The flow-through method is a proces

The flow-through method is a process wherein the replacement ballast water is pumped in at the bottom of
the ballasted tank, allowing for the water to flow through an overflow or other arrangements to achieve at
least a 95% volumetric exchange of ballast water. Pumping through three times the volume of each ballast
water tank is considered to meet the 95% volumetric exchange. In some cases, pumping through less than
three times the volume of the ballast tank may be acceptable, provided the vessel can demonstrate that at
least 95% volumetric exchange has been met.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการไหลผ่านเป็นกระบวนการนั้นขุ่นในน้ำแทนบัลลาสต์ที่ด้านล่างของถัง ballasted ทำให้น้ำไหลผ่านท่วมหรือจัดการอื่น ๆ จะประสบความสำเร็จอย่างน้อย 95% volumetric แลกเงินน้ำอับเฉา ปั๊มน้ำผ่านสามครั้งปริมาตรของบัลลาสต์แต่ละถังเก็บน้ำถือว่าเป็นการแลกเปลี่ยน volumetric 95% ในบางกรณี ปั๊มน้ำผ่านน้อยกว่าครั้งที่ 3 ปริมาตรของถังบัลลาสต์อาจยอมรับได้ ให้เรือสามารถแสดงให้เห็นว่าที่มีการพบ volumetric แลกเปลี่ยนอย่างน้อย 95%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการไหลผ่านเป็นกระบวนการนั้นน้ำอับเฉาทดแทนจะสูบในที่ด้านล่างของ
ถังถ่วงเพื่อให้น้ำไหลผ่านล้นหรือเตรียมการอื่น ๆ เพื่อให้บรรลุที่
น้อยแลกเปลี่ยนปริมาตร 95% ของน้ำบัลลาสต์ สูบน้ำผ่านสามครั้งปริมาณของบัลลาสต์ในแต่ละ
ถังน้ำมีการพิจารณาเพื่อตอบสนองการแลกเปลี่ยน 95% ปริมาตร ในบางกรณีการสูบน้ำผ่านน้อยกว่า
สามครั้งปริมาณของถังบัลลาสต์ที่อาจจะได้รับการยอมรับให้เรือสามารถแสดงให้เห็นว่าอย่าง
น้อย 95% ปริมาตรแลกเปลี่ยนได้พบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ flow-through วิธีเป็นกระบวนการซึ่งการเปลี่ยนบัลลาสต์น้ำ สูบในที่ด้านล่างของถัง
ballasted ให้น้ำไหลผ่านท่วมหรือเตรียมการอื่น ๆเพื่อให้บรรลุที่
อย่างน้อย 95% โดยปริมาตรตราน้ำอับเฉา สูบผ่านสามครั้งปริมาณของแต่ละบัลลาสต์
แท้งน้ำ ถือว่าตอบสนอง 95% อัตราแลกเปลี่ยน ในบางกรณีสูบผ่านน้อยกว่า
สามครั้งปริมาณของอับเฉาถังอาจจะยอมรับได้ ให้เรือสามารถแสดงให้เห็นว่าที่
อย่างน้อย 95% โดยปริมาตรตราได้รับการพบ