤดูร้อนนี้ ฝึกบิน Lufthansa และ LSG สกายเชฟโรงอาหารสนามบินแฟรงค์เฟิร์ตจะได้รับตรา Ökoprofit โด่ง นี้จะนำหมายเลขของงานโรงอาหาร ซึ่งได้รับใบรับรองนี้ และจะดำเนินการ โดย LZ-อาหาร บริษัทในเครือของ กลุ่ม Lufthansa ไปเจ็ดÖkoprofit หมายถึง "ÖKOlogischesPROjektFürIntegrierteUmwelt-Technik" (ระบบนิเวศโครงการการบูรณาการเทคโนโลยีสิ่งแวดล้อม) เป้าหมายหลักของโปรแกรมคือการ สนับสนุนให้บริษัทใช้มาตรการมิตรมุมมองตัดต้นทุนอย่างเป็นระบบ บริษัทที่เข้าร่วมจะช่วยลดการปล่อยก๊าซ และของเสียรวมทั้งการใช้ ของวัตถุดิบ พลังงาน น้ำ ในขณะที่การส่งเสริมประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจของพวกเขาในเวลาเดียวกัน นอกจากนี้ Ökoprofit ส่งเสริมการใช้นวัตกรรมเทคโนโลยี พนักงานร้านอาหารใน Norderstedt (Lufthansa รายได้บริการ) ถูกแล้วได้รับการรับรองในปีค.ศ. 2001 ในเดือน 2553 ธันวาคม LZ-ใช้เวลาส่วนหนึ่งกับบริษัทอื่น ๆ 15 จากภาคต่าง ๆ ในต้นรอบของโปรแกรมที่เปิดใช้ โดยเมืองฮัมบูร์ก และในปี 2554 ได้รับรางวัลใบรับรองแรกดำเนินการ โดย Lufthansa Technik โรงอาหารฮัมบูร์ก 2 และสำนักงานใหญ่ LZ จัดเลี้ยง ในเดือน 2013 มีนาคม พนักงานร้านอาหารใน Norderstedt เป็น recertified และสถานที่แรกในภูมิภาคแฟรงค์เฟิร์ต โรงงานอาหารใน Neu-Isenburg (LSG สกาพ่อครัว), ได้รับรางวัลสิ่งแวดล้อม-ตรากระบวนการเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมมีวัตถุประสงค์สำคัญที่ LZ จัดเลี้ยง ในเดือน 2012 กรกฎาคม ตัวอย่าง ผู้เชี่ยวชาญด้านอาหารแนะนำ "จานเป็นมิตรกับสภาพภูมิอากาศ" ในเมนูของ ทุกพุธ เป็นมิตรกับสภาพภูมิอากาศมีบริการอาหารในโรงอาหารได้รับการรับรองของบริษัท เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Ökoprofit ตัวเลขวัดได้แนะนำในแต่ละสถาน เหล่านี้รวมแลกเปลี่ยนโคมไฟแบบดั้งเดิมสำหรับไฟ Led ปิดเครื่อง dishwashing ค้างคืน หรือการใช้อุปกรณ์ทำความสะอาดเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม นอกจากนี้ มุมสีเขียวในโรงอาหารแนะนำแรงบันดาลใจเพื่อสนับสนุนความคิดสร้างสรรค์ ประชุมเชิงปฏิบัติจะจัดขึ้นที่บริษัทมีส่วนร่วมในแผน Ökoprofit มีจุดประสงค์เพื่อส่งเสริมการแลกเปลี่ยนข้ามอุตสาหกรรม ที่สามเพิ่มเติมบริการนัดหมาย บริษัทยู่คือประเมินเพื่อกำหนดมาตรการเสนอที่เหมาะสม หลายสามารถแล้วสามารถนำมาใช้ในระหว่างระยะเริ่มต้น อุปกรณ์ถ่ายภาพสามารถพบได้ที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงอาหารที่ได้รับรางวัลสายการบิน Lufthansa
เพิ่มเติมÖkoprofitซีลแล้วเจ็ดบริษัท
LZ-การจัดเลี้ยงร้านอาหารที่ได้รับการรับรองในขณะนี้ประสบความสำเร็จในช่วงฤดูร้อนนี้Lufthansa Flight โรงอาหารการฝึกอบรมและ LSG Sky Chefs สนามบินแฟรงค์เฟิร์ตที่จะได้รับชื่อเสียงÖkoprofitซีล นี้จะนำจำนวนโรงอาหารงานซึ่งได้ประสบความสำเร็จได้รับการรับรองนี้และจะดำเนินการโดย LZ-การจัดเลี้ยง, บริษัท ในเครือของสายการบิน Lufthansa Group, เจ็ด.
Ökoprofitย่อมาจาก "ÖKOlogischesPROjektFürIntegrierteUmwelt-Technik" (โครงการระบบนิเวศแบบบูรณาการสำหรับเทคโนโลยีสิ่งแวดล้อม) เป้าหมายหลักของโครงการคือการสนับสนุนให้ บริษัท มีระบบการใช้มาตรการเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมที่มีมุมมองในการตัดค่าใช้จ่าย บริษัท ที่เข้าร่วมจะมีส่วนช่วยในการลดการปล่อยมลพิษและของเสียเช่นเดียวกับการบริโภคของวัตถุดิบพลังงานและน้ำในขณะที่การเพิ่มประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจของพวกเขาในเวลาเดียวกัน นอกจากนี้Ökoprofitส่งเสริมการใช้นวัตกรรมทางเทคโนโลยี ร้านอาหารของพนักงานใน Norderstedt (Lufthansa รายได้บริการ) ได้รับการรับรองแล้วในปี 2001 ในเดือนธันวาคม 2010 LZ-Catering เข้ามามีส่วนร่วมกับ 15 บริษัท อื่น ๆ จากภาคส่วนต่างๆในรอบแรกของการเปิดตัวโปรแกรมที่เมืองฮัมบูร์กและในปี 2011 ก็คือ ที่ได้รับรางวัลบัตรครั้งแรกสำหรับทั้งสองโรงอาหารฮัมบูร์กดำเนินการโดยสายการบิน Lufthansa Technik และสำนักงานใหญ่ของ LZ-การจัดเลี้ยง ในเดือนมีนาคมปี 2013 ร้านอาหารพนักงานใน Norderstedt ถูก recertified และสถานที่แรกในภูมิภาคแฟรงค์เฟิร์ตที่โรงอาหารในงานแฟรงก์เฟิ (LSG Sky Chefs) ได้รับรางวัลเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมประทับตรา.
กระบวนการเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมเป็นวัตถุประสงค์หลักที่ LZ- การจัดเลี้ยง ในเดือนกรกฎาคม 2012 ยกตัวอย่างเช่นผู้เชี่ยวชาญด้านอาหารแนะนำ "จานสภาพภูมิอากาศที่เป็นมิตร" ในเมนูของ ทุกวันพุธ, อาหารสภาพภูมิอากาศที่เหมาะสำหรับให้บริการในโรงอาหารของ บริษัท ฯ ได้รับการรับรอง ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของโครงการÖkoprofitจำนวนมาตรการที่ถูกนำมาใช้สถานที่ส่วนบุคคล เหล่านี้รวมถึงการแลกเปลี่ยนโคมไฟแบบดั้งเดิมสำหรับไฟ LED, ปิดเครื่องล้างจานในชั่วข้ามคืนหรือใช้อุปกรณ์ทำความสะอาดเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม นอกจากนี้การเปิดตัวของมุมสีเขียวในโรงอาหารที่กระตุ้นให้พนักงานมีส่วนร่วมในความคิดสร้างสรรค์.
การฝึกอบรมจะจัดขึ้นที่ บริษัท มีส่วนร่วมในโครงการÖkoprofitโดยมีวัตถุประสงค์ในการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนข้ามอุตสาหกรรม ที่สามต่อไปนัดหมายบนเว็บไซต์ของ บริษัท ที่มีปัญหาจะมีการประเมินเพื่อตรวจสอบว่ามาตรการที่เสนอมีความเหมาะสม หลายของพวกเขานั้นจะสามารถนำมาใช้ในช่วงแรก วัสดุภาพถ่ายสามารถพบได้ที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มเติมรางวัล koprofit Ö Lufthansa โรงอาหารประทับตรา
แล้วเจ็ดแอล บริษัทรับจัดเลี้ยงร้านอาหารตอนนี้เรียบร้อยแล้วรับรอง
ฤดูร้อนนี้ , Lufthansa เที่ยวบินการฝึกอบรมและท้องฟ้า LSG เชฟโรงอาหารที่สนามบิน Frankfurt จะได้รับชื่อเสียงÖ koprofit ประทับตรา นี้จะนำหมายเลขของโรงอาหาร ผลงาน ซึ่งได้รับการรับรองและดำเนินการโดยแอล อาหาร ,เป็น บริษัท ย่อยของกลุ่ม , Lufthansa 7 .
Ö koprofit ย่อมาจาก " Ö kologischesprojektf ü rintegrierteumwelt เทคโนโลยี " ( โครงการนิเวศวิทยาเทคโนโลยีเพื่อสิ่งแวดล้อมแบบบูรณาการ เป้าหมายหลักของโครงการคือ เพื่อส่งเสริมให้ บริษัท ที่จะใช้ผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมโดยใช้มาตรการที่มีมุมมองในการตัดค่าใช้จ่ายบริษัทที่เข้าร่วมโครงการจะช่วยลดการปล่อยมลพิษและของเสีย รวมทั้งการบริโภคของวัตถุดิบ พลังงาน และน้ำ ในขณะที่การส่งเสริมประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจของพวกเขาในเวลาเดียวกัน นอกจากนี้ Ö koprofit ส่งเสริมการใช้นวัตกรรมเทคโนโลยี พนักงานร้านอาหาร ใน นอร์เดอร์ชเต็ดท์ ( บริการสรรพากร Lufthansa ) แล้วได้รับการรับรองในปี 2001ในเดือนธันวาคม 2553 แอล อาหารมีส่วนด้วยกันกับ 15 บริษัท จากภาคต่าง ๆ ในรอบแรกของโปรแกรมเปิดโดยเมืองฮัมบูร์ก และในปี 2554 ได้รับการรับรองครั้งแรกในโรงอาหาร 2 ฮัมบูร์กดำเนินการโดย Lufthansa เทคโนโลยีและสนามรบ อาหาร สํานักงานใหญ่ ในเดือนมีนาคม 2556พนักงานร้านอาหาร ใน นอร์เดอร์ชเต็ดท์ ถูกต้องและสถานที่แรกในภูมิภาคแฟรงค์เฟิร์ต งานโรงอาหาร หรือ isenburg ( LSG สกายเชฟ ) ได้รับรางวัลอีโคซีล
กระบวนการที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม มีวัตถุประสงค์ที่สำคัญอาหาร Lz . ในเดือนกรกฎาคม 2012 , ตัวอย่างเช่น , ผู้เชี่ยวชาญด้านอาหารแนะนำ " บรรยากาศเป็นกันเอง อาหารในเมนูของ ทุกวันพุธบรรยากาศเป็นกันเอง บริการอาหารในโรงอาหารของบริษัทได้รับการรับรอง เป็นส่วนหนึ่งของโครงการÖ koprofit หมายเลขของมาตรการที่ถูกแนะนำในสถานที่แต่ละ เหล่านี้รวมถึงการแลกเปลี่ยนโคมไฟแบบ LED ปิด เครื่อง ล้างจานข้ามคืนหรือใช้เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมผลิตภัณฑ์ทำความสะอาด นอกจากนี้แนะนำมุมสีเขียวในโรงอาหารให้พนักงานสนับสนุนความคิดที่สร้างสรรค์
workshops จะจัดขึ้นที่ บริษัท มีส่วนร่วมในÖ koprofit โครงการที่มีวัตถุประสงค์ในการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนอุตสาหกรรมข้าม โรงแรมเพิ่มเติมในนัดสาม บริษัท ในคำถามที่ได้รับการประเมินเพื่อตรวจสอบ ซึ่งการเสนอมาตรการที่เหมาะสมหลายของพวกเขานั้นจะสามารถใช้ในช่วงระยะเริ่มต้น ภาพวัสดุที่สามารถพบได้ ที่นี่ .