For the purposes of buying rounds o

For the purposes of buying rounds of drinks in English public houses, William Greaves, a retired London journalist, devised a set of etiquette guidelines as a Saturday morning essay in the defunct Today newspaper. Known as Greaves' Rules, the guidelines were based upon his long experience of pubs and rounds.[1] The rules were later re-commissioned by the Daily Telegraph and published in that newspaper on November 20, 1993. Copies of the rules soon appeared in many bars throughout the United Kingdom.[citation needed]
When an individual arrives at a pub, common practice invites the newcomer to unilaterally offer a drink to a companion, with the unspoken understanding that when the drink has been nearly consumed, his/her companion will reciprocate. Trust and fair play are the root of the rules, though there are occasions (such as a requirement of one of the drinkers to need to carry out more important jobs, if any can be conceived of) where the rules can be broken, and were itemised by Greaves in his article.
Kate Fox, a social anthropologist came up with a similar idea in her book Watching the English, but concluded their rationale was the need to minimise the possibility of violence between drinking companions.[2]
When taking alcohol to a BYOB (bring your own booze/beer) party, it is proper for a guest to leave any unconsumed alcohol behind when leaving the party. It shows appreciation to the host and shows responsibility on the guest's part. It is considered rude to take any alcohol back when departing.[citation needed] Drinking before 5:00 pm is frowned upon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับวัตถุประสงค์ในการซื้อรอบเครื่องดื่มในบ้านประชาชนอังกฤษ William Greaves ลอนดอนปลดนักข่าว กำหนดชุดของแนวทางมารยาทเป็นเช้าวันเสาร์เรียงความในหนังสือพิมพ์วันนี้ defunct เรียกว่ากฎของ Greaves คำแนะนำได้ตามประสบการณ์อันยาวนานของเขาผับและรอบ[1] กฎได้ในภายหลังอีกครั้งโดยกล่าวว่าส่งโทรเลขประจำวัน และเผยแพร่ในหนังสือพิมพ์ที่บน 20 พฤศจิกายน 1993 สำเนากฎปรากฏเร็ว ๆ นี้ในเที่ยวทั่วสหราชอาณาจักร[ต้องการอ้างอิง]เมื่อบุคคลมาที่ผับ วัตรเชิญผู้นำเสนอเครื่องดื่มสหาย ด้วยความเข้าใจ unspoken ว่า เมื่อใช้เครื่องดื่มเกือบ สหายเขา/เธอจะสนอง unilaterally ความน่าเชื่อถือและยุติธรรมเป็นรากของกฎ ว่ามีโอกาส (เช่นความต้องการของผู้ดื่มที่ต้องการดำเนินงานที่สำคัญ ถ้าใด ๆ สามารถรู้สึกของ) ที่กฎสามารถแบ่ง และ itemised โดย Greaves ในบทความของเขาเคทฟ็อกซ์ นักมานุษยวิทยาทางสังคมมีความคิดที่คล้ายกันในหนังสือของเธอดูภาษาอังกฤษ ได้สรุปเหตุผลความถูกต้องเพื่อลดโอกาสของความรุนแรงระหว่างสหายดื่ม[2]เมื่อนำแอลกอฮอล์ BYOB (นำมาเองที่ booze เบียร์) ฝ่าย จะเหมาะสมสำหรับแขกไปแอลกอฮอล์ใด ๆ unconsumed เบื้องหลังเมื่อออกจากงาน จะแสดงการเพิ่มค่าไปยังโฮสต์ และแสดงความรับผิดชอบในส่วนของแขก ก็จะถือว่าหยาบจะใช้แอลกอฮอล์ใด ๆ เมื่อออกเดินทางกลับ[ต้องการอ้างอิง] ดื่มก่อน 5:00 น.เป็น frowned เมื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับวัตถุประสงค์ของการซื้อรอบของเครื่องดื่มในบ้านเรือนประชาชนอังกฤษวิลเลียมสนับเกษียณนักข่าวลอนดอนวางแผนกำหนดแนวทางมารยาทเป็นเรียงความเช้าวันเสาร์ในหนังสือพิมพ์วันหมดอายุ ที่รู้จักกันเป็นกฎสนับแนวทางที่ถูกขึ้นอยู่กับประสบการณ์อันยาวนานของเขาในผับและรอบ. [1] กฎหลังจากนั้นอีกครั้งโดยนายเดลี่เทเลกราฟและตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ว่าเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 1993 สำเนาของกฎที่ปรากฏในเร็ว ๆ นี้ ในบาร์หลายแห่งทั่วสหราชอาณาจักร. [อ้างจำเป็น]
เมื่อบุคคลมาถึงที่ผับปฏิบัติร่วมกันเชิญชวนให้ผู้มาใหม่ที่จะนำเสนอเพียงฝ่ายเดียวเครื่องดื่มเพื่อสหายด้วยความเข้าใจไม่ได้พูดว่าเมื่อเครื่องดื่มที่ได้รับการบริโภคเกือบของเขา / เธอ สหายที่จะตอบสนอง ความไว้วางใจและการเล่นที่ยุติธรรมเป็นรากของกฎแม้ว่าจะมีโอกาส (เช่นความต้องการของหนึ่งในนักดื่มที่จะต้องดำเนินงานที่สำคัญมากขึ้นถ้าใด ๆ ที่สามารถรู้สึกของ) ที่กฎจะถูกทำลายและมี แยกโดยสนับในบทความของเขา.
เคทฟ็อกซ์นักมานุษยวิทยาสังคมขึ้นมาด้วยความคิดที่คล้ายกันในหนังสือของเธอดูภาษาอังกฤษ แต่สรุปเหตุผลของพวกเขาจำเป็นที่จะต้องลดความเป็นไปได้ของความรุนแรงระหว่างสหายดื่ม. [2]
เมื่อนำเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เพื่อ BYOB (นำการดื่มเหล้าของคุณเอง / เบียร์) พรรคมันเป็นที่เหมาะสมสำหรับการเป็นแขกรับเชิญที่จะออกจากเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ unconsumed ใด ๆ ที่อยู่เบื้องหลังเมื่อออกจากพรรค มันแสดงให้เห็นความชื่นชมกับโฮสต์และแสดงให้เห็นถึงความรับผิดชอบในส่วนของผู้เข้าพัก มันถือเป็นเรื่องหยาบคายที่จะใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ใด ๆ กลับมาเมื่อแยกย้ายกัน. [อ้างจำเป็น] การดื่มก่อน 17:00 จะขมวดคิ้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับวัตถุประสงค์ของการซื้อรอบของเครื่องดื่มในบ้านสาธารณะภาษาอังกฤษวิลเลียมกริฟส์ นักข่าวลอนดอนเกษียณ วางแผนกำหนดแนวทางของมารยาทเป็นเช้าวันเสาร์ข้อเขียนในหนังสือพิมพ์วันนี้ตาย . เรียกว่ากฎกริฟส์ ' , กำหนดแนวทางขึ้นอยู่กับประสบการณ์ของเขาในผับ และนัด[ 1 ] กฎถูกต่อมาอีกครั้งโดยนายทุกวัน และเผยแพร่ในหนังสือพิมพ์ที่ 20 พฤศจิกายน 1993 ชุดของกฎนี้ปรากฏในบาร์หลายแห่งทั่วสหราชอาณาจักร . [ อ้างอิงที่จำเป็น ]
เมื่อแต่ละคนมาถึงที่ผับ การปฏิบัติทั่วไปเชิญผู้มาใหม่ให้เพียงฝ่ายเดียวให้ดื่มเป็นเพื่อนด้วยความเข้าใจกันว่าเมื่อดื่ม ได้รับเกือบพินาศ ของเขา / เธอ เพื่อนจะตอบสนอง . ความไว้วางใจและความยุติธรรมเป็นรากฐานของกฏ ทั้งๆที่มีโอกาส เช่น ความต้องการของผู้ดื่มจะต้องดําเนินงาน ที่สำคัญถ้าใด ๆที่สามารถคิด ) ที่กฎสามารถแบ่งและแยกรายการโดย กรีฟในบทความของเขา .
เคทสุนัขจิ้งจอกเป็นนักมานุษยวิทยาสังคมมากับความคิดที่คล้ายกันในหนังสือของเธอดูภาษาอังกฤษ แต่สรุปเหตุผลของพวกเขาคือต้องลดความเป็นไปได้ของความรุนแรงระหว่างสหายดื่ม [ 2 ]
เมื่อดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ใน BYOB ( เอาเหล้าของคุณเอง / เบียร์ ) พรรคมันเหมาะสมสำหรับแขกที่จะทิ้ง unconsumed แอลกอฮอล์ หลังเมื่อออกจากพรรคแสดงความชื่นชมกับเจ้าภาพและแสดงความรับผิดชอบในส่วนของแขก ก็ถือว่าไม่สุภาพที่จะใช้ใด ๆแอลกอฮอล์กลับเมื่อออกจาก . [ อ้างอิงที่จำเป็น ] ดื่มก่อน 5 โมงเย็น
ขมวดคิ้ว