Worries about Haitian unrest are al

Worries about Haitian unrest are also leading to infighting among imperialist powers. Earlier this month International Co-operation Minister Julian Fantino of Canada—the second biggest donor country in terms of disbursed aid—told Montreal’s La Presse that his ministry has frozen any new funding for aid programs. A former police commissioner and chief of police, Fantino made the decision after visiting Port-au-Prince and seeing trash strewn in the street. The announcement drew a warning from the US State Department not to modify any Canadian programs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความกังวลเกี่ยวกับความไม่สงบที่เฮติจะยังนำไป infighting ระหว่างอำนาจจักรวรรดินิยม ต้นเดือน Julian Fantino รัฐมนตรีความร่วมมือระหว่างประเทศของแคนาดาซึ่งประเทศผู้บริจาคที่ใหญ่ที่สุดที่สองในช่วยเบิก — บอก Presse ลามอนทรีออลของกระทรวงเขามีแช่แข็งมีเงินทุนใหม่สำหรับโปรแกรมช่วย ตำรวจและอดีตตำรวจหลวง Fantino ทำการตัดสินใจหลังจากไปเยือนเมืองปอร์โตแปรงซ์ และเห็นโรยถนนถังขยะ ประกาศดึงคำเตือนจากเรากระทรวงไม่ต้องแก้ไขโปรแกรมใด ๆ แคนาดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความกังวลเกี่ยวกับความไม่สงบในเฮตินอกจากนี้ยังนำไปสู่​​การแย่งชิงอำนาจในหมู่จักรวรรดินิยม เดือนก่อนหน้านี้ความร่วมมือระหว่างประเทศรัฐมนตรีว่าการกระทรวงจูเลียน Fantino ของแคนาดาเป็นประเทศผู้บริจาคที่สองที่ใหญ่ที่สุดในแง่ของการเบิกจ่ายช่วยบอกลาเปทรีลว่ากระทรวงของเขามีการแช่แข็งใด ๆ การระดมทุนใหม่สำหรับโปรแกรมช่วย ข้าราชการตำรวจและอดีตอธิบดีกรมตำรวจ, Fantino ตัดสินใจหลังจากการเยี่ยมชมปอร์โตแปรงซ์และเห็นถังขยะเกลื่อนไปในถนน ประกาศดึงคำเตือนจากกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯจะไม่แก้ไขโปรแกรมใด ๆ ที่แคนาดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กังวลเกี่ยวกับเหตุการณ์ความไม่สงบในเฮติยังนำไปสู่การต่อสู้ระหว่างอำนาจจักรวรรดินิยม . เดือนก่อนหน้านี้รัฐมนตรีร่วมมือระหว่างประเทศจูเลี่ยน ฟานติโน่ของแคนาดาประเทศผู้บริจาคที่ใหญ่ที่สุดที่สองในแง่ของการเบิกจ่ายช่วยบอกมอนทรีอัลลากดที่กระทรวงได้ระดมทุนใหม่สำหรับโครงการความช่วยเหลือของแช่แข็ง กรรมาธิการตำรวจและอดีตหัวหน้าตำรวจfantino ตัดสินใจหลังจากการเยี่ยมชมท่าเรือและเห็นขยะเกลื่อน เจ้าชายในถนน ประกาศเตือนจากเราวาด รัฐไม่ต้องแก้ไขโปรแกรมของแคนาดาใด ๆ