The industrial revolution lead to t

The industrial revolution lead to the construction of many large breweries in England. The microscope revolutionised scientific understanding, allowed the discovery of yeast and detailed analysis of the fermentation process ( this work was predominantly carried out by Louis Pasteur). New specialised forms of yeast were cultivated, allowing the production of a range of lagers and beers.
During the 1920's prohibition in the United States virtually destroyed the US brewing industry. Even today beers' popularity in the US is dwarfed by that of lager.
In more recent times the refrigerator has allowed year-round storage and enjoyment of beer. The legalisation of home brewing in the UK in 1978 has only increased the country's love of the liquid. Most recently of all beer is trying to become more sexy and encourage a new generation to drink beer over lager.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปฏิวัติอุตสาหกรรมทำให้การก่อสร้างโรงผลิตเบียร์ที่ใหญ่มากในอังกฤษ กล้องจุลทรรศน์ที่ปฏิวัติความเข้าใจทางวิทยาศาสตร์ การค้นพบยีสต์และวิเคราะห์รายละเอียดของกระบวนการหมัก (งานนี้ส่วนใหญ่ดำเนินการ โดย Louis ปาสเตอร์) รูปแบบใหม่ที่พิเศษของยีสต์ช่วยให้การผลิตของ lagers และเบียร์ ปลูก ระหว่าง 27 ห้ามในสหรัฐอเมริกาเกือบทำลายสหรัฐอเมริกาผลิตอุตสาหกรรม แม้วันนี้ความนิยมของเบียร์ในสหรัฐอเมริกาคือ dwarfed ของเบียร์ ในครั้งล่าสุด ในตู้เย็นได้ตลอดทั้งปีจัดเก็บและเพลิดเพลินกับเบียร์ Legalisation ของบ้านเค้าอยู่ในสหราชอาณาจักรในปี 1978 ได้เพิ่มความรักของของเหลวขึ้น ล่าสุด เบียร์ทั้งหมดพยายามจะกลายเป็นเซ็กซี่ขึ้น และสนับสนุนให้คนรุ่นใหม่ดื่มเบียร์มากกว่าเบียร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปฏิวัติอุตสาหกรรมนำไปสู่การสร้างโรงเบียร์ขนาดใหญ่จำนวนมากในประเทศอังกฤษ กล้องจุลทรรศน์ปฏิวัติความเข้าใจทางวิทยาศาสตร์ได้รับอนุญาตการค้นพบยีสต์และวิเคราะห์รายละเอียดของขั้นตอนการหมัก (งานนี้ได้ดำเนินการส่วนใหญ่ออกโดยหลุยส์ปาสเตอร์) รูปแบบเฉพาะของยีสต์ใหม่ได้รับการปลูกฝังที่ช่วยให้การผลิตในช่วงของ lagers และเบียร์ที่.
ในช่วงปี 1920 ห้ามในสหรัฐอเมริกาแทบทำลายอุตสาหกรรมเบียร์สหรัฐ แม้วันนี้ความนิยมเบียร์ 'ในสหรัฐแคระโดยที่เบียร์.
ในช่วงเวลาตู้เย็นได้รับอนุญาตให้จัดเก็บข้อมูลตลอดทั้งปีและความเพลิดเพลินของเบียร์ ถูกต้องตามกฎหมายของการผลิตเบียร์ที่บ้านในสหราชอาณาจักรในปี 1978 ได้เพิ่มขึ้นเพียงความรักของประเทศของของเหลว ส่วนใหญ่เมื่อเร็ว ๆ นี้ของเบียร์ทั้งหมดพยายามที่จะกลายเป็นเซ็กซี่มากขึ้นและส่งเสริมให้คนรุ่นใหม่ที่จะดื่มเบียร์มากกว่าเบียร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปฏิวัติอุตสาหกรรม ทำให้เกิดการสร้างโรงเบียร์ขนาดใหญ่หลายแห่งในอังกฤษ กล้องจุลทรรศน์ปฏิวัติความเข้าใจทางวิทยาศาสตร์ได้ค้นพบยีสต์และการวิเคราะห์รายละเอียดของกระบวนการหมัก ( งานนี้เด่นที่ดำเนินการโดย หลุยส์ ปาสเตอร์ ) ใหม่เฉพาะรูปแบบของยีสต์ปลูกให้การผลิตช่วงของเบียร์สดและเบียร์ในช่วงทศวรรษที่ 1920 ข้อห้ามในสหรัฐอเมริกาแทบทำลายเราตั้งเค้าอุตสาหกรรม แม้วันนี้เบียร์ ' ความนิยมในสหรัฐอเมริกาเป็นแคระที่ใหญ่ .ในเพิ่มเติมครั้งล่าสุดตู้เย็นมีให้กระเป๋าตลอดทั้งปีและความเพลิดเพลินของเบียร์ โดยการรับรองบ้าน brewing ใน UK ในปี 1978 ที่มีเพิ่มขึ้นเพียงประเทศของความรักของของเหลว เมื่อเร็วๆ นี้ของเบียร์พยายามที่จะกลายเป็นเซ็กซี่มากขึ้น และส่งเสริมให้คนรุ่นใหม่ดื่มเบียร์มากกว่าเบียร์ .