On January 23, 2014, International

On January 23, 2014, International Business Machines Corporation (“IBM”) and Lenovo Group

Limited announced that they entered into definitive agreements whereby Lenovo International

Limited and its affiliated organizations (“Lenovo”) will acquire IBM’s business for the In-scope

Products and Services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 23 มกราคม 2014 เครื่อง Corporation ("IBM") และ กลุ่มของ Lenovoจำกัด(มหาชน)ประกาศว่า พวกเขาสัญญาชัดเจนโดย Lenovo นานาชาติจำกัดและบริษัทในเครือองค์กร ("Lenovo") จะได้รับธุรกิจของ IBM สำหรับขอบเขตในการผลิตภัณฑ์และบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 23 มกราคม 2014, International Business Machines Corporation ( "ไอบีเอ็ม") และเลอโนโวกรุ๊ปจำกัด ประกาศว่าพวกเขาได้ลงนามในข้อตกลงที่ชัดเจนโดยเลอโนโวอินเตอร์เนชั่นแนลจำกัด และองค์กรในเครือ ( "เลอโนโว") จะได้รับธุรกิจของไอบีเอ็มสำหรับในขอบเขตสินค้าและ บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 23 มกราคม 2014 , บริษัท เครื่องจักร ธุรกิจระหว่างประเทศ ( IBM ) และเลอโนโว กรุ๊ปจำกัดประกาศว่าพวกเขาอยู่ในข้อตกลงที่ชัดเจนโดย Lenovo ระหว่างประเทศจำกัด และองค์กรในเครือ ( " เลอโนโว " ) จะได้รับธุรกิจของ IBM สำหรับในขอบเขตผลิตภัณฑ์ และบริการ