Term before 2007 revision of IAS 1b

Term before 2007 revision of IAS 1
balance sheet
cash flow statement
income statement
recog¬nised in the income statement
recog¬nised [directly] in equity (only for OCI com¬po¬nents)
recog¬nised [directly] in equity (for recog¬ni-tion both in OCI and equity)
removed from equity and recog¬nised in profit or loss ('recycling')
Standard or/and In¬ter¬pre¬ta¬tion
on the face of
equity holders
balance sheet date
reporting date
after the balance sheet date

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระยะก่อน 2007 ครั้งที่ IAS 1งบดุลงบกระแสเงินสดงบกำไรขาดทุนrecog¬nised ในงบกำไรขาดทุนrecog¬nised [ตรง] ในหุ้น (เฉพาะกรณี OCI com¬po¬nents)recog¬nised [ตรง] ใน (สำหรับ recog¬ni-ทางการค้าทั้ง ใน OCI และหุ้น)ออกจากทุนและ recog¬nised ในกำไรหรือขาดทุน ('รีไซเคิล')มาตรฐาน หรือ / และ In¬ter¬pre¬ta¬tionใน face ของผู้ถือหุ้นวันในงบดุลวันรายงานหลังจากวันงบดุล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระยะก่อน 2007 แก้ไขฉบับที่ 1 งบดุลงบกระแสเงินสดงบกำไรขาดทุนrecog¬nisedในงบกำไรขาดทุนrecog¬nised [โดยตรง] ในส่วนของ (เฉพาะcom¬po¬nents OCI) recog¬nised [โดยตรง] ในส่วนของ (สำหรับสูต ¬ni-การทั้งในและส่วนของ OCI) ลบออกจากตราสารทุนและrecog¬nisedในกำไรหรือขาดทุน (รีไซเคิล) มาตรฐานและ / หรือIn¬ter¬pre¬ta¬tionบนใบหน้าของผู้ถือหุ้นในงบดุลวันที่วันที่รายงานหลังจากวันที่ในงบดุล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระยะก่อน 2007 ปรับปรุงใหม่ 1งบดุลงบกระแสเงินสดงบกำไรขาดทุนrecog ¬ nised ในงบรายได้recog ¬ nised [ ตรง ] ในหุ้น ( เฉพาะ oci com ¬โป¬ nents )recog ¬ nised [ ตรง ] ประกาศสำหรับ recog ¬ผมผ่านทั้ง oci และหุ้น )ลบออกจากหุ้น และ recog ¬ nised ในกำไรหรือขาดทุน ( 'recycling ' )มาตรฐานและ / หรือใน¬เธอ¬ก่อน¬ทา¬ฌันบนใบหน้าของผู้ถือหุ้นวันที่ในงบดุลวันที่รายงานภายหลังวันที่ในงบดุล