the challenge become so significant

the challenge become so significant that even the capital city soon came under the threat of falling to opposition forces.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความท้าทายเป็นสำคัญดังนั้นที่แม้แต่เมืองหลวงเร็ว ๆ นี้มาภายใต้ภัยคุกคามจากการล้มอำนาจฝ่ายค้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความท้าทายที่สำคัญกลายเป็นว่าแม้เมืองหลวงเร็ว ๆ นี้มาภายใต้การคุกคามของล้มลงไปกองกำลังต่อต้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความท้าทายเป็นสำคัญมากที่แม้แต่เมืองหลวงเร็วๆนี้มาภายใต้การคุกคามของการล้มกับกองกำลังต่อต้าน