The shellac coatings were preparedb

The shellac coatings were prepared
by dissolving dewaxed and bleached shellac (5 %) in
alkaline aqueous medium (0.6 % ammonia) at 95 C. To
this, PVA (binding and coating agent) (3 %) previously
dissolved in hot water was added along with triethanolamine
(surfactant) (1 %) and 0.1 % oleic acid (lubricant,
binder and defoaming agent).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคลือบเชลแล็กวจัดโดยละลาย dewaxed และฟอกเชลแล็ก (5%)อัลคาไลน์ที่ 95 อควีสื่อ (0.6% แอมโมเนีย) ค.ไปนี้ PVA (ผูกและสารเคลือบผิว) (3%) ก่อนหน้านี้ละลายในน้ำร้อนเพิ่มพร้อมกับ triethanolamine(ชุด) (1%) และกรดโอเลอิก 0.1% (น้ำมันหล่อลื่นสารยึดเกาะและการ defoaming แทน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เคลือบครั่งได้จัดทำขึ้น
โดยการละลายและ Dewaxed ครั่งฟอกขาว (5%) ใน
อัลคาไลน์น้ำกลาง (0.6% แอมโมเนีย) ที่ 95 องศาเซลเซียส ในการ
นี้ PVA (มีผลผูกพันและการเคลือบ Agent) (3%) ก่อนหน้านี้
ที่ละลายในน้ำร้อนถูกเพิ่มเข้ามาพร้อมกับ Triethanolamine
(surfactant) (1%) และ 0.1% กรดโอเลอิก (น้ำมันหล่อลื่น
เครื่องผูกและ defoaming Agent)