as if any part of it could be under

as if any part of it could be understood except through the instruments and symbols that the human mind provided, for purposes that in one way or another furthered man's own existence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นถ้าส่วนหนึ่งส่วนใดของมันอาจจะเข้าใจยกเว้นผ่านเครื่องมือและสัญลักษณ์ที่จิตใจมนุษย์ เพื่อให้ที่ในหรืออีกวิธีหนึ่งวิชาการดำรงอยู่ของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นถ้าส่วนหนึ่งส่วนใดอาจจะเข้าใจยกเว้นผ่านเครื่องมือและสัญลักษณ์ที่จิตใจมนุษย์ให้เพื่อวัตถุประสงค์ในทางเดียวหรือการดำรงอยู่ของตัวเองอีกคน furthered ของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าส่วนใดส่วนหนึ่งของมันอาจจะเข้าใจ ยกเว้นผ่านทางเครื่องมือและสัญลักษณ์ที่จิตใจมนุษย์ให้เพื่อวัตถุประสงค์ในทางหนึ่ง หรือ อยู่เอง อีกส่วนของเค้า