Honey, Sorry I didn't write to you

Honey, Sorry I didn't write to you since yesterday again and I have been very busy at the office, I was so tired that I slept off immediately I came back from work yesterday,I was making preparation to travel,I was busy throughout,yesterday I was in the office and I started composing letter about my history,very long so that I can send it to you today at the office ,then I received an urgent call from my agent in South Africa that on Thursday 13th Oct 2016 That the South Africa Nelson Mandela Johannesburg Furniture Exhibitions shall kick off. I was so surprise and I had to immediately plan for it,Because my Furniture Show room here in New York is almost empty due to the numerous Supply I made to Houston ,few days ago, and some many Purchases during the Easter holidays,I really need to buy more Furniture and stocked my show room again ,this is just an opportunity for me,I'm really making plans for a trip to South Africa and I have 2 weeks break to go for the trip (because I really want to rest after much sales recently), meanwhile

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำผึ้ง ขออภัยผมไม่ได้เขียนให้คุณตั้งแต่เมื่อวานอีกครั้ง และมีมากที่สำนักงาน ผมเบื่อที่ฉันนอนปิดทันทีที่ผมกลับมาจากทำงานวันนี้ ทำการเตรียมการเดินทาง ยุ่งตลอด วันนี้ผมอยู่ในสำนักงาน และผมเริ่มเขียนหนังสือเกี่ยวกับประวัติของฉัน นานมากเพื่อให้สามารถส่งให้คุณวันนี้ที่สำนักงาน แล้วฉันได้รับมีสายด่วนจากตัวแทนของฉันในแอฟริกาใต้ที่เปิดพฤหัสบดี 13 2016 ต.ค.ที่แอฟริกาใต้เนลสันแมนเดลาโจฮันเนสเบิร์กเฟอร์นิเจอร์นิทรรศการจะเตะออก ผมจึงแปลกใจมีแผนมันทันที เนื่องจากแสดงเฟอร์นิเจอร์ห้องพักที่นี่ในนิวยอร์กเกือบว่างเปล่าเนื่องจากอุปทานมากมาย แก่ฮุสตัน แล้ว และบางซื้อจำนวนมากในช่วงวันหยุดอีสเตอร์ ผมจำเป็นต้องซื้อเพิ่มเติมเฟอร์นิเจอร์ และเครื่องใช้ในห้องแสดงของฉันอีกครั้ง นี้เป็นเพียงโอกาสสำหรับผม จริง ๆ ทำแผนสำหรับการเดินทางไปแอฟริกาใต้ และมี 2 สัปดาห์แบ่งไปสำหรับการเดินทาง (เพราะผมอยากจะเสนอขายมากเมื่อเร็ว ๆ นี้), ในขณะเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำผึ้งขออภัยผมไม่ได้เขียนถึงคุณตั้งแต่เมื่อวานอีกครั้งและฉันได้รับยุ่งมากที่สำนักงานผมเหนื่อยที่ฉันนอนออกทันทีผมกลับมาจากการทำงานเมื่อวานนี้ผมได้ทำให้การเตรียมความพร้อมในการเดินทางผมยุ่งตลอด เมื่อวานนี้ผมอยู่ในสำนักงานและผมเริ่มเขียนจดหมายเกี่ยวกับประวัติของฉันยาวมากเพื่อที่ฉันสามารถส่งให้คุณในวันนี้ที่สำนักงานแล้วผมได้รับสายด่วนจากตัวแทนของฉันในแอฟริกาใต้ว่าในวันพฤหัสบดีที่ 13 ตุลาคม 2016 ที่ แอฟริกาใต้เนลสันแมนเดลาเนสเบิร์กเฟอร์นิเจอร์นิทรรศการจะเตะออก ผมก็แปลกใจมากและผมก็มีการวางแผนทันทีสำหรับมันเพราะเฟอร์นิเจอร์ห้องของฉันที่นี่ในนิวยอร์กเป็นเกือบจะว่างเปล่าเนื่องจากอุปทานจำนวนมากที่ผมทำไปฮูสตันไม่กี่วันที่ผ่านมาและบางส่วนการสั่งซื้อสินค้าจำนวนมากในช่วงวันหยุดอีสเตอร์ผม จำเป็นต้องซื้อเฟอร์นิเจอร์มากขึ้นและการเก็บรักษาห้องแสดงของฉันอีกครั้งนี้เป็นเพียงโอกาสสำหรับฉันฉันจริงๆทำแผนสำหรับการเดินทางไปยังแอฟริกาใต้และฉันได้ 2 สัปดาห์ทำลายไปสำหรับการเดินทาง (เพราะผมต้องการที่จะพักผ่อน หลังการขายมากเมื่อเร็ว ๆ นี้) ในขณะเดียวกัน