Hope your weekend was relaxed. Just

Hope your weekend was relaxed. Just want to double check if you require any deposit for below booking (5pax)
If you want me to pay some, please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวังว่า วันหยุดของคุณได้ผ่อนคลาย ต้องการคู่กาเครื่องหมายถ้าคุณต้องการเงินมัดจำสำหรับต่ำกว่าจอง (5pax)ถ้าคุณต้องการให้ฉันจ่ายบาง โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หวังว่าวันหยุดสุดสัปดาห์ของคุณผ่อนคลาย เพียงแค่ต้องการที่จะตรวจสอบถ้าคุณจำเป็นต้องมีเงินฝากใด ๆ สำหรับการจองห้องพักด้านล่าง (5pax)
หากคุณต้องการให้ฉันไปจ่ายบางโปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวังว่าวันหยุดสุดสัปดาห์ของคุณได้ผ่อนคลาย เพียงต้องการที่จะตรวจสอบถ้าคุณต้องการเงินสำหรับการจองด้านล่าง ( 5pax )
ถ้าคุณต้องการให้ฉันจ่าย กรุณาแจ้งให้เราทราบ