For those unfamiliar with the story

For those unfamiliar with the story, HRH Prince Chakrabongse was a son of HM King Chulalongkorn and HM Queen Saowabha Phongsi. Educated abroad, Prince Chakrabongse was first sent to England and then in 1898 to Russia wherr he had personally been invited by Czar Nichlas II It was in St Petersburg in the spring of 1905 that he met and fell in love with red-headed Russian girl named Catherina Ivanova Desnitskaya, affectionately called Katya

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับผู้ไม่คุ้นเคยกับเรื่องราว เจ้าชายจักรพงษ์มีบุตรของ HM มหาจุฬาลงกรณ์และ HM Queen Saowabha Phongsi ศึกษาต่างประเทศ จักรพงษ์เจ้าแรกส่งไปอังกฤษแล้ว ใน 1898 ไปรัสเซีย wherr เขามีตัวรับเชิญ โดย czar ดู Nichlas II อยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในฤดูใบไม้ผลิ 1905 ที่เขาพบ และล้มลงในความรัก ด้วยแดงสาวรัสเซียชื่อ Catherina Ivanova Desnitskaya เรียกว่า Katya เสน่หา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับเรื่องที่เจ้าฟ้าชายจักรพงษ์เป็นบุตรชายของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจุฬาฯ และสมเด็จพระนางเจ้า Saowabha Phongsi การศึกษาในต่างประเทศ, เจ้าชายจักรพงษ์ถูกส่งไปยังประเทศอังกฤษเป็นครั้งแรกและจากนั้นในปี 1898 ไปยังรัสเซีย wherr เขาได้รับเชิญจากบุคคลจักรพรรดิ Nichlas ครั้งที่สองมันอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในฤดูใบไม้ผลิของปี 1905 ที่เขาได้พบและตกหลุมรักกับหัวแดงสาวรัสเซียชื่อ แคทอีวาโน Desnitskaya ชิดเรียกว่าคัทย่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับเรื่อง เจ้าฟ้าชาย จักรพงษ์เป็นลูกของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว จุฬาลงกรณ์ และ HM Queen เสาวภาผ่องศรี . การศึกษาในต่างประเทศองค์ชายจักรพงษ์ถูกส่งไปยังประเทศอังกฤษแล้วใน 1898 รัสเซีย wherr เขาเองได้รับเชิญโดย ซาร์ nichlas II มันในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในฤดูใบไม้ผลิของปี 1905 เขาได้พบและตกหลุมรักกับแดงหัวสาวรัสเซียชื่อ catherina วาโนว่า desnitskaya ซึ่งเรียกว่านั่น