Received 28 December 1997; accepted

Received 28 December 1997; accepted 29 September 1999.
Thanks to the interviewees for taking the time to talk with us. A
special thank you to Anna K. Y. Lin from the Hong Kong Article Numbering
Association, Joseph Yap from the Retail Management Association
Ltd., Erland Nielsen from EAN Denmark, and Martti Lahti from
the Finnish Data Communication Association. Also thanks to the three
anonymous reviewers, our associate editor, Pertti Jarvinen, and Rob
Kling for constructive comments on an earlier version of this article.
Address correspondence to Jan Damsgaard, Department of Computer
Science, Aalborg University, Fr. Bajersvej 7E, DK-990 Aalborg
Ø, Denmark. E-mail: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับ 28 1997 ธันวาคม 29 กันยายนพ.ศ. 2542 ได้ขอบคุณผู้ให้สัมภาษณ์ที่สละเวลาพูดคุยกับเรา Aพิเศษขอบคุณ Anna คุณประกันศูนย์ปี Lin จาก Hong Kong บทกำหนดหมายเลขสมาคม โจเซฟยาบจากสมาคมการจัดการธุรกิจค้าปลีกจำกัด นีล Erland จากเดนมาร์ก EAN และ Lahti Martti จากความสัมพันธ์ของการสื่อสารข้อมูลที่ฟินแลนด์ นอกจากนี้ยังขอบคุณสามทานที่ไม่ระบุชื่อ เราสามารถแก้ไข Pertti Jarvinen และร็อบสแควร์วันสำหรับความคิดเห็นที่สร้างสรรค์ในรุ่นก่อนหน้าของบทความนี้ที่อยู่ติดต่อกับ Jan Damsgaard แผนกคอมพิวเตอร์วิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัย Aalborg คุณพ่อ Bajersvej 7E อัลบอร์ก DK-990Ø เดนมาร์ก อีเมล์: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ได้รับ 28 ธันวาคม 1997; ได้รับการยอมรับ 29 กันยายน 1999
ขอขอบคุณที่ให้สัมภาษณ์สำหรับการสละเวลาที่จะพูดคุยกับเรา พิเศษขอบคุณแอนนาเคนตั๊กกี้หลินจากฮ่องกงบทความเลขสมาคมโจเซฟแยปจากสมาคมการจัดการธุรกิจค้าปลีกจำกัด Erland นีลเซ่นจากเดนมาร์ก EAN และ Martti ลาห์จากข้อมูลการสื่อสารสมาคมฟินแลนด์ ยังขอบคุณที่สามแสดงความคิดเห็นที่ไม่ระบุชื่อบรรณาธิการของเรา Pertti Jarvinen และร็อบแพรวสำหรับความคิดเห็นที่สร้างสรรค์เกี่ยวกับรุ่นก่อนหน้าของบทความนี้. ที่อยู่ติดต่อแจ Damsgaard กรมคอมพิวเตอร์วิทยาศาสตร์Aalborg มหาวิทยาลัยอัส Bajersvej 7E, DK-990 Aalborg Ø, เดนมาร์ก E-mail: [e-mail]