When a serious threat arises (like

When a serious threat arises (like the 2006 outbreak of deadly bacteria in bagged spinach), it's maddeningly difficult to trace the problem backward in the food supply chain, reports Managing Editor Kim S. Nash. Data disconnects also threaten public safety in other ways, most notably in shortages of vital medications such as cancer drugs and anesthetics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อภัยคุกคามที่ร้ายแรงเกิดขึ้น (เช่น 2006 การระบาดของเชื้อแบคทีเรียร้ายแรงในผักขมถุง) ก็ยากที่จะติดตามจนน่ารำคาญปัญหาย้อนกลับในห่วงโซ่อาหารรายงานบรรณาธิการบริหาร kim s แนช ข้อมูล disconnects ยังเป็นภัยคุกคามต่อความปลอดภัยของประชาชนในรูปแบบอื่น ๆ ที่โดดเด่นที่สุดในการขาดแคลนยาที่จำเป็นเช่นยารักษาโรคมะเร็งและยาชา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเกิดภัยคุกคามอย่างร้ายแรง (เช่นระบาดปี 2006 ของแบคทีเรียอันตรายในผักโขม bagged), ได้ maddeningly ยากที่จะติดตามปัญหาย้อนหลังในห่วงโซ่อุปทานอาหาร รายงาน Nash S. Kim บรรณาธิการ ยกเลิกการข้อมูลติดต่อยังคุกคามความปลอดภัยในรูปแบบอื่น ๆ ส่วนใหญ่ในการขาดแคลนของยาสำคัญเช่นยามะเร็งและ anesthetics

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อการคุกคามอย่างร้ายแรงที่เกิดขึ้น(เช่น 2006 การระบาดของเชื้อแบคทีเรียอันตรายในผักโขมวางสายเคเบิ้ลใยแก้วนำแสง)เป็นไปได้ยากถ้าจะน่าคลั่งเพื่อติดตามปัญหาที่ย้อนกลับในห่วงโซ่อุปทานอาหารที่รายงาน Kim . S . S .แนชการจัดการโปรแกรมแก้ไข การยกเลิกการเชื่อมต่อข้อมูล ภัย คุกคามต่อความ ปลอดภัย ของสาธารณะในรูปแบบอื่นๆมากที่สุดโดยเฉพาะใน ภาวะ ขาดแคลนยาสำคัญเช่น anesthetics ยาเสพติดและเป็นมะเร็ง.

ยัง