In 1960 King and his family moved t

In 1960 King and his family moved to Atlanta, his native city, where he joined his father as co-pastor of the Ebenezer Baptist Church. This new position did not stop King and his SCLC colleagues from becoming key players in many of the most significant civil rights battles of the 1960s. Their philosophy of nonviolence was put to a particularly severe test during the Birmingham campaign of 1963, in which activists used a boycott, sit-ins and marches to protest segregation, unfair hiring practices and other injustices in one of America’s most racially divided cities. Arrested for his involvement on April 12, King penned the civil rights manifesto known as the “Letter from Birmingham Jail,” an eloquent defense of civil disobedience addressed to a group of white clergymen who had criticized his tactics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1960 กษัตริย์และครอบครัวของเขาย้ายไปแอตแลนต้า เมืองพระเจ้า ซึ่งร่วมงานกับพ่อของเขาเป็นศิษยาภิบาลร่วมของโบสถ์แบพติสท์ Ebenezer ตำแหน่งใหม่นี้ไม่ได้หยุดคิงและร่วม SCLC ของเขากลายเป็น ผู้เล่นสำคัญในการต่อสู้ที่สำคัญแพ่ง rights ของปี 1960 ปรัชญาของอหิงสาของพวกเขาย้ายการทดสอบอย่างรุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเสริมเบอร์มิงแฮมของ 1963 ที่นักเคลื่อนไหวใช้การคว่ำบาตร sit-ins และ marches ประท้วงแบ่งแยก จ้างงานปฏิบัติธรรมและอื่น ๆ ต้องสู้ในอเมริกามากที่สุด racially หารเมือง จับกุมสำหรับการมีส่วนร่วมของเขาในวันที่ 12 เมษายน คิงเขียนแถลงการณ์ rights แพ่งที่เรียกว่าการ "จดหมายจากเบอร์มิงแฮมคุก การป้องกัน eloquent อารยะอยู่ในกลุ่มของ clergymen สีขาวที่มีการวิพากษ์วิจารณ์กลยุทธ์ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1960 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและครอบครัวของเขาย้ายไปแอตแลนตาเมืองบ้านเกิดของเขาที่เขาได้เข้าร่วมกับพ่อของเขาเป็นผู้ร่วมบาทหลวงของคริสตจักรแบ๊บติส Ebenezer ตำแหน่งใหม่นี้ไม่ได้หยุดกษัตริย์และเพื่อนร่วมงานของเขา SCLC จากการเป็นผู้เล่นที่สำคัญในหลายสิทธิมนุษยชนที่สำคัญที่สุดการต่อสู้ของปี 1960 ปรัชญาของพวกเขาอหิงสาถูกนำไปทดสอบรุนแรงโดยเฉพาะในช่วงการรณรงค์เบอร์มิงแฮมของปี 1963 ซึ่งเรียกร้องให้คว่ำบาตรใช้นั่งอินและเดินขบวนประท้วงการแยกการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมและการจ้างงานความอยุติธรรมในหนึ่งในเมืองที่แบ่งเชื้อชาติมากที่สุดของอเมริกา ถูกจับในข้อหามีส่วนร่วมของเขาในวันที่ 12 เมษายนคิงเขียนแถลงการณ์สิทธิมนุษยชนที่เรียกว่า "จดหมายจากคุกเบอร์มิงแฮม" ฝีปากของการป้องกันการละเมิดสิทธิที่ส่งไปยังกลุ่มของบาทหลวงสีขาวที่ไ​​ด้รับการวิพากษ์วิจารณ์กลยุทธ์ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1960 กษัตริย์และครอบครัวของเขาย้ายไปแอตแลนตา เมืองบ้านเกิดของเขา ซึ่งเขาได้เข้าร่วมกับพ่อของเป็น Co ศิษยาภิบาลของคริสตจักร Ebenezer Baptist . ตำแหน่งใหม่นี้ไม่ได้หยุดกษัตริย์ของเขาและกลายเป็นผู้เล่นสำคัญใน SCLC เพื่อนร่วมงานจากหลายที่สำคัญที่สุดของทศวรรษที่ 1960 สิทธิสงคราม ปรัชญาของอหิงสาคือใส่เพื่อทดสอบรุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเบอร์มิงแฮมรณรงค์ของ 1963ที่เรียกร้องให้คว่ำบาตรที่ใช้นั่ง INS และเดินขบวนประท้วงการจ้างงานการปฏิบัติที่ไม่ยุติธรรม และความอยุติธรรมในหนึ่งของอเมริกามากที่สุด racially แบ่งเมือง จับสำหรับการมีส่วนร่วมของเขาในวันที่ 12 เมษายน กษัตริย์ เขียนแถลงการณ์สิทธิมนุษยชนที่รู้จักในฐานะ " จดหมายจากคุกเบอร์มิงแฮม" การป้องกันฝีปากของอารยะขัดขืนที่ส่งไปยังกลุ่มสีขาวบามหลวงที่วิพากษ์วิจารณ์กลยุทธ์ของเขา